- 相關(guān)推薦
英文導(dǎo)游詞范文（通用15篇）
作為一名可信賴的導(dǎo)游人員，常常要根據(jù)講解需要編寫導(dǎo)游詞，導(dǎo)游詞的主要特點(diǎn)是口語化，此外還具有知識(shí)性、文學(xué)性、禮節(jié)性等特點(diǎn)。那么導(dǎo)游詞應(yīng)該怎么寫才更有條理呢？以下是小編為大家整理的英文導(dǎo)游詞范文（通用15篇），僅供參考，歡迎大家閱讀。
英文導(dǎo)游詞 1
ladies and gentlemen, today we are going to visit a famous buddhist temple---the jade buddha temple. before visiting the temple, i’d like to say a few words about the religious situation in shanghai. our constitution stipulates that every chinese citizen is ensured the freedom of religious belief. there are four major religions in practice in shanghai, namely, buddhism, taoism, islam, and christianity, which is sub-divided into the catholic church and the protestant church. when it comes to buddhist temples in china, they are usually classified into three sects, i.e. temples for meditation, for preaching and for practicing buddhist disciplines. the jade buddha temple is a temple for meditation, and is well-known both at home and abroad. the temple was first built during the reign of emperor guangxu of qing dynasty, when a monk named hui gen went on a pilgrimage to burma and brought back five jade statues of sakyamuni. on his way back to mount putuo via shanghai, he left two jade statues here, one in sitting posture and the other, reclining. he had a temple specially built as a shrine for these two statues in 1882. later the temple was partly destroyed by fire and in 1928 a new temple was completed on the present site. just opposite the temple gate, there stands a giant screen wall. various designs, such as dragon, phoenix, elephant, crane and peony are carved on it. in chinese legend, all these things are considered the symbols of fortune, wealth, longevity and auspiciousness. chinese people used to set up a wall in front of the house so as to keep the evils away.
英文導(dǎo)游詞 2
Changsha city, referred to as "long, nickname" star city ", "chu city", is also the provincial capital of hunan province, my hometown. By mountain city is the most valuable gift of nature to changsha. The beautiful land of write too much better on historical spanning, dufu.longhai left "jiangnan landscape, the fallen petal season and every gentleman" song of eternal; Zhang Shi song dynasty, zhu xi in yuelu academy teaching twice; More generation great man xxx crowd j head, high-spirited, encouraging words...
When it comes to changsha, people naturally think of j head, the xiangjiang river sight. Orange continent, some people say that it is a painting, plum for spring, zhu qing Elizabeth Barbara ohm, orange, yellow, orange, green, silver. Orange continent, someone says it is a poem, between heaven and earth day flow, the ancient and modern in character. The emotion recalling ancientry, master the ups and downs. Orange continent, is the green pearl inlaid in the xiangjiang river, changsha is the pride of the people. Xiangjiang river sight all sight fully reflects the natural scenery in hunan province, a beautiful environment, is a good place for tourists sightseeing trip, and citizen exercise night tour of the state. Xiangjiang river is the mother river of the changsha, it surging south, bubbling to the north, zhao mountain in changsha city, the three han alum turned to the northwest, to Joe for wangcheng, in yueyang dongting, through the changsha city about 25 kilometers. The xiangjiang river on both sides of the red cliff, such as chardonnay, white as snow, sand willows, such as silk, Qiang sails as a cloud, make a beautiful sight along the river in changsha.
When it comes to changsha, nature is little not food. Hunan cuisine is one of the eight great cuisines of China. Today changsha delicacies already known: squid spicy small lobster, iron plate, stinky tofu, hot and sour powder... Eating in changsha, oneself of breath, "food" is interesting, such as "eat" such as drunk. In star city streets, how many traditional snacks waiting for, and how many trendy snack make people hope.
With the expansion of the city, the changes of flickering skyscrapers. At the same time, the street is lined with trees on both sides, we like to live in the garden. Straight, clean, clean, spacious avenue of traffic of the city changes with each passing day, make the camp of the new road tunnel urbanization construction on a new stage; Wuhan-guangzhou high-speed accelerated economic exchanges and coastal cities in central China, greatly improved the living standards of people; The city subway and light rail would be built and also greatly facilitates peoples travel.
Changsha, zhuzhou and xiangtan urban agglomeration in 20xx formally approved by the national construction of a resource-conserving and environment-friendly comprehensive reform pilot area, become the rise of central China "engine", drive the economic development of China. Was to press evaluation, "changzhutan economic integration both experience and lessons, whether success or setbacks, will be to the Yangtze river delta, the pearl river delta, bohai sea region these newcomers profound enlightenment." Believe in changsha will be more beautiful tomorrow.
