2015公共英語（PETS）考試作文范文：我的家鄉

　　【參考范文】

　　My hometown is abundant, beautiful scenery, known as "prairie pearl", this place is beautiful in Inner Mongolia. It is a prairie town, though not nearly as great cities, like Beijing and Shanghai but with rare there is clean and beautiful. There are famous aobao mountain, the mountain have past temple, as if in a tin to introduce people to the history of the event. The grassland here is the most beautiful, green grassland, vast grasslands dotted with white sheep, herdsmen riding a horse on the grass singing aloud, all of which constitute a beautiful picture in the grassland. The herders in here are friendly and hospitable, honest is good, whenever a guest comes, they will take out the most delicious dairy products, entertaining and delicious koumiss, and grassland people's warm wishes. The spring snow melt, all things recovery, everywhere a vibrant scene. The hot sun hot summer here, the water dried up; And the tall trees, leaving only a shade of such as cover, let people try to have a rest. The autumn grass fair here, the tea fragrance, golden leaves like a butterfly dancing in the woods. Here in winter snow, snow mountains everywhere and a piece of white. The children snowball fights, make a snowman and play with joy.

　　This is my hometown, and the beautiful in Inner Mongolia.

　　【參考譯文】

　　我的家鄉物產豐富、風景秀麗，被人們稱為“草原明珠”，這個地方就是美麗內蒙古。它是一座草原小城，雖然比不上北京、上海那樣的大城市，但卻有著那里難得的潔凈與美麗。這里有遠近聞名的敖包山，山上有一座座古廟，仿佛在向人們介紹錫林浩特的歷史。這里的草原最美麗，碧綠的草原一望無際，草原上點綴著潔白的羊群，牧民在草地上騎著駿馬放聲高歌，所有的一切構成了草原上一幅美麗的畫卷。這里的牧民熱情好客、淳樸善良，每當有客人來臨，他們就會拿出最美味的奶食、可口的馬奶酒招待客人，并且獻上草原人民溫暖的祝福。這里的春天冰雪融化、萬物復蘇，到處一片生機勃勃的景象。這里的夏天烈日炎炎，水干涸了;還有那高大挺拔的樹木，只留下一片如蓋的綠蔭，讓人們納涼休憩。這里的秋天水草肥美，奶茶飄香，金黃的落葉像蝴蝶一樣在林間飛舞。這里的冬天白雪皚皚，到處銀裝素裹，一片潔白。小朋友們有的打雪仗，有的堆雪人，玩兒的不亦樂乎。

　　這就是我的家鄉——美麗的內蒙古。

【公共英語PETS考試作文：我的家鄉】相關文章：

公共英語等級考試PETS提示11-07

2015年公共英語pets考試核心詞匯08-31

PETS公共英語二級考試作文范文07-05

2015公共英語（PETS）考試作文范文：假期生活10-07

PETS公共英語二級考試作文舉例07-09

2017公共英語pets閱讀全真考試題10-07

公共英語pets四級閱讀考試材料10-14

公共英語等級考試(pets)所需證件及考試必備工具07-14

公共英語PETS-5考試聽力解讀09-09

全國公共英語等級考試（PETS）簡介06-08