英文日記寫作三注意及范例

　　英文日記寫作在2003年全國各地中考書面表達題中占有較大的比例。英文日記屬于應(yīng)用文的一種，這類書面表達題可以是提示作文，也可以是看圖(表)作文，無論是哪種形式的都要求用日記的形式進行表達。寫英文日記時應(yīng)注意以下三點：

　　一、注意英文日記的格式

　　英文日記的格式與中文日記的格式相差不大。第一行左邊寫日期，右邊寫天氣狀況。日期和天氣的寫法應(yīng)注意：

　　1.年、月、日俱全時，可按月、日、年或日、月、年的次序?qū)憽Ｈ纾篔uly 20, 2003或20th July, 2003;只有月、日時，其順序為月、日，月份可用縮略式。如：September 20th或Sept. 20th ;如果要寫明星期幾，可將其放在日期的前面或后面。如：Sunday July 20, 2003或July 20, 2003 Sunday

　　2.天氣狀況一般用形容詞表示。如：Fine (晴)，Sunny (晴)，Rainy (雨)，Snowy (雪)，Windy (多風(fēng))，Cloudy (多云)等。

　　二、注意英文日記中的人稱和時態(tài)

　　日記是記敘當(dāng)天自己親身經(jīng)歷的一些重要的、有意義的事情。因此，在寫作時應(yīng)注意日記必須用第一人稱"I"進行敘述。另外，由于日記中所記敘的事情已經(jīng)發(fā)生，所以整篇日記的時態(tài)常用過去時態(tài)。當(dāng)然，在直接引語中或在表示客觀真理或事實時仍然要用一般現(xiàn)在時。

　　三、注意英文日記的解題技巧

　　英文日記要求以日記的形式進行表達，其題目的形式有時是看圖作文，有時是表格作文，有時是提示作文。無論是哪種形式的，寫作前都要注意仔細審題，抓住要點，理清敘述的順序。寫作時正文的開頭一般不用寫表示日期的句子，因為日記中已有日期，再寫就重復(fù)了。另外，寫作時如果沒有把握，應(yīng)盡量少用復(fù)合句，以免弄巧成拙。另外，書寫時應(yīng)注意卷面整潔，字跡清楚。評卷老師一天要批幾千份甚至上萬份試卷，書寫潦草肯定會影響得分。

　　范例：

　　請根據(jù)下列提示寫一篇日記，記錄五月一日(星期五)你和Lily一起去參觀福建博物館的事。

　　1.天氣：晴朗；

　　2.距離：博物館離家約兩公里；

　　3.交通工具：騎自行車去；

　　4.時間：八點出發(fā)，十點回家；

　　5.內(nèi)容：見到了許多照片、實物等，學(xué)到了很多東西；

　　6.游人：見到許多父母和孩子、學(xué)生和老師、士兵等。

　　注意：詞數(shù)在80左右，要符合日記的格式，可根據(jù)內(nèi)容適當(dāng)發(fā)揮。

　　Friday May 1 Fine

　　Today Lily and I went to visit Fujian Museum. As it's about 2 kilometres from my home, we decided to go there by bike. We set off at 8 o'clock. At the museum we saw many photos and other things. We learned a lot. We saw a lot of children with their parents, students with their teachers and soldiers. At ten o'clock we left the museum for home. We had a wonderful time today.

　　主題：教你用英語說二十四節(jié)氣

　　二十四節(jié)氣是中國人傳統(tǒng)上農(nóng)作的時間規(guī)律，而且，有的節(jié)氣當(dāng)作節(jié)日來過，在那一天有固定的活動和食物來慶祝。比如北方人習(xí)慣夏至吃冷面冬至吃水餃～

　　那我們的二十四節(jié)氣用英語怎么說呢？

　　立春 Spring begins.

　　雨水 The rains.

　　驚蟄 Insects awaken.

　　春分 Vernal Equinox

　　清明 Clear and bright.

　　谷雨 Grain rain.

　　立夏 Summer begins.

　　小滿 Grain buds.

　　芒種 Grain in ear.

　　夏至 Summer solstice.

　　小暑 Slight heat.

　　大暑 Great heat.

　　立秋 Autumn begins.

　　處暑 Stopping the heat.

　　白露 White dews.

　　秋分 Autumn Equinox.

　　寒露 Cold dews.

　　霜降 Hoar-frost falls.

　　立冬 Winter begins.

　　小雪 Light snow.