I love my hometown, my beautiful star city - changsha.
英文導(dǎo)游詞 3
Contrary to appearances, this walkway is not a bridge at all . But how so ? This road is 4 meters above the ground and there is a cavern underneath that was reserved for sacrificial oxen and sheep. The cattle were slaughtered at a slaughterhouse about 500 meters away and brought here for sacrifice. All in all ,it can be said this walkway did serve as bridge and can be looked upon as the first cloverleaf in Beijing.
Looking back at the thoroughfare, you may realize that this walk is gaining height toward its northern end. As people approach the architectural group of the Hall of Prayer for good Harvest, the flanking groves of cypress recede and perspective widens. Here you are in Heaven.
(Costume-Changing Terrace)
the marble terrace up ahead is called jufutai, or CostumeChanging Terrace. It is located to the east of the Red Stairway Bridge and covers a space of 25 square meters has marble Slab balustrades. The day before the service ,officials in charge would put up a yellow satin tent on the terrace for the emperor to change out of his yellow dragon robe into blue ceremonial clothes. After the service, the emperor would return to the tentand change back into his imperial robe before returning to the palace. (Proceed to the South Gate of the Hall of Prayer for Good Harvest)
(At the Gate of Prayer for Good Harvest)
this structure is called the Gate of Pray for Good Harvest. We can catch a slight glimpse of the central building ,the Hall of Prayer for Good harvest, though the colonnade of the Gate. A gigantic and lofty group of buildings, the complex includes the Gate of Prayer for Good Harvest, the hall of prayer for good harvest, eastern and western annex halls ,the Huanqian (Imperial heaven) Long corridor, Heaven Kitchen, slaughterhouse, etc.
the annex halls were symmetrically built on a 1.5-meter-hignbrick-and-marble terrace ,to set off the loftiness and magnificence of the main hall unique building ,38 meters in height, is characterized by a cone-shaped structure with triple eaves and a top that is crowned by a gilt ball. The roofing is made of blue glazed tiles, the color of the sky rneath the roof, the beams and bracket are decorated with colored paintings. The base of the structure is a triple-tiered, circular marble terrace. At a distance, the terrace looks like a gigantic, spiraling cloud with the structure perched on top of it .
Today the hall of prayer for good harvest is the hallmark of Beijing, which enjoys a prolonged history of civilization.
(At the base of the Hall of Prayer for Good Harvest)
The base of the hall is a triple-tiered, circular marble terrace, which is 90 meters in diameter and 6 meters in height ,covering a space of 4,000 square meters. Meticulous accuracy was given to the layout of the structure. In the middle of each three-tiered flight of stairs, there is a giant marble ramp carved in cloud, dragon and phoenix designs. To set off the ramps, the top of the balustrades and downpipes are designed with corresponding floral scrolls. In southern part of each tier, a gigantic bronze incense burner is placed. Sandalwood was burnt in them when rites were observed.
(In front of the hall of Prayer for good harvest)
climbing up this marble terrace, we see the main hall ,a masterpiece of ancient China. Looking up you will see the caisson, or covered ceiling, characterized by complex designs of dragons and phoenixes. In and out , the hall is decorated with colored drawing of dragons and phoenixes.
Without the use of steel ,cement and nail, and even without the use of big beams and crossbeams, the entire structure is supported by 28 massive wooden pillars and number of bars, laths, joints and rafters. The four central pillars, called the dragon-Well Pillars, are 19.2 meters high and painted with designs of composite followers, representing the four season. There are two rings of 12 scarlet pillars each. The inner ring represents the 12 months and the outer rings the 12 divisions of the day and night een the two rings there are 24 partitioned spaces to mark the solar terms of the Chinese lunar year. The pillars, 28 in number, also represent the 28 constellations in the universe- the ancient Chinese believed that there were 28 constellations that made up the sky.
The center of the stone-paved floor is a round marble slab, which is 88.5 centimeters in diameter. Interestingly, the slab features natural black and white veins, corresponding to the dragon-phoenix design on the ceiling. This particular slab is known as the Dragon-phoenix stone and is regarded as a treasure inseparable from the hall.
The furnishings within the hall are placed in their original positions dating back to when Emperor Xianfeng ruled the forefront and above the throne are enshrined tablets in commemoration of Heaven. On either table on each side tablets of the emperor` s ancestors were placed. Each tablet is fronted by an altar. A total of 24 kinds of offering were made on it ,including soup, wine, assorted cereals, and a calf.
The sacrificial rites were observed in the wee hours of the morning, sometime in the first month of the Chinese lunar year. Because it was still dark, candles, lanterns and torches were lit. This lighting coupled with the incense being burnt inside the hall ,helped make the ceremony both grand and mystical.
