昨天我們沒能打羽毛球因為我們沒有球拍，湯姆你把書包落在公交車上了，你上學期收到你筆友的信了嗎，沒有被卷入這場所謂的競爭使我們視野開闊獲得新知識，位科學家才能找到自己活著的意義他們所訪問的的人和國家。
翻譯句子習題
=Couldyoudomeafavour?Hemademeloseinterestintheideaofgoingskating.
3.I’dliketoI’dliketovisitLilywhenIhavetime.=Sheoftenmakesfunofothers.
=Sheoftenplaysatrickonothers.
http://m.okwtrl.com omwentintotheroomveryquickly.
6.It’sIt’sveryeasyforhimtosolvetheproblem.
7.It’srainingIt’srainingheavily/hard.
=It’spouringdown.=Thereisaheavyrain.
Theoldmancan’thearanything.= http://m.okwtrl.com omisanewcomerwithnoexperienceinthecompany.
=Johndoeswellingardening.
Lilywasunhappythatshebecameheavieragain.
Hedoesn’thaveenoughknowledge.SoonIcouldn’tseethecar.
Soonthecardisappeared.Hefeltveryhappy.=Shenevermakeshermotherdisappointed.
=Sheneverdisappointshermother.Thetelephonemadeasuddennoise.(…rangsuddenly.)
Theelectricitystoppedsuddenly.
18.I’I’mtiredofhavingthesamefood.Thepoliceshowedup(appeared)whenthepeoplewereintrouble.=Becareful!Acariscoming.
=Watchout!Acariscoming.
Mikewasverytiredafteralongwalk.=Iwanttohaveatry.25.Bedtime.=It’stimetogotobed.
26.I’m
I’mnotimportant.
Heisverybusy.
Tomdoesn’tfeelwelltoday.Sheloveshersonverymuch.AliceisfromNewYork.Heoftencheatsme.What’sthemeaningofliquidgold?Theyareverylucky.
Maryisexcellent.
35.Whydon’tyouWhydon’tyouflytoJapan?Heisafriendofmine.
37.Howtimeflies!
Timepassesbyveryquickly.Thephonedidn’twork.
Thephonestoppedworking.Heisafriendofmine.
40.Howtimeflies!
Timepassesbyveryquickly.Thephonedidn’twork.=Thephonestoppedworking.now.=Sheisnotin/herenow..=Thanksalot.=I’mverygrateful.
廣州版牛津英語7B期末復習題(句子翻譯)
12999英語網 http://m.okwtrl.com
六、根據漢語提示，完成英語句子，每空一詞(每小題2分，共10分)
1.她去年進入了國家隊。
She_______________________________lastyear.
2.昨天我們沒能打羽毛球，因為我們沒有球拍。
We______________badmintonyesterdaybecausewedidn’thavebats.
3.布朗先生希望有人來教老年人如何用電腦。
MrBrownhopesthatsomeonewillteachtheelderly____________________computers.
4.米莉昨天迷路了。
Millie___________________yesterday.
5.多好聽的音樂啊！
_____________themusicsounds!
6.這件外衣你穿很合身。
Thiscoat_______you________.
7.湯姆，你把書包落在公交車上了。
Tom,you_______yourschoolbag_______________________.
8.我有一只貓，她有一條黑白相間的尾巴。
I______acat.Shehasa____________tail.
9.當別人有困難時，我們應當幫助他們。
We______________otherswhentheyareinneed.
10.不要在公園里踢足球。
_______________footballinthepark.
11．老師叫Tom不要再遲到了。
TheteacheraskedTom________________________lateforclaagain.
12.Daniel很有可能會得一等獎。
Itis__________________________Danielwillgetthefirstprize.
13.你能教我如何放風箏。
Canyouteach_________________________flyakite.
14.我不知道我們什么時候開家長會。
Idon’tknowwhen__________________the_________meeting.
15.他沖進正在燃燒的房子去救一位有病的老人。
Herushedintothe________house________________asickoldman.
16.我們每周至少應該喂它兩次蔬菜。
We_________________________________________________aweek.
17.不要再粗心了。
Don’t______________________________.
