英文導游詞(合集)

　　作為一位兢兢業(yè)業(yè)的'旅游從業(yè)人員，往往需要進行導游詞編寫工作，導游詞不是以一代百、千篇一律的，它必須是從實際出發(fā)，因人、因時而異，有針對性的。那要怎么寫好導游詞呢？下面是小編幫大家整理的英文導游詞(合集)，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。

英文導游詞(合集)1

　　Chengdu is the capital of Sichuan Province and an important industrial, commercial and financial city in southwestern China.

　　Located in one if the countrys richest agricultural plains,Chengdu has 12,390sq.km. By rail,Chengdu is 2,048 km from Beijing and slightly over 2 hours by air of Beijing. Itcan also be reached by a less than 20 hours train rides with about 250 Km of tunnels. Chengdu has direct domestic and interna flights from elsewhere in China,Hong Kong and some neibouring countries. With an altitude of 500 meters, it has a temperate climate and abudant rainfall in summer. The population of Chengdu is about 9.60 million-divided among 8 districts,4 outlyihg cities and 8 counties. About 1.4 million people reside in the city center.

　　Chengdu has a history of over 20xx years. century BC,the king of Shu moved his capital to this site.At first Chengdu Was only a county center. The second year it turnek into a metropolis.It developed so fast that the city received the name:Chengdu,which literally meant "becoming a capital". During the Western Han Dynasty（206BC~23AD）,the brocade weaving and trade brought so much prosperity to the local area that the government set up a special office in the Southwest of the city to manage brocade weaving and trade business .The city became Known as Jincheng（the Brocade City）afterwards.Another mane was given to Chengdu duringthe five Dynasties Period（907-960）when Meng Chang（孟昶）,emperor of the Later Shu State was in power .The emperor loved hibiscus very much ,and he had those flowers planted atop the city wall.The hibiscus in blossom made chengdu colorful for miles around .So Chengdu had another name called Furong Cheng（the Hibiscus City）.

　　Dated back to the Qin and Han Dynasties,Chengdu was alresdy one of the five top industrial du was already one of the five top industrial and commercial cities.In theTang Dynasty Chengdu was as prosperous as Yangzhou（揚州）,a big city located in the south of China. In the Nouthern Song veloped with several huge markets inside the city.Chengdu even had night markets and particular centers ,which had exclusive sales of certain commodities.

　　Traditionally Chengdu has long been well-known for its many crafts:embroidery,lacquer ware,silver artistry ,pottery,bamboo ware,silk weaving,cade are regarded as one of the top four fine silks in china.Near the Du Fu Cottage is a famous embroidery factory where skilled workers stitch out with their meedles silk paintings.the elegant designs are perfect to view from both sides of the fabric.In some other workshops,artisans at work carve intricate and elaborate objects of ivory and jade ,design precious silver articles,and weave bamboo into useful and beautiful pieces .these workshops are nowadays a part of the tourist circuit as China opens up to the outside world.

　　Chengdu was one of the birthplaces of the an-Weng（文翁）,head of the prefecture of Shu started centuries saw the cultural development by contribuXiangru（司馬相如），Li Bai,Su Shi（蘇軾）who them and in return their excellent literature works enabled the local culture to advance.

　　Chengdu is pleasantly laid out with broad streets and many public parks .Howevey,some older parts of the city still have marrow streets and sculptured wooden houses.Chengdu has many places of interests to see .The highlights for visitors are DuFus Thatched Cottage,the temple of Marquis wu,Dujiang lrrigation Project and Precious Light Monastery.Besides,local restaurants serve sichuan cuisine,which is as famous as Cantonese food .Not all of the Sichuan food is spicy-hot .Flower pedals and herbs are used in such specialties as "fired lotus flower","governors chicken"and "smoked duck with tea fragrance".

　　Chengdu is advancing in all fields .It attracts friends and visitors both at home and abroad.

英文導游詞(合集)2

　　welcome to yunnan, welcome to tengchong! it’s my honor to be your guide. today we are going to visit the volcanoes and hot springs in tengchong, which are the most famous here.

　　as we will get there in a few minutes, first allow me to give you a brief intoduction of tengchong. tengchong is located in the southwest of china and occupies an area of 5800 square kilometers. there are 23 nationalities here, such as漢、傣、回、白nationalities and so on. when we mentioned tengchong, three things will come into mind, which are: the volcanoes and hot springs having 10,000 years, the border city having 1,000 years and the fair of jade having 100 years.

　　later we will get to the volcanoes and the hot spring, so now i can tell you something about the latter two ones. they all can reflect the long history tengchong has. tengchong is a city on boarder. and because of its location, it has been an important place for military reasons. and that’s a part of its history. it’s also regarded as the county of manners, and it is the hometown of so many famous people. and another part of its history is that tengchong is one trade center of jade between china and burma. so don’t forget to get a round to the jade fair. i think you will feel interested.

　　ok, everyone, here is the library of the volcanoes. now let’s have a look at .the volcanoes in tengchong are famous in china, and it’s one of the four groups of volcanoes in china. the strong extravasations are the cause of the landform of tengchong. there is a lieder in tengchong saying that:” such a place tengchong, nine in ten mountains have no peaks.” it’s very vivid, from that you can see so many volcanoes are in tengchong. there are 97 volcanoes in tengchong now with high value of tourism and scientific research.

英文導游詞(合集)3

　　huaqing pool is situated about 35 kilometres east of the city of xi’an. historically, the western zhou dynasty saw the construction of the li palace on the spot. in the qin dynasty a pool was built with stones, and was given the name lishan tang (the lishan hot spring). the site was extended into a palace in the han dynasty, and renamed the li palace (the resort palace). in the tang dynasty, li shimin (emperor tai zong) ordered to construct the hot spring palace, and emperor xuan zong had a walled palace built around lishan mountain in the year of 747. it was known as the huaqing palace. it also had the name huaqing pool on account of its location on the hot springs.

　　huaqing pool is located at the foot of the lishan mountain, a branch range of the qinling ranges, and stands 1,256 metres high. it is covered with pines and cypresses, looking very much like a like a dark green galloping horse from a long distance. so it has the name of the lishan mountain (li means a black horse).

　　the tang dynasty emperor xuan zong and his favourite lady, yang gui fei used to make their home at frost drifting hall in winter days. when winter came, snowflakes were floating in the air, and everything in sight was white. however, they came into thaw immediately in front of the hall. it owed a great deal to the luke warm vapour rising out of the hot spring. this is the frost drifting hall that greets us today.

【英文導游詞】相關文章：

英文導游詞06-06

導游詞 英文01-27

英文的導游詞01-25

長城英文導游詞06-17

黃山英文的導游詞06-22

云南的英文導游詞06-22

北京的英文導游詞04-25

英文導游詞范文06-26

麗江英文導游詞01-26

烏鎮(zhèn)的英文導游詞07-07