By the time the service began,207 musicians and dancers would be performing on platforms outside the hall. The emperor, in his blue sacrificial robe and with an air of piety and sincerity, would walk slowly into the hall, kowtow, and offer wine and prayer in hornor of the deities and his ancestors. All of the offerings would then be taken to incinerators on the eastern side of the gate of prayer for Good Harvest. With this we conclude our visit to the Temper of Heaven. The feudal monarchs and their sacrificial rites have long vanished in history ver, this group of magnificent and lofty structures remain as a fine testament of the ancient Chinese` s ingenuity and as one of the cultural heritages of mankind.
(On the Long Corridor)
From the Eastern Gate of the hall of prayer for good harvest, we have now enter a 300-meter-long corridor. Consisting of 72 sections, this corridor served as a connecting building between the Slaughterhouse. Heaven Kitchen, and the main hall ,It is said that this once served as a sacrificial food production line. Flanking the corridor are shopping stalls. You may find some souvenirs for your family and friend there.
Well ,that is all for this tour. Thank you for your attention. I look forward to your next visit. Good luck and bon voyage.
英文導(dǎo)游詞 4
The Great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal(1) in India and the Hanging Garden of Babylon(2), is one of the great wonders of the world. Starting out in the east on the banks of the Yalu River in Liaoning Province, the Wall stretches westwards for 12,700 kilometers to Jiayuguan in the Gobi desert, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China. The Wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the Yanshan and Yinshan Mountain Chains through five provinces-Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, and Gansu--and two autonomous regions--Ningxia and Inner Mongolia, binding the northern China together.
Historical records trace the construction of the origin of the Wall to defensive fortification back to the year 656 B.C. during the reign of King Cheng of the States of Chu. Its construction continued throughout the Warring States period in the fifth Century B.C. when ducal states Yan, Zhao, Wei, and Qin were frequently plundered by the nomadic peoples living north of the Yinshan and Yanshan mountain ranges. Walls, then, were built separately by these ducal states to ward off such harassments. Later in 221 B.C., when Qin conquered the other states and unified China, Emperor Qinshihuang ordered the connection of these individual walls and further extensions to form the basis of the present great wall. As a matter of fact, a separate outer wall was constructed north of the Yinshan range in the Han Dynasty(206 BC--1644 BC.), which went to ruin through years of neglect.
In the many intervening centuries, succeeding dynasties rebuilt parts of the Wall. The most extensive reinforcements and renovations were carried out in the Ming Dynasty (1368--1644) when altogether 18 lengthy stretches were reinforced with bricks and rocks. it is mostly the Ming Dynasty Wall that visitors see today. The Great Wall is divided into two sections, the east and west, with Shanxi Province as the dividing line. The west part is a rammed earth construction, about 5.3 meters high on average. In the eastern part, the core of the Wall is rammed earth as well, but the outer shell is reinforced with bricks and rocks.
The most imposing and best preserved sections of the Great Wall are at Badaling and Mutianyu, not far from Beijing and both are open to visitors. The Wall of those sections is 7.8 meters high and 6.5 meters wide at its base, narrowing to 5.8 meters on the ramparts, wide enough for five horses to gallop abreast. There are ramparts, embrasures, peep-holes and apertures for archers on the top, besides gutters with gargoyles to drain rain-water off the parapet walk. Two-storied watch-towers are built at approximately 400-meters internals. The top stories of the watch-tower were designed for observing enemy movements, while the first was used for storing grain, fodder, military equipment and gunpowder as well as for quartering garrison soldiers.
The highest watch-tower at Badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven". The view from the top is rewarding, hoverer. The Wall follows the contour of mountains that rise one behind the other until they finally fade and merge with distant haze. A signal system formerly existed that served to communicate military information to the dynastic capital. This consisted of beacon towers on the Wall itself and on mountain tops within sight of the Wall. At the approach of enemy troops, smoke signals gave the alarm from the beacon towers in the daytime and bonfire did this at night.
英文導(dǎo)游詞 5
Chinas largest archipelago, Zhoushan, is located in the southeast coast ofChina. The center of the coastline of the Chinese mainland is the famous YangtzeRiver, Qian Tang River and Yongjiang River, and is the only sea city known forits archipelago in China. 1390 islands, like bright pearls, are scattered in thevast sea. The city has a total area of 22200 square kilometers and a populationof nearly one million.
