《旅宿》原文及賞析

　　【詩句】遠夢歸侵曉，家書到隔年。

　　【出處】唐·杜牧《旅宿》。

　　【意思】相距遙遠，夢魂要接近拂曉 才能到家，家信更要隔年方可送達。 侵：接近。家書：家信。

　　【用法例釋】用以形容兩地路途遙遠， 音信難通。[例]你隨手給友人寫幾句話， 用鼠標一點，差不多在同一時刻，遠在天 涯的收件人就一目了然。這樣，哪里還有 什么“遠夢歸侵曉，家書到隔年”的無奈與 惆悵! (王輝《我的伊妹兒》)

　　【全詩】

　　《旅宿》

　　.[唐].杜牧.

　　旅館無良伴，凝情自悄然。

　　寒燈思舊事，斷雁警愁眠。

　　遠夢歸侵曉，家書到隔年。

　　滄江好煙月，門系釣魚船。

　　【注釋】①悄然：憂愁貌。②斷雁：失群的孤雁。③侵曉：拂曉、破曉。《北齊書·崔 暹傳》：“侵曉，則與兄弟問母之起居。”④滄江：泛稱江水，江水呈青蒼色，故稱。李白《憶 襄陽舊游贈馬少府巨》：“開窗碧嶂滿，拂鏡滄江流。”

　　【賞析】

　　這是一首羈旅異鄉思念故園的詩。首聯起筆點題，次句“悄然”一詞，奠定 了全詩憂郁的基調。這是說獨坐旅館，沒有良朋，凝情沉思，憂愁自然襲上心頭。次聯 的“寒燈”“斷雁”這兩個意象，渲染了旅館環境的孤寂、冷清，使人更增凄涼之感。一個 “思”字，一個“警”字，凝練、精警，用得極妙。這是說面對熒熒孤燈，那一幕幕的往事都 好像浮現在眼前。忽然又傳來失群孤雁的哀鳴聲，更為凄涼，令人更加愁思難眠。

　　因 愁思而難眠，下面就自然轉入寫思念家園。頸聯采用虛實結合的手法，寫故鄉太遠，寄 信難以到達，愁思難耐，歸家無望，只能借夢境表達對故鄉的思念。此聯將現實與夢境 結合起來寫，寫得夢短而情長，夢短而愁遠，夢短而怨深。結聯寫滄江煙靄，月色溶溶， 一條釣魚船挽系在旅館鄰家門前的'樹下，簡直就是一幅清爽明麗的南國月夜風景圖。 這異鄉的美景令人羨慕，更能勾起詩人對故鄉的思念。以寫景煞尾，烘托渲染，含蓄婉 曲意境深遠，更增愁思之情。此詩先用旅況的寂寞、凄涼渲染對家鄉的深深思念，結尾 又用異地的美麗風景來烘托思鄉之情，如此一正一反，以哀寫哀，以樂寫哀，融為一體， 真是妙不可言。

【《旅宿》原文及賞析】相關文章：

《旅宿》原文賞析02-16

旅宿原文及賞析08-29

旅宿原文翻譯及賞析07-17

旅宿原文,翻譯,賞析02-16

旅宿原文、翻譯注釋及賞析08-14

《旅宿》全詩及賞析11-03

南浦·旅懷原文及賞析08-24

旅寓安南原文及賞析08-18

瘞旅文原文賞析10-12