18.你們不應該嘲笑別人。
You__________________laughatothers.
19.他是所有人中最矮的。
Heis____________________________.
20.保持健康很重要。
It’s___________________________.
21.教室沒人的時候不要讓燈亮著。
Don’t_________________________________whenthereisnobodyintheclassroom.
22.我想推薦Simon為我校最佳學生。
12999英語網 http://m.okwtrl.com
12999英語網 http://m.okwtrl.com
I______________________recommendSimon________theSchoolBestStudentAward.
23.你上學期收到你筆友的信了嗎？
_______________________________yourpenfriend_____________?
24.我們應讓我們的生命遠離毒品。
Weshould_______ourlives_____________________________drugs.
25.Jim對中國歷史知道很多。
Jim______________________________Chinese________.
26.如果你不小心，水可能會很危險。
Water____________________________________ifyou’re________.
12999英語網 http://m.okwtrl.com
六級英語句子翻譯習題
六級英語翻譯訓練幫助游客克服壞習慣）(在危險關頭給出了信號）（我想當然的認為他在講母語）人生活質量的關鍵）了調查為止）采取有力行動反對國際犯罪）（是靠銷售廣告來賺錢的）（我們才有望達到我們的終極目標）歸祖國）活）美國的汽車比日本的汽車差）（比其他國家更有優勢）（居民們的平均收入增長了百分之50）（若不是他那時缺錢）取消了）（都要確保同樣的錯誤不會重復出現）
18.Someemployeesinour（輪到我進入人事經理的辦公室）（結果每次都被警察抓住了）（跟上世界經濟迅速發展的步伐）
23.Asthepresidentcan'tcometothenegotiation,（我得到授權代表他來簽合同）很難在其他理1
科領域獲得成功）飛機起飛前引擎出了毛病）事相處的多么好）女主人的熱情招待給我留下了很深的印象）（我也無法讓他明白他的重要性）（過去三年來已經獲得了一些新突破）身表示反對）（解決公司污染問題的方案）（很想給他的潛在客戶留下印象）（未成年人開辦遠程教育的重要性）決定著文明和進步的步法）（改善農村地區的衛生狀況）（在現代生活中并不總是積極的力量）
38.Theincessantbarkingofthedogoutsidethehouse（讓這位老人徹夜未眠）重）有時間趕上末班車）（他的護照到這個月底就要過期了）（我們將只能怪自己）（他們才會下定決心執行這個計劃）在這個高度發達的社會中是成功的關鍵所在）（而不是增加個人工資）（新上任的秘書要對公司人員有一個全面的了解）
2
決這個問題的方案了）（我就會毫不猶豫的取消我們的計劃）（這是所有研究者沒有意料到的）真的不是故意的）放在發展兒童額創造技能上）商業而不是歷史）（滿足所有會員的需求）（先付清所有的貸款）（吸引了全世界數百萬的游客）（我們工作的方式）（學生們在畢業典禮前交上畢業論文）（這個地區才能建立起長久的和平）（直到昨天我才知道他要來）的任務了）（員工才得到允許使用這些指定的資源）（籌集足夠的錢，為這個生物工程提供資金）做這項工作，因為他沒有經驗）（因為他非常幽默）（該公司對產品的收費過高）
66.Thelasthalfofthetwentiethcentury（見證了交流工具的飛速發展）
67.Attimesthisbalanceinnatureisdisturbed,（可能會帶來許多無法預見的結果）（一直問，直到她說為止）（已經受邀主持中國經濟峰會）
3
（但是他聽不進去）（病人身上的任何一絲變化）（保存中國的傳統建筑）（侵犯另一個公司的知識產權）
74.It'snecessarytoleaveusyourpersonaldata,incase（你達到我們公司的要求）（你才能得出合理的結論）
76.Onthewhole,ambitiousstudentsaremorelikelyto（他能找到一個安身立命之處）紙，以跟上時事）門領導搞好關系是值得的）10%）（她在行動之前好好考慮一下）獲得停職的機會）（這些孩子被剝奪了學習的機會）