Zhoushan archipelago has a long history and was called "haizhongzhou" inancient times. The unique scenery of the island gives it endless charm. Bluesky, blue sea, green island, Jinsha and white waves are the main colors ofZhoushan eco-tourism environment. With the characteristics of sea, fishing,city, island, port, navigation and commerce, marine tourism resourcesintegrating island scenery, marine culture and Buddhist culture are unique inthe urban agglomeration of the Yangtze River Delta. Zhoushan has more than 1000Buddhist cultural landscapes, mountain and sea natural landscapes and islandfishing customs landscapes, mainly distributed in 23 islands. It has twonational scenic spots of Putuo Mountain and Shengsi archipelago, two provincialscenic spots of Daishan island and Taohua Island, and Dinghai, the only islandhistorical and cultural city in China. It is one of the most abundant touristresources in East China. It attracts more than 6 million tourists at home andabroad every year, and increases by 15% year by year. It is a famous islandresort in eastern China.
Green, ecological and healthy tourism has become a new image of Zhoushan.After the SARS tourism alert was lifted, the green, ecological, healthy and pureland tourism route proposed by Zhoushan tourism department immediately receiveda warm response from the majority of tourists. "Green Zhoushan, healthyZhoushan" has become a new brand of Zhoushan tourism. Marine culture, Buddhistculture and ecological culture constitute the new connotation of Zhoushantourism. The unique charm of Zhoushan tourism is to enjoy sea view, tasteseafood, swim sea water, play sand, worship Guanyin and pray for health.
Rich in resources, Zhoushan archipelago has beautiful natural scenery,pleasant climate, unique mountain and sea landscape, and many places ofinterest. Zhoushan archipelago belongs to the monsoon marine climate in thesouthern margin of the north subtropical zone. The annual temperature is about16 degrees centigrade. There is no severe heat in summer, no severe cold inwinter, and the four seasons are like spring. Zhoushan is rich in tourismresources. The scattered islands, the majestic sea, the harbor with many sails,the sea reefs with strange rocks, the soft and clean beaches, the simple andquiet temples, the pleasant climate in four seasons, and the folk customs withunique island characteristics constitute a beautiful picture of island scenery.It has developed and constructed more than 1000 landscapes, including Buddhistculture, mountain and sea culture, fishing custom culture, Jinyong martial artsculture and so on. Among them, there are 285 major scenic spots, mainlydistributed in Putuo Mountain, the "sea heaven Buddha kingdom", Shengsi,Shengsi, Penglai, Daishan, Zhujiajian, the hometown of sand sculpture, TaohuaIsland, etc. The ancients said that "the victory of mountain and lake will pushthe West Lake, and the victory of mountain and sea will push Putuo.".
When you come to Zhoushan, you can enjoy the island scenery, deeplyunderstand the marine Buddhist culture, fully experience the seaside leisurevacation, and personally explore the mysterious martial arts legend. At present,Zhoushan tourism department has meticulously created more than 50 specialtourism routes for you, such as "pilgrimage to the sea and heaven Buddha","Putuo Golden Triangle leisure and holiday tour", "Happy Fishing Tour","history, folk customs Dinghai, Daishan Tour", etc.
Diversified products Zhoushans tourism products have gradually developedfrom simple pilgrimage and sightseeing to diversified products with distinctivefeatures and rich connotations, so as to meet the needs of the growing tourismmarket. After more than 20 years of development and construction, Zhoushan hasnot only developed traditional Buddhist cultural tourism, but also developed airRange Rover, seaside exploration, marine sports, marine science popularizationand other tourism projects full of marine Island characteristics. Among them,the most representative tourism festivals are: China Zhoushan international sandsculpture festival, Putuo Nanhai Guanyin Festival, Zhoushan seafood foodfestival, international sea fishing festival, international navigationcompetition, etc. Zhoushan tourism has become an important part of East Chinatourism network and East Zhejiang Tourism line. As the largest seaside tourismand leisure resort base in East China, Zhoushan tourism has begun to takeshape.
英文導(dǎo)游詞 6
Chongqing, located in southwest China, the Yangtze river and the jialing river interchange, and surrounded, wrap, river city mountain alongside water, cascade, both famous for jiang. The upper Yangtze river, 470 kilometers long from east, north and south 450 kilometers wide, with a total area of 8.2 square kilometers, and hubei, hunan, guizhou, sichuan, shaanxi and other provinces border.
Is a famous mountain city of chongqing, it is the most prominent feature of the terrain ups and downs, stereo sense is strong.
