- 復習方案 推薦度:
- 考研上岸的文案 推薦度:
- 溝通的作用及技巧 推薦度:
- 營銷技巧方案 推薦度:
- 考研加油的文案 推薦度:
- 相關(guān)推薦
考研英語翻譯的復習技巧
翻譯算是英語考試中難度比較大的一種題型,而要提升翻譯技巧必須要打好基礎(chǔ),經(jīng)過長期積累和練習。小編為大家精心準備了考研英語翻譯的復習重點,歡迎大家前來閱讀。
考研英語閱讀技巧 篇一
考研英語閱讀的技巧是有針對性的,文章的層次必須弄清楚。只有弄清了文章的層次,具體的問題才好歸類,結(jié)合文章后問題才能快速定位問題答案。
我們會發(fā)現(xiàn)考研的題目基本都圍繞在文章的各層次主干上,于是就會發(fā)現(xiàn),原文幾百字的文章,真正需要了解的只有主干的幾十字而已,其余的東西都可省。當我們劃去冗余,就會發(fā)現(xiàn)幾十字的文章骨架基本覆蓋所有的問題。
可見,對于考研閱讀,若要高效正確的征服,必須學會快速分析文章的主干。這就是基于邏輯的閱讀,上升到理論層面的閱讀模式。用在本科畢業(yè)設(shè)計中看論文很受用,效率很高,速度也很快,再不像以往看文章從頭到尾還是云里霧里。下面進行具體分析:
主旨
在英語閱讀中要弄清楚層次,個人以為要弄清文章主旨,段落中心以及段落內(nèi)部的次中心,這些在一些文章主旨題和一些細節(jié)題上很受用。常規(guī)的文章主旨都會有其固定的出現(xiàn)地點:首段末尾處、第二段的開頭和最后一段。當然也有非常規(guī)的情況,這就需要靠自己的能力去尋找。找主旨需要慢慢訓練,常規(guī)的、非常規(guī)的文章都能通過真題并結(jié)合后面的專家解析,這樣能力就能夠很快地提升。
常規(guī)文章行文邏輯
本文中一直的強調(diào)要重視文章邏輯,那么,一般的都有哪些邏輯呢?通過一般歸納總結(jié),大致可以得到四個邏輯框架。這些框架特別有助于理解文章的總體內(nèi)容,閱讀過程按框架有重點地跳讀,辨明邏輯主線,在把握文章重點、段落中心和段內(nèi)次中心基礎(chǔ)上,會有很好的效果。也許,在做考研閱讀之初,很多平日里有扎實功底的同學也會出現(xiàn)全軍覆沒的局面,出現(xiàn)這種情況,并不一定是英語詞匯有巨大的缺知,而可能是邏輯上出現(xiàn)混亂。現(xiàn)在將框架簡單介紹如下:
框架1:提出問題——分析問題——解決問題
框架2:敘述現(xiàn)象——分析現(xiàn)象——結(jié)論
框架3:提出觀點——支持or反駁該觀點——重申觀點
框架4:兩種東西對比——分項對比——總體對照
在閱讀中要有意識的將文章歸類分析,弄清邏輯,以上列出的是主干,還需進一步分析到枝葉,這樣才能達到層次清晰的程度。到段落級別,文章中心也容易辨出,多數(shù)文章中心在首末,少數(shù)會出現(xiàn)在段中。于是在理解閱讀文章的時候,在定位完畢后盡量將重點閱讀范圍擴大多句,觀察所在句子在段落中的地位和在全文的地位。一般情況,較接近的段中心和段落次中心往往就是正確答案,當然在最終填寫答案的時候還是細細分析更為可靠。
暗含答案的重點位置
所謂文章重點就是閱讀文章時得特別關(guān)注的地方,也是我們在瀏覽文章時眼界的著力點。在考研閱讀中,出題點一般都是文章中較為重要的地方,常見的有段落的中心和次中心;對于非中心,考研文章一般不會考察。這是研究生入學考試的選拔性和閱讀科技論文實用性所決定的。上述的邏輯對于宏觀題基本可以一網(wǎng)打盡,但對于微觀題,我們必須通過重點位置的提示來解決。下面通過一些分析和重點位置的介紹來理解把握文章的細節(jié):
1、所有文章的中心與段落中心和次中心。
2、轉(zhuǎn)折和因果。在閱讀中,最好把含有轉(zhuǎn)折和因果的詞句標出來,因為轉(zhuǎn)折和因果都意味著作者的觀點和態(tài)度,相對一般句子更有強調(diào)性。例如:because,for,but,however
3、表示觀點的句子、觀點的詞可能多處出現(xiàn),當然并不是所有觀點的句子和詞匯都是重點,但值得一讀。閱讀文章中對這些詞語的敏感是件令人興奮的事情,所以平時應(yīng)做好積累如:agree,acknowledge,assert,see,insist,find,think,believe,show,pointout,content,acclaim,say等。
4、特殊標點符號,有的表示具體說明、有表解釋、有表反義等等,均有或強或弱的強調(diào)意味,主要的特殊標點符號有:——、()、“”等。
5、情態(tài)動詞。should,must都能表達作者感情的因素,能從側(cè)面反映作者對于某事物的觀點,理應(yīng)重點閱讀。
6、特殊句型。例如副詞提前加逗號這種形式Variety,……,Significantly,……副詞在句中起著很大作用,能反映態(tài)度,能表程度,這種特殊句型更有強調(diào)的成分,值得多閱讀分析。
