庾信《擬詠懷其七》賞析
賞析是欣賞并分析（詩文等），通過鑒賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據(jù)自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編收集整理的庾信《擬詠懷其七》賞析，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
庾信《擬詠懷(其七)》原文
榆關斷音信，漢使絕經過。
胡笳落淚曲，羌笛斷腸歌。
纖腰減束素，別淚損橫波。
恨心終不歇，紅顏無復多。
枯木期填海，青山望斷河。
庾信《擬詠懷(其七)》賞析
庾信出身貴族，自幼博覽群書，有文名，亦有軍事才能，在梁朝曾任抄撰學士、東宮掌兵官。梁武帝太清二年（548年）侯景叛亂，建康淪陷，梁元帝蕭繹在江陵即位，庾信奔赴江陵，被任為右衛(wèi)將軍，封武康侯，加散騎侍郎。承圣三年（554年）奉命出使西魏到長安。此時西魏卻發(fā)兵攻陷江陵，元帝遇害，江陵王公貴族、官民十萬余人被俘到長安為奴婢。西魏愛庾信文才，任以高官。北周伐魏后，對他更是寵遇有加。這時期庾信雖然位居通顯，但由于國破家亡，羈旅北地，內心痛苦，時常懷念祖國和故鄉(xiāng)。其詩賦多抒寫鄉(xiāng)關之思。《擬詠懷》二十七首，就是其中的代表作。這一篇為《擬詠懷》的第七首，表達了作者被留西魏時對祖國和家鄉(xiāng)的思念。
“榆關斷音信，漢使絕經過”，寫他身留西魏，盼望著祖國來的音信和使者，但音信早已斷絕，也不見祖國的使者到來。“榆關”，即山海關，這里泛指北方邊關；“漢使”，這里借指梁朝的使者。
“胡笳落淚曲，羌笛斷腸歌”，寫他在北方整天聽到的盡是胡笳、羌笛吹奏出的歌曲，只能使作者落淚斷腸。
“纖腰減束素，別淚損橫波。恨心終不歇，紅顏無復多”，這四句以閨中思婦喻指自己思念祖國故鄉(xiāng)感情的強烈。由于思念祖國和家鄉(xiāng)，纖細的腰身更加消瘦了；由于別離祖國而悲傷流淚，以致哭壞了眼睛；這種充滿離恨的心情，是永遠不會停止的，使得自己更快地衰老了。
“枯木期填海，青山望斷河”，哀嘆自己南歸沒有希望。前一句用精衛(wèi)銜木填海的典故，說南歸就像精衛(wèi)銜木填平東海那樣沒有實現(xiàn)的可能。后一句用《水經注·河水》中記載的神話傳說(河神把華山分劈為華山和岳山，讓黃河從中流過），說南歸就像讓華、岳兩山復合阻斷黃河一樣，永遠無法實現(xiàn)。
全詩表達了詩人對祖國和家鄉(xiāng)的強烈思念，抒發(fā)了無法回到祖國和家鄉(xiāng)的悲痛。
本詩以流落的思婦自喻，并以纖腰消瘦、眼睛損壞和容顏迅速衰老等，表達愛國思鄉(xiāng)感情的熾烈，最后又用兩個典故，表達無法南歸之痛，情真語痛，感人至深。
本詩全用對偶句組成，各聯(lián)屬對工整，而又恰切地表達了作者的思想情感。全詩隔句用韻，音節(jié)和諧，有利于表現(xiàn)哀痛之思。
譯文
邊塞上梁朝的音信已然斷絕，梁朝的的使者也不見到來。
聽到的皆是胡地悲哀凄涼的音樂，聯(lián)想到自己的遭遇，只能淚落痛斷腸。
自己原本纖瘦的腰，更加消瘦如束素，眼睛也因傷別流淚而損傷。
離恨之心終不能盡，以至于很快就衰老了。
自己回歸故國的愿望就像用枯木填平大海，華山想重新合起來阻斷黃河一樣難以實現(xiàn)。
注釋
榆關：猶“榆塞”，泛指北方邊塞。
減束素：言腰部漸漸瘦細。
橫波：指眼。
填海：精衛(wèi)填海。精衛(wèi)是古代神話中的鳥名。它本是炎帝的少女，名女娃，溺死于東海。死后化為鳥，名精衛(wèi)，常銜西山木石以填東海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言雖抱希望實際是無聊的空想。
鑒賞
“榆關”，是戰(zhàn)國時期的關名，在今陜西省榆林市東。這里泛指北方的關塞。這句說邊塞上自己祖國梁朝的音信已然斷絕。“漢使”，漢人朝廷的使者，指梁朝。庾信被滯留的西魏為鮮卑族拓跋部所建。這句說祖國梁朝的的使者也不見到來。這二句點出了自己稽留北朝，而故國的.音信、使節(jié)均已斷絕，流露出思念之情。
“胡笳”，我國古代北方民族的管音樂，其音凄涼，漢時流行于塞北和西域一帶，古時稱北方和西域民族為胡人，故云胡笳。“羌笛”，亦是我國古代北方民族的管音樂，原出自古羌族（西部民族）。這二句寫作者聽到的皆是胡地悲哀凄涼的音樂，聯(lián)想到自己的遭遇，更不僅落淚斷腸。
“束素”，為白色生絹，喻腰，宋玉《登徒子好色賦》：“腰如約素”，喻腰細軟如一束絹，形容是美女。“橫波”，指眼睛。這二句寫作者離別了祖國，非常悲傷，聽到胡笳而落淚，聞羌笛而斷腸，自己原本纖瘦的腰，更加消瘦如束素，傷別的眼睛，因流涕而損傷。
恨心，充滿離恨之心。“歇”，盡，竭。“紅顏”。指女性艷麗的容貌。這兩句說自己離恨之心終不能盡，以至于很快就衰老了。以上四句，作者表明上是寫滿懷離恨的閨中思婦，而實際上是以此來自喻。
庾信羈留北方后心情郁憤，曾作《詠懷》二十七首，抒發(fā)懷念故國的感情和身世之悲，藝術上也更為成熟。本篇為其中第七首。詩中寫自己稽留北朝，悲傷落淚，恨心不歇，依然懷著不能實現(xiàn)的期望。
作者
庾信（513—581）字子山，小字蘭成，北周時期人。南陽新野（今屬河南）人。他以聰穎的資質，在梁這個南朝文學的全盛時代積累了很高的文學素養(yǎng)，又來到北方，以其沉痛的生活經歷豐富了創(chuàng)作的內容，并多少接受了北方文化的某些因素，從而形成自己的獨特面貌
【庾信《擬詠懷其七》賞析】相關文章：
宋之問《題大庾嶺北驛》賞析11-19
田園樂七首·其六的原文及賞析12-17
《塞下曲·其六》原文及賞析10-16
《出其東門》原文及賞析10-15
《擬孫權答曹操書》原文及賞析10-18
《詠懷古跡五首·其三》原文及賞析10-15
《詠懷八十二首·其一》原文及賞析10-15
南園十三首·其五原文、賞析10-25
玉樓春·尊前擬把歸期原文及賞析10-15