Chongqing is a unique tourism resources. Throughout the city, the city of bashan stretches, YuShui vertical and horizontal, overlooking the has a long history, cultural heritage deep, form the mountain, water, forest, springs and waterfalls, gorge, hole, etc as one of the magnificent natural scenery and melt ba-yu culture, national culture, immigration culture, three gorges culture, the "capital" culture, urban culture in a batch of rich cultural color. From Xia Yuwang live with a door and not into the "" three TuShan old mark, many celebrities to the kuomintang and the communist party of work site; From big NingHe historic hanging coffins, and decisive to "fold the scourge of god" ocean fishing city sites; From well-known ancient and modern in the three gorges of Yangtze river, to the man who dazu grottoes, composed with chongqing characteristics of "mountain city scenery", "the Yangtze river three gorges tourism golden line" and "eight big characteristic tourist area", a total of more than 300 spots, of which more than 10 national cultural relics protection units. At the same time, the rivers, of primitive simplicity is unique folk customs fascinating, colorful local literature and art is dumping. Chongqing or sichuan one of the main representative region, "eat" and "you" bring out the best in each other, smooth add tourists infinite pleasure.
Chongqing is one of the national famous historical and cultural city, many sites of ancient culture, ancient human landscape. Wushan keel slope site, dazu grottoes, fuling built, fengjie treasure, ocean fishing city is a national key cultural relics protection units. Chongqing is a city with a glorious revolutionary tradition, revolutionary commemoration or temporary sites have red crag village, 50, Ceng Guyan, country garden, xinhua daily, chongqing negotiation site, site of gele mountain martyrs cemetery, bai mansion and refuse pit, the saco site, gardens, the place such as huangshan capital ruins and the Korean temporary government during the Anti-Japanese War. Old chongqing want to fair to contend, XinZhuang more chi yan, attracting more and more Chinese and foreign tourists to come for sightseeing.
英文導(dǎo)游詞 7
Welcome to Bozhou, the hometown of Huatuo and the hometown of medicinalmaterials. First of all, I would like to extend my warm welcome to you. Im WangPing, the tour guide of Anhui travel agency. Just call me Xiao Wang. Sitting onthe right side of Xiao Wang is the driver of our Bozhou trip, Mr. Zhang. Mr.Zhang is warm, honest and has many years of driving experience, so we can takethe bus safely. As the saying goes, "five hundred times of looking back in thepast life, we just pass by in this life." so we can ride in this car togethertoday, it must be a good fate that we saved up after wearing our clothes in ourlast life. Ha ha, Im joking to make you laugh. Lets get back to business. Thefirst scenic spot we will visit today is huaxilou. Before I arrive at the scenicspot, Id like to introduce huaxilou to you.
Huaxilou, built in the 13th year of Shunzhi reign of Qing Dynasty, is a keycultural relic protection unit of the state. Originally known as Shanshan guildhall, also known as daguandi temple. In the old days, the local people alsocalled it the song stage. At that time, it was the contact and distributioncenter of Shanxi and Shaanxi merchants in Bozhou for the business of medicinalmaterials. The reason why huaxilou has its name today is that there is agorgeous huaxilou in its courtyard. The entire building area of the flowertheatre is 3163 square meters, but the essence of it is still reflected in thefascinating three wonders. Do you want to know which is the best? Dont worry,lets walk and see. We are about to arrive at the scenic spot in front of us.Now please pack your carry on luggage and valuables and get ready to get off.Dear tourists, we are now at the gate of huaxilou scenic area. The two ironflagpoles that you can see in front of your eyes are unique in Huaxi theater.Each flagpole weighs 15 tons and is more than 16 meters high. The flagpole isdivided into five sections, each section is also divided into eight trigrams,flat dragons and other patterns, and each flagpole is also hung with 24exquisite iron bells. Whenever the wind blows, it will make a pleasant Dingsound.
After that, lets take a look at the second one. Now in front of you, thisthree story archway building with imitation wood structure, Shanmen, is thesecond unique flower theater. It is inlaid with world-famous three-dimensionalwater mill brick carvings. On the less than 10 cm thick water mill brick, thereare 115 characters, 33 birds, 67 animals, and many buildings, platforms, hallsand pavilions. It has created 16 character stories, which are permeated with theintegration of Confucianism, Buddhism and Taoism in traditional Chineseculture
The essence is Buddhism, Taoism and Confucianism. Its almost omnipotent,showing the world in every inch
The third unique skill of huaxilou is wood carving. The de wood carving ofhuaxilou is divided into ordinary wood carving and big wood through carving.There are 18 dramas of the Three Kingdoms, with hundreds of characters anddifferent expressions. You can see the one above the stage in the middle. Itdepicts the heroic story of Zhao Zilong saving ah Dou and praises Cao Caosexcellent character of cherishing talents. The treacherous heroes described bySima Qian are still highly respected in Bozhou. Huaxilou, a collection of brickcarving art, is of great value to the study of ancient architectural carving artand drama in China. I wonder if huaxilou has left a deep impression on you? Deartourists, our journey is coming to an end. Its time for Xiao Wang to saygoodbye to you. "Its hard to meet each other, and its hard to leave eachother." looking back on the days of getting along with each other, Xiao Wang isreally reluctant to leave us. Thank you for your support and cooperation in mywork. If Xiao Wang does anything unsatisfactory during the tour, pleasecriticize and correct me. Your opinions are the direction of my future efforts.Finally, I wish you a safe and healthy journey. Thank you!
