《定風波》原文和賞析

　　賞析，是一個漢語詞匯，意思是欣賞并分析（詩文等），通過鑒賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編幫大家整理的，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

　　定風波

　　自春來，慘綠愁紅，芳心是事可可。日上花梢，鶯穿柳帶，猶壓香衾臥。暖酥消、膩云亸、終日厭厭倦梳裹。無那。恨薄情一去，音書無個。

　　早知恁么，悔當初、不把雕鞍鎖。向雞窗，只與蠻箋象管，拘束教吟課。鎮相隨、莫拋躲，針線閑拈伴伊坐。和我，免使年少光陰虛過。

　　【注釋】：

　　①可可：平常。

　　②暖酥：指肌膚。

　　③膩云：指頭發。

　　④無那：無柰。

　　⑤雕鞍：華麗的馬鞍。

　　⑥雞窗：書室。

　　⑦蠻象管：紙筆。

　　⑧鎮：鎮日，整天。

　　【譯文】：

　　自從春來到，只覺得見綠葉凄慘，看紅花愁煩，對事事漫經心情懷慵懶。太陽照上花樹的梢端，黃鶯兒穿尺在垂柳枝間，我還壓著香被酣眠。香暖柔酥的肌膚消瘦，細膩如云的頭發散亂，整日里委靡厭倦，懶得妝打扮。無奈，只恨薄情郎這一去，竟連個音信也不傳。早知叟此，后悔當年，沒有鎖住他那雕飾華麗的鞍韉。讓他對著書窗，只擺弄蜀地的信珠，象牙的筆管，約束他教他吟誦書卷。整日形影相伴，不拋離不躲閃，空閑里穿針引線，陪他坐在身邊。答應我，免得虛度過青春年華。

　　【賞析】：

　　這首詞是柳永俚詞的代表作。詞中細膩地描寫了一位孤守空房的少婦百般無聊和思念怨 恨的矛盾心情。在柳永的詞中，有很多寫下層婦女和市井生活的類似作品，按歷代文人雅士的說法，屬于用語鄙俚、格調低俗。但正是由于這種俚詞語言通俗、情感率真，所為宋元時代的平民所喜愛并被廣泛傳誦。然而，柳永也為此付出了沉重的代價。因為寫俚詞而為晏殊等文人學士所鄙視致排擠，以致影響一仕宦前途，這大概是柳永自己的'不曾預料到的。開頭三句寫人的寂寞、愁苦、百無聊賴。通過人對景的感受，來反映這位婦人的精神界。春花春草本身還美好的；如今的“慘”、“愁”，是出于這位特定的、具體的、“這一個”人的感受。這種字面上看是寫景，實則寫情，不直接抒情，而把情寄之于景物的手法，叫作“移情入景”。此詞描寫大膽，抒情熱烈奔放，體現了詞人柳永對市井文化的把握。全詞觸景生情，以“慘愁”始，以“虛過”結，中間鋪敘恨、悔，抒情直率發露，真切地表達了棄婦愛恨交織的復雜心態和作者的同情：“暖酥”、“膩云”之俗艷描寫頗帶市民文化情趣。

　　【創作背景】

　　柳永來自市井，了解平民女子的理想，同時想通過這首詞，表達兩人終日相伴，恩恩愛愛便是一個平民女子的理想的含義，理想很平凡，很現實，但充滿了對愛情的渴望，符合愛情單純的本質，沒有一絲功利的成分。根據《宋艷》記載，柳永因仕途不順，找宰相晏殊抱怨，晏殊也以寫情詞著稱，他告訴柳永：“殊雖作曲子，不曾道‘彩線慵拈伴伊坐’。”柳永聽了即告退。

　　【名家點評】

　　前吉林省文學學會副會長康學偉《宋詞三百首注評》：“全詞用代言體的寫法，俚語頻疊，明白如話，大膽而直露地抒寫出了一位女子的相思離別之情。”

　　大連大學文學院院長李索《宋詞三百首賞析》：“大膽坦率，淺俗直露，是本詞的一個顯著特色。無論是對愁苦情態的描繪還是對內心世界的剖白，都采用了一種赤裸直率的方式。”

　　【作者簡介】

　　柳永，宋代詞人。字耆卿，原名三變，字景莊，崇安（今屬福建）人。景祐元年（1034）進士。官至屯田員外郎。排行第七，世稱柳七或柳屯田。為人放蕩不羈，終身潦倒。善為樂章，長于慢詞。其詞多描繪城市風光與歌妓生活，尤長于抒寫羈旅行役之情。詞風婉約，詞作甚豐，是北宋第一個專力寫詞的詞人。創作慢詞獨多，發展了鋪敘手法，在詞史上產生了較大的影響，特別是對北宋慢詞的興盛和發展有重要作用。詞作流傳極廣，有“凡有井水飲處皆能歌柳詞”之說。生平亦有詩作，惜傳世不多。有《樂章集》。

【《定風波》原文和賞析】相關文章：

《定風波·感舊》的原文和賞析10-06

定風波原文及賞析09-04

《定風波》原文及賞析02-24

定風波·紅梅原文及賞析07-22

定風波·佇立長堤原文及賞析08-22

定風波·重陽原文翻譯及賞析07-17

定風波·昨夜山公倒載歸原文及賞析08-19

定風波·自春來原文及賞析09-04

定風波·感舊原文翻譯及賞析09-10