84.Theuniversityplanstoestablishabusineschool（無法習慣快節奏的都市生活）（無論到哪兒你都能看到這種新產品在打廣告）（我認為這個發現對科學具有非常重大的意義）有哪個是令我滿意的）
89.Astudentmustlearnasmuchknowledgeashecan沒有被卷入這場所謂的競爭）使我們視野開闊，獲得新知識）4
整整一個星期）的進展情況）（多少金錢都無法彌補）白其重要性）（而是這已經超越出了他的能力范圍）十分重視知識和才干）
99.Theopeningofthenewshoppingmallwill（標志著該公司一個重要的發展階段）
100.Mr.Johnwillmoveintohisnewhousenextweek,（深深銘刻在我的記憶中）（應該做的事情卻沒有做）而不是危害人類）（如果他的政策不被采納的話就退休）（已經得到透徹研究）2006年產量的兩倍）（他們能在空難中存活下來）（是通過不可靠的來源得到的）（任何人可以出賣自己的良心）
心大意）（見面時杰克一眼就認出了她）對這起事故進行調查）（才允許員工請假）（不是別人，正是那位著名的作曲家）（就會節省很多時間和精力）打你賬戶的注意）
118.AdreamofRedchamberissaid5
（在過去的幾十年被翻譯成好幾種語言）（我們的公司就不會陷入危機之中）9（在最后期限之前完成）（是貧苦的學生擺脫貧困）（拿了股東的錢逍遙法外）（應當出去野炊以慶祝我們獲得足球比賽的勝利）絕滅）（就會浪費很多時間和資金）
126.Itisreportedthatmanyautomobileaccidentsareattributed（莽撞駕車或酒后開車）（這份合同要在三個月之內完成）3%左右）生命的質量和生命本身一樣重要）（新的管理方法大大提高了該公司的競爭力）將會出現的問題的途徑）（因特網扮演著越來越重要的角色）（解決這個健康難題）.（是我想起我的第一次工作面試）（無視這個社會問題將會付出沉重的代價）事正確可靠）員工未經允許就離開工作場所）我一到家就記下我所目睹的一切）
140.Manygraduatesnowadaysdreamof（獲得一個在知名外企工作的機會）
6
（接受來自各方的建議）（不是因為能力，而是由于諸如運氣之類的因素）（我們所有的實驗數據都被毀壞了）依靠）（作為對他杰出業績的報酬）（由你代替他主持后天的會議）
147.Thefuturewillprobablybelongto（那些擁有和懂得怎樣去利用信息的人）
148.Todeveloptheeconomyinthisregion,（我們必須充分利用各種技術和創新）（因為兩者對于生活而言都是基本的）
150.Notonlytheprofessionalsbutalsotheamateurswill（大大受益于這些新的培訓計劃）（人必須能分辨幸福和開心）（人們出于交流的目的而使用它）
153.Rosehasimpressedme（用流利的英語向我介紹他們的公司）（告知老板自己辭職的打算）忙時）
156.Sincetheyoncelivedinthesamecommunity,彼此之間很熟悉）
157.Theengineersaregoingthroughwiththeirhighwayproject,（即使總的費用已經增加了）（前天就離開去倫敦了）（不同文化間的交互影響已成為一種必然的趨勢）
160.Inviewofyourpoorhealthcondition,you'dbetter（聽從醫生的建議把煙戒了吧）（失業率將會增長大約3%）
162.Acommitteeoffourphysicistsandthreechemists（已經參與到有關新能源的討論中）
7
位科學家才能找到自己活著的意義）（他們所訪問的的人和國家）
165.Ricke-mailedhisresumetotheemployerand
166.Thefootballmatch,originallyduetobeheldlastThursday,（因為糟糕的天氣而最終被取消了）
167.Butforthehelpofthelocalpeople,我們的調查就不會獲得成功了）（應付由能源危機造成的嚴重問題）（從事各種各樣額志愿者活動）
170.Theapplicationofnewtechnologymetwithsomedifficulties（由于缺乏資金支持）經被選為公司的總裁）
172.Moreandmorepeoplearebeginningto（意識到畢業絕不會是教育的終止）事在經濟上都依賴父母）（我下定決心從各個方面完善自己）
（在愚人節那天開老師的玩笑）
8