英文導(dǎo)游詞 8
Huaqing Pool is situated about 35 kilometres east of the city of Xian. Historically, the Western Zhou dynasty saw the construction of the Li Palace on the spot. In the Qin dynasty a pool was built with stones, and was given the name Lishan Tang (the Lishan Hot Spring). The site was extended into a palace in the Han dynasty, and renamed the Li Palace (the Resort Palace). In the Tang dynasty, Li Shimin (Emperor Tai Zong) ordered to construct the Hot Spring Palace, and Emperor Xuan Zong had a walled palace built around Lishan Mountain in the year of 747. It was known as the Huaqing Palace. It also had the name Huaqing Pool on account of its location on the hot springs. Huaqing Pool is located at the foot of the Lishan Mountain, a branch range of the Qinling Ranges, and stands 1,256 metres high.
It is covered with pines and cypresses, looking very much like a like a dark green galloping horse from a long distance. So it has the name of the Lishan Mountain (Li means a black horse). The Tang dynasty Emperor Xuan Zong and his favorite lady, Yang Gui Fei used to make their home at Frost Drifting Hall in winter days. When winter came, snowflakes were floating in the air, and everything in sight was white. However, they came into thaw immediately in front of the hall. It owed a great deal to the lake warm vapors rising out of the hot spring. This is the Frost Drifting Hall that greets us today Close by the
Frost Drifting Hall lies the Nine Dragon Pool. According to legend, the Central Shaanxi Plain was once stricken by a severe drought in the very remote past. Thus, by the order of the Jade Emperor (the Supreme Deity of Heaven), an old dragon came at the head of eight young ones, and made rain here. Yet when the disaster was just abating, they lowered their guard so much that it became serious again. In a fit of anger, the Jade Emperor kept the young dragons under the Jade Cause Way (玉堤), with the Morning Glow Pavilion and the Sunset Pavilion built at both ends of it respectively, to make the young dragons spout cleat water all day long to meet the needs of local irrigation. Besides, he had the old dragon confined to the bottom of the Roaring Dragon Waterside Pavilion situated at the upper end of the Jade Causeway, and obliged him to exercise control over the young.
The Nine-Bend Corridor west of the Nine Dragon Pool leads directly to the Marble Boat, which resembles a dragon boat on the water surface. In the Marble Boat lies the Nine Dragon Tang (the Nine Dragon Hot Spring where Emperor Xuan Zong used to take baths). At the head of his court ladies and hundreds of his officials, he would come to the Huanqing Palace to spend his winter days in October of the Lunar calendar and return to Changan City as the year drew to its close. The Nine Dragon Hot Spring was originally built with crystal jade, whose surface was decorated with the carvings of fish, dragons, birds and flowers. In it twin lotus flowers also carved with white jade could be seen as well. The spring water welled from the break of an earthen jar, and spouted up to the lotus flowers. Hence the name Lotus Flower Tang (the Lotus Flower Hot Spring).
英文導(dǎo)游詞 9
Three Lanes and Seven Alleys
Good morning everyone.
Welcome to fuzhou ,welcome to china.I am much honored to have chance to give all of you this trip-guiding of Three Lanes and Seven Alleys.My name is Lin Aiping, who is a tourguide from Fuzhou sunny day travel agency. The drive next to me is Mr.cheng ,who has more than ten year’s experience in driving, so he will makes our trip a safe and pleasant one. His bus number is閩H123456.If you needs any help please don’t hesitate to let us know. We will try our best to serve you in the next few days. We really appreciate your understanding and cooperation. Fellow friends,three lanes and seven alleys is located at the centre of Fuzhou ,and the fuzhou is located at the centre of Fujian Province.At first,let me introduce Fujian province to you. Fujian lying in the southeastern coast of China and bordering Zhejiang , Jiangxi and Guangdong Province, As one of the earliest cities opening to the outside world in China, Fujian geographical conditon is superior.Beacause of the long history,beautiful scenery ,splendid culture and the close relationship with Taiwan and overseas Chinese,Fujian become a very special tourist area.The three lanes and seven alleys that we will tour next is one of the top ten unique tourism brand of Fujian.