7、有指代的比較級、最高級和such/so等。
上面列舉的一些重點特征很多,無異就是一些相對突出強調(diào)的`詞語。閱讀文章的時候,僅靠這些重點基本上可以做出大部分的閱讀題。閱讀時快速畫出重點,僅閱讀含有重點特征的句子,對文章進行“減肥”,以提高閱讀效率。
選項特點
1、正確答案的特點
(1)與原文句子同義詞替換。
(2)相對原文語法變化,如原文中的被動變?yōu)橹鲃印?/p>
(3)正面反面,即原文句子的否定形式,答案變成肯定的正面敘述;原文是肯定形式,從正面敘述,答案變成否定形式從反面敘述。
(4)AB角度,原文從A角度敘述某事,而答案從B角度敘述同一件事情,本質(zhì)不變。
(5)具體抽象,即原文具體事例,答案變?yōu)槌橄蟾爬ǎ蚍粗?/p>
2、干擾選項的特點
(1)照抄原文,個別詞語不同。
(2)一半信息符合原文,一半信息不符。
(3)將原文某些信息張冠李戴。
(4)與原文敘述的內(nèi)容相反。
(5)與原文中沒有出現(xiàn)觀點新信息。
(6)含有絕對化的詞語,如only,always,never,all,everything,anything,everywhere等。
(7)邏輯錯誤,因果顛倒等。
最后,提醒各位小伙伴:要做好考研英語閱讀必須在扎實的英語詞匯和語法的基礎(chǔ)上,從不同角度對文章進行分解和思考。平時做題把自己的對錯記錄在答案上,試題上最好不要標注答案,以后再練習時就能通過與以往的對比感受自己的進步,看到自己的不足。
考研英語技巧 篇二
一、七選五(英語一):
第一,通讀文章首段,迅速得知文章的大意。
第二,通讀選項,在每個選項下標出該選項的大致意思,一遍做題時能迅速找到所需選項。
第三,根據(jù)各個空白處的所在位置,分析空白處的上下文,通過邏輯關(guān)系和語意內(nèi)容分辨出選項分別屬于文章那個部分,并嘗試與空白處的上下文有機的銜接起來,選出正確答案。
第四,將所選選項帶回原文,檢查連貫性。
二、段落排序題(英語一):
第一,通讀文章首段,大致了解文章的主旨,如果首段沒有確定,則應(yīng)通過閱讀個選項先確定首段。
第二,迅速瀏覽各個選項,重點閱讀各段首末句,概括出各個選項的大意,從而明確整個文章大致內(nèi)容,了解各個選項之間的內(nèi)在邏輯關(guān)系。
第三,根據(jù)各個段落的邏輯關(guān)系給選項排序。
第四,把文章按所選的順序帶進文章,檢查段落順序是否合理。
三、多項對應(yīng)(英語二):
首先,考生需要通讀題目和選項,題目一般含有文中的關(guān)鍵詞,選項一般是對某一個段落或某幾個段落的概括總結(jié)。通讀題目和選項后,會對文章的主題和大概內(nèi)容有所了解。
其次,通讀文章,進一步了解文章的主題、結(jié)構(gòu)安排和段落關(guān)系。然后,帶著問題閱讀文章,找出題目的關(guān)鍵詞所在的段落,找出選項中與關(guān)鍵詞所在段落同義、近義或相關(guān)性的詞語,實現(xiàn)關(guān)鍵詞的對接,確定句子間的關(guān)聯(lián)性,從而選出正確答案。
另外,通過閱讀選項,有可能找出跟其他選項表達完全不同意思的句子,通過閱讀文章,我們就可以直接將該選項排除,進一步降低選項的難度。
最后,把選出的選項同題目連在一起閱讀,查看內(nèi)容是否連貫,前后是否一致。
其中,關(guān)鍵詞的確定無疑是解決該題的首要步驟。在歷年的多項對應(yīng)中,題干中的關(guān)鍵詞多為一些專有名詞。
因此,鎖定關(guān)鍵詞也就顯得尤為重要。一篇文章中,關(guān)鍵詞多包括以下幾類:大寫詞、數(shù)字、時間、合成詞、陌生詞、名詞短語等。考生可以從這幾點入手以實現(xiàn)快速解題。
四、小標題選擇:(英語一二都可能考)
第一,先通讀各個選項,從選項中推斷出相關(guān)段落的大致內(nèi)容。
第二,細讀所考段落,抓住每個主題句和核心詞匯,正確答案常常是主題句的改寫。
第三,將從段落中提煉的主題句和選項對比,選出答案。
小技巧:
1、關(guān)注段落首句、第二句,看是否有沒有關(guān)鍵詞和短語和待選小標題的詞相同,若有,列為重點,再進一步比對詳細內(nèi)容;
2、快速掃視段落,有無某詞或事物反復提到多次,再看該詞或該事物是否有在小標題中出現(xiàn),若有,則列為重點,再進一步比對詳細內(nèi)容;
3、若前面兩項都沒有,則回到段落首末句,看看小標題中出現(xiàn)了首末句重點詞的同義替換表達,若有,則該項就是答案。
【考研英語翻譯的復習技巧】相關(guān)文章:
考研英語翻譯復習的技巧06-08
考研英語翻譯復習的技巧解讀12-06
考研英語翻譯沖刺階段的復習技巧12-06
考研英語翻譯的復習策略和技巧06-08
考研英語翻譯復習英譯漢的技巧12-06
考研英語翻譯技巧06-28
考研英語翻譯的復習重點12-05
考研英語翻譯復習的重點06-09
考研英語翻譯復習的策略06-09