　　大雪 Heavy snow.

　　冬至 Winter Solstice.

　　小寒 Slight cold.

　　大寒 Great cold

　　從英語專業(yè)八級過級率下降談專八備考關(guān)鍵問題

　　全國英語專業(yè)八級考試是對英語專業(yè)高年級學(xué)生英語水平進行衡量的一種外語水平考試，是目前我國體現(xiàn)最高英語水平的等級考試，是英語專業(yè)學(xué)生大學(xué)四年學(xué)習(xí)生涯中攻打的最后一個堡壘，能否通過關(guān)系到學(xué)生的就業(yè)層次。同時，專八考試通過率也是檢驗學(xué)校英語專業(yè)教學(xué)質(zhì)量的重要指標。

　　隨著2006年全國高校英語專業(yè)八級考試成績揭曉，新的統(tǒng)計結(jié)果出臺，在今年3月1

　　5日舉行的專八統(tǒng)一考試中，全國共有86418名英語專業(yè)學(xué)生參加了考試，通過人數(shù)為43185名，通過率49.97%(其中師范類大學(xué)平均通過率僅為47.42%)。比2005年專八通過率下降了5%；比04年專八新題型改革前的通過率，下降了將近10%。

　　而從環(huán)球時代學(xué)校的調(diào)研結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)：考生們普遍認為今年的題目相對比較簡單，答題的感覺也不錯，但結(jié)果卻出人意料不夠理想。

　　專家分析出現(xiàn)上述問題的關(guān)鍵在于以下幾個方面：

　　一、命題方向有所改變。新大綱的修訂明顯提高了考試的難度，以及對應(yīng)試者知識面廣度和深度的檢驗，這是社會進步的.必然結(jié)果，也體現(xiàn)了社會對英語專業(yè)人才的需求結(jié)構(gòu)發(fā)生了變化。比如，聽力由原來的四部分改為三部分，將Note-taking放在第一題；Reading comprehension去掉了原來的fast reading保留了normal reading；Writing方面字數(shù)要求增多，從原來的300字增加到400，而時間則由原來的60分鐘縮減為45分鐘，此外還增加了包括語言，語音，文化，英美概況等Humanities知識。

　　二、復(fù)習(xí)更重全面實效。題型的改變對備考提出了更高的要求。表面看答得不錯，但分數(shù)卻不高，甚至不能通過，原因在于：

　　(1)聽力部分是專八考試的難點之一，由于大綱修改之后將Note-taking放在第一題，就要求考生對聽力有足夠的敏感度，能很快進入狀態(tài)記下有效信息。對這部分的準備是需要大量積累和不斷練習(xí)的。當(dāng)然技巧還是很重要的，環(huán)球時代針對專八提供的聽力技巧八大準則就跟考生們帶來不好的方便，比如如何聽關(guān)鍵詞，如何忽略無用信息的干擾。另外，對于這一題型的準備要從現(xiàn)階段著手，可以選擇中級聽力中的talk題作為素材仔細聽，反復(fù)練。對于News Broadcast 題型，就是要多聽近期的VOA和BBC新聞，對實事關(guān)鍵詞要熟悉。Interview對廣大考生來說不是難點，從閱卷來看這部分得分還是較高的，只要看清題目聽懂談話的內(nèi)容，題目是不難作對的。

　　(2)很多學(xué)生對詞匯的復(fù)習(xí)存在一定的盲目性，認為專八沒有詞匯題就不重視詞匯的復(fù)習(xí)與記憶。專八試題取材較為廣泛，語體正式，尤其是有較多的文學(xué)類文章，因此不僅要求考生有較大的詞匯量(15000左右為佳)，而且詞匯涉及的領(lǐng)域要廣。專八對詞匯的廣度和深度均有要求，詞匯的學(xué)習(xí)不能像有些人認為的那樣，只要背詞匯表就可以了。對于一個單詞的把握，正如環(huán)球時代學(xué)校語言學(xué)教授吳中東老師課上指出的：“不僅要了解單詞的中文釋義，更應(yīng)該了解詞匯的用法以及與其他詞語的細微差別。而且，詞匯學(xué)習(xí)并非僅僅涉及單個詞語，它離不開語用意義及其與語境的關(guān)系，要重視它們相互之間及在句子、語篇中的組構(gòu)作用。這里面要特別注意兩種關(guān)系，即詞匯的橫組合關(guān)系和縱聚合關(guān)系，這兩種關(guān)系是高級英語考試的出題熱點”。

　　(3)改錯題，從閱卷情況來看也是得分相對較低的題目。這部分注重考察考生對文章通篇理解的基礎(chǔ)上，對些語法?詞匯，及邏輯的掌握情況。要想在這部分得高分，除了對語法知識及常見錯誤足夠熟悉外，還要有非常靈敏的語感。所以改錯能力的提高亦不是一朝一夕可以達成的，一定要在平時多做積累，建議大家可以登錄環(huán)球時代的網(wǎng)站下載一些《英語學(xué)習(xí)與應(yīng)試美文背誦景點篇章》，在讀原版英文材料時，不斷學(xué)習(xí)地道的表達和連貫的邏輯思維。

　　(4)閱讀理解部分內(nèi)容看起來并不難，但涵蓋面廣，人文、社科、文化等等均有覆蓋，而且信息量很大，考生普遍反映讀不完，抓不住關(guān)鍵問題。這就要求考生們在充分掌握一定的閱讀技巧的前提下，多讀些原文的雜志、名著、通俗的文學(xué)作品，如《簡愛》、《老人與海》等名篇，新聞周刊、紐約時報，經(jīng)濟學(xué)家?國家地理等外文期刊雜志，提高詞匯量、培養(yǎng)語感，另外可以做一些GRE閱讀，會對考試有很大幫助。可以這么說，專八是對英文原版信息量掌握的杰出挑戰(zhàn)，所以在備考時一定不能局限在課本，要有系統(tǒng)的準備。

　　(5)人文知識這一部分從命題來看并不是很難。大多都是英語專業(yè)本科階段應(yīng)該了解的常識性問題，但涉及的范圍很寬泛，從環(huán)球時代的培訓(xùn)調(diào)查來看，很多考生對這方面的復(fù)習(xí)覺得比較茫目，面對英美文學(xué)?文化?及語言學(xué)眾多資料無從下手，這就要求考生對每一章的基本概念都要清楚，善于高度提煉，把書看薄。環(huán)球時代的專八學(xué)員就從今年人文知識的輔導(dǎo)嘗到了“2頁紙命中80%題目”的甜頭。

　　(6)專八翻譯也是考試的一大難點，得分較低。在“信、達、雅”方面，更強調(diào)“信”，即翻譯的準確性。翻譯要講究翻譯技巧，在保證量的基礎(chǔ)上再對質(zhì)作進一步要求。做翻譯時，可先按照字面意思將其通篇翻譯，然后再做修改和潤色。修改過程中要注意用詞恰當(dāng)以及句式多樣，最好避免都是同一句式，要長句短句相互搭配，才不至于你的譯文看起來毫無色彩。還要注意要在譯文中的表達要符合習(xí)慣表達法，不要讓人讀起來中西結(jié)合不倫不類。

　　(7)英語專業(yè)八級考試的作文部分在大綱修改之后有了重大調(diào)整，考試時間由原來的60分鐘縮短為45分鐘，但字數(shù)要求卻從300字增加到400。要求在相對短的時間里充分展示對英語的駕馭。從閱卷來看，專八寫作不僅要求結(jié)構(gòu)合理，更要求遣詞造句的準確，語匯句式的豐富，總而言之更加重視細節(jié)的質(zhì)量。這就要求考生作日常的積累，對優(yōu)美的句式?恰當(dāng)?shù)脑~匯都要做到脫口而出。建議大家在平時多讀多背名人名篇，如丘吉爾的演講，羅素的文章都是典型的八級作文素材，用在文章里會使你的作文更顯流暢?地道而且大放異彩。比如，在今年專八的滿分作文里有一篇文章的開頭是這么寫的“Nowhere is the word ambition so vividly and accurately defined as in Joseph Epstein’s comment that “In the end, forming our own destiny is what ambition is about.”如果你平鋪直敘寫成Ambition is most vividly and accurately expressed in Joseph Epstein’s comment that “In the end, forming our own destiny is what ambition is about.就會影響你的成績，與滿分無緣。

　　主題：用流利的英語去鼓勵別人

　　<P

　　Never Give Up

　　Never give up,

　　Never lose hope.

　　<P Always have faith,

　　It allows you to cope.

　　<P Trying times will pass,

　　As they always do.

　　<P Just have patience,

　　Your dreams will come true.

　　<P So put on a smile,

　　You'll live through your pain.

　　<P Know it will pass,

　　And strength you will gain

　　<P 永 不 放 棄 ，

　　永 不 心 灰 意 冷 。

　　永 存 信 念 ，

　　它 會 使 你 應(yīng) 付 自 如 。

　　難 捱 的 時 光 終 將 過 去 ，

　　一 如 既 往 。

　　只 要 有 耐 心 ，

　　夢 想 就 會 成 真 。

　　露 出 微 笑 ，

　　你 會 走 出 痛 苦 。

　　相 信 苦 難 定 會 過 去 ，

　　你 將 重 獲 力 量 。

　　日常生活中常用的英語五星級句子

　　1. After you.你先請。這是一句很常用的客套話，在進／出門，上車得場合你都可以表現(xiàn)一下。好象現(xiàn)在女士不愿意你這么做，特別是那些女權(quán)主義者，我還記得這么一段話：一個女士對一個讓她先行的男士說：You do this because I am a woman?那個男士回答說：I do this not because you are a woman but because I am a man!I love this guy!

　　2. I just couldn't help it.我就是忍不住。想想看，這樣一個漂亮的句子可用于多少個場合？下面是隨意舉的一個例子：

　　I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn't help it.

　　太棒的句子了，我愛死它了。

　　3. Don't take it to heart. 別往心里去，別為此而憂慮傷神。生活實例：This test isn't that important. don't take it to heart. 安慰人的超級句子。

　　4. We'd better be off.我們該走了。It's getting late. we'd better be off .

　　5. Let's face it. 面對現(xiàn)實吧。常表明說話人不愿意逃避困難的現(xiàn)狀。

　　參考例句：I know it's a difficult situation. let's face it, ok?

　　很棒啊，年輕人犯錯誤，上帝都會原諒，remember?但是犯了錯誤，你必須面對他，let's face it,或者是：let's face the music.

　　6. Let's get started.咱們開始干吧。勸導(dǎo)別人時說：Don't just talk. let's get started.

　　let's get started.

　　let's start.

　　let's do it right now.

　　let's hit sth.

　　let's rock&roll.

　　let's put our hands on sth.

　　7. i'm really dead.我真要累死了。坦誠自己的感受時說：after all that work, i’m really dead.

　　8. I've done my best.我已盡力了。 這句話，很有用，失敗有時難免，但是你要是可以說，I've done my best.Or I spare no efforts.就不必遺憾，畢竟，Man supposes,god disposes.

　　9. is that so?真是那樣嗎？常用在一個人聽了一件事后表示驚訝、的懷疑。

　　10. don't play games with me!別跟我耍花招！

　　11. I don't know for sure.我不確切知道。

　　Stranger: Could you tell me how to get to the town hall?

　　Tom: I don't know for sure. Maybe you could ask the policeman over there.

　　12. i'm not going to kid you.我不是跟你開玩笑的。

　　Karin: You quit the job? you are kidding.

　　Jack: I'm not going to kid you. i'm serious.

　　13. that's something. 太好了，太棒了。

　　A: I'm granted a full scholarship for this semester.

　　B: Congratulations. That's something.

　　外貿(mào)英語：報盤和還盤和Offer

　　We have the offer ready for you.

　　我們已經(jīng)為你準備好報盤了。

　　I come to hear about your offer for fertilizers.

　　我來聽聽你們有關(guān)化肥的報盤。

　　Please make us a cable offer.

　　請來電報盤。

　　Please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last contract.

　　請把上次合同中訂的那種質(zhì)量的竹筍向我們報個價。

　　We are in a position to offer tea from stock.

　　我們現(xiàn)在可以報茶葉現(xiàn)貨。

　　We'll try our best to get a bid from the buyers.

　　我們一定盡力獲得買主的遞價。

　　We'll let you have the official offer next Monday.

　　下星期就給您正式報盤。

　　I'm waiting for your offer.

　　我正等您的報價。

【英文日記寫作三注意及】相關(guān)文章：

英文合同寫作中的注意事項08-03

英文寫作時選詞注意事項08-11

英文寫作選詞時的注意事項09-08

英文日記優(yōu)秀寫作指導(dǎo)07-15

英文求職信寫作注意事項03-24

英文求職信寫作的注意事項09-16

關(guān)于英文書信寫作注意事項07-19

英文求職信寫作應(yīng)注意事項05-25

有關(guān)英文求職信寫作注意事項03-26