Three lanes and seven alleys area is about 40 hectare,three lanes are Yijin Lane, Wenru Lane and Guanglu Lane. the Seven Alleys are Yangqiao Alley, Langguan Alley, Anmin Alley, Huangxiang Alley, Taxiang Alley, Gongxiang Alley and Jibi Alley.Three Lanes and Seven Alleys is the well preserved architectural complex of the Ming and Qing Dynasty. It has more than 200 ancient houses of ming and qing dynasty. As a famous ancient block, Three Lanes and Seven Alleys is an important symbol to show the long history of Fuzhou city. It enjoys a reputation of "the Museum of the buildings of the Ming and Qing Dynasty“. Look back the history ,you will find that many famous peopeo who contribute much to our coutry all lived here .Nowadays, some of the local people are still living here.today I will take you to the former residence of linjuemin and bingxin.
Fellow friends,this residence is an example of Qing dynasty architecture. Sitting west and facing east, it occupies a total area of 694㎡. It was the ancestral home of Lin Juemin,Linjuemin ,born in Fuzhou, was one of the seventy-two martyrs of Huang Huagang during Guangzhou uprising of the Revolution of 1911. when he decided to revolution for his country,his wife not bojected but supported him.look at the wall,this is his letter writted to his wife when he was in danger . This letter expressed his deep love to his wife which was so touching that it was handed down from generation to generation.
After his death, the house was sold to Xie Luan’en, Bingxin’s grandfather. Do you know who is bingxin?Bingxin was born in Changle. Her original name was Xie Wanying and her pen name is Bingxin. She was a renowned contemporary Chinese poet, writer, translator and author of children’s books.she has ever lived here when she was a child,which left a deep impression on her.she once said that her old home is in the south back street of fuzhou,where was always be in lightfair.Three Lanes and Seven Alleys is a a cradle of brilliant talents.take the residence for example,there is not only linjuemin and bingxin’ancestral home,but also the ancestral home of linhuiyin,who was known as the talented woman of one generation.
ok,today’s visit of the ancestral home of Lin Juemin has finished. Thank so much to your cooperation and collaboration. At last I hope that your visit will be a memorable experience. Thank you!
英文導(dǎo)游詞 10
Suzhou, the ancient said there is a wu, wu, will collection, Wu Zhou, Wu Jun, at pingkiang, sui suzhou, delay said today. Suzhou ever since the dawn of recorded history of more than 4000 years, is one of the first batch of 24 historical and cultural city. Long history, gave birth to the unique charm to .
For one thousand years, suzhou humanities ceremony. In ancient times produced by sun wu, fan zhongyan, shen kua, such as tang Yin, gu yanwu, KuaiXiang statesmen, thinkers, strategists, scientists, artists; Contemporary fields have emerged a large number of outstanding figures. Suzhou genre of painting, calligraphy, seal cutting, each has his strong point; Drama, medicine, building its own genre, of its own. Suzhou embroidery, the yellow house world-famous woodcut New Year pictures and other arts and crafts.
Suzhou city was built in 514 BC, more than 2500 years ago. Is located in the position of the spring and autumn period, the basic maintained a "surface parallel, river street adjacent" double chessboard pattern of "three vertical and three horizontal and one ring" river water system and "small bridge flowing water, white wall tiles, historic gardens" unique style. More than existing municipal cultural relics protection unit 487 in the city, including national 15, 101 at the provincial level. Well-preserved classical garden more than 60. In accordance with the ancient city of suzhou is located in the water, street built around the river, surface parallel; Construction by the water, before the lane back river, forming unique style and features of "small bridge, flowing water, somebody else". Set of buildings, landscapes, flowers and trees, carvings, calligraphy and painting is equal to the integration of the suzhou gardens, is the spirit treasure of human civilization, the humble administrators garden and lingering garden in Chinas four big gardens, and with the nets garden, surging wave pavilion, lion grove and the mountain villa with embracing, art field, coupling, the scientific garden 9 classical garden, such as, respectively, in December 97 and November 20xx by UNESCO "world heritage", ancient town of tongli town, zhouzhuang, Lu straight are reporting on world cultural heritage.
Under the spring breeze of reform and opening-up, the ancient suzhou is coruscate gives new vitality, established the "science and education encouraging city, outgoing driving, sustainable development" strategy, formed the export-oriented economy, the two advantages of township enterprises, cultivating the new economic growth point is given priority to with high and new technology, talent, industry, environment, etc. The new advantages have weakened.
Suzhou is becoming a new and high technology industries as the leading of the modern manufacturing base, technology innovation in the joint, all kinds of talent aggregation of industry base, high technology content, high extroverted degree and good economic benefit modern agriculture base, it is a combination of human landscape and natural landscape, ecological tourism vacation base with beautiful surroundings, suzhou in the 21st century will be "economic prosperity, science and education developed, rich life, a beautiful environment, civilization" the basic modernization of region.
Suzhou is located in the middle of the Yangtze river delta, south of jiangsu province. Shanghai in the east, zhejiang in the south, wuxi, a city surrounded by the north in accordance with the Yangtze river. The citys total area of 8488 square kilometers, jurisdiction, blue waves at pingkiang, gold Chang, huqiu, wuzhong, phase town, suzhou industrial park, suzhou new district, etc. 8 area and changshu, zhangjiagang, taicang, kunshan, wujiang five county-level cities, a total population of 5.78 million people. In rivers and lakes is numerous, the grand canal linking the north and south, hope YuHe, LouJiang, TaiPuHe connection, taihu lake, yangcheng lake and commercialisation of bearing, Mosaic dianshan lake.
Here four seasons, mild climate, abundant rainfall, fertile land, rich products. Agricultural products have produced rice, cotton, rapeseed, XiangJing meters, duck blood waxy and taicang white garlic; Specialty orange, loquat, BanSu, plum, osmanthus, camellia, "biluochun" tea; Taihu whitebait, water shield, pearls and yangcheng lake hairy crabs famous.
Suzhou is the birthplace of , literary production staff. Is known as the suzhou pingtan, kunqu opera, Su Ju culture "three flowers". More than 400 years history of kunqu opera, is the "mother of the Chinese opera; Pingtan is in suzhou dialect rap art, is in jiangsu, zhejiang and Shanghai has more than 300 years. Suzhou arts and crafts of the famous Chinese and foreign, with hunan, sichuan, cantonese embroidery embroidery is known as the "four famous embroidery" in our country; Lookup woodcut New Year pictures from green wood along with tianjin, he "south north Yang peach"; Suzhou k o-ssu, sculpture, {sung} brocade, jade and redwood carving crafts, each has his strong point, wonderful artical excelling nature.
Suzhou city in 20xx of $154.1 billion in gross national product (GNP), basic construction in modern manufacturing base of high and new technology industry as the leading factor; Closely joint production, study and research, technical innovation base of all kinds of talents gathered, High technology content, high extroverted degree and good economic benefit in modern agriculture base; It is a combination of human landscape and natural landscape, ecological tourism vacation base with beautiful surroundings, suzhou in the 21st century will be "economic prosperity, science and education developed, rich life, a beautiful environment, civilization" the modernization of the region.
英文導(dǎo)游詞 11
Nestled in the heart of northeast China, Harbin stands as a city of contrasts, a melting pot of Eastern and Western influences. With its unique blend of Russian architecture and the bustling life of its local people, Harbin is a captivating destination for travelers from all corners of the globe.
As you step into the city, the first thing that greets you is the beauty of its Central Street. Lined with elegant, neo-classical buildings, this pedestrian-only thoroughfare is a testament to Harbins rich historical ties with Russia. The storefronts, adorned with intricate details and colorful awnings, invite you to step inside and explore the citys vibrant shopping scene.
But Harbins charm doesnt end here. The city is famous for its ice and snow festivals, which attract visitors from all over the world. During the winter months, the city transforms into a winter wonderland, with towering ice sculptures and snow-covered landscapes. The Ice Festival, in particular, is a sight to behold, with its elaborate ice carvings and captivating displays of frozen art.
Beyond its wintry wonders, Harbin is also home to lush green spaces and serene lakes. The Sun Island Scenic Area, for instance, offers a respite from the citys hustle and bustle. Here, you can enjoy the natural beauty of the island, with its lush vegetation and serene lakeside. The scenic rides and fun activities here add to the charm of this place.
Harbins cuisine is also a treat for the senses. The local delicacies, such as red-braised pork and sugar-coated ham, are a must-try for food lovers. The citys restaurants and street food vendors offer a diverse range of dishes that will tantalize your taste buds.
In conclusion, Harbin is a city that offers something for everyone. Whether youre looking for the thrills of winter sports, the serenity of natural landscapes, or the charm of historical architecture, Harbin has it all. So, come and explore this enchanting city, and let its magic touch your heart.
英文導(dǎo)游詞 12
Shiyan is located in the middle and low mountain area at the north foot ofWudang Mountain and the South Bank of Hanjiang River. It has a north subtropicalmonsoon climate with an average temperature of 15.2 ℃ and an average annualrainfall of 828 mm. Shiyan is an important automobile production and scientificresearch base in China, and an important economic, political, cultural andtechnological center in Northwest China. The total area is 1190 squarekilometers, and the urban area is 203 square kilometers. The total population is406900, and the urban population is 293300. It is an open city on the border ofHubei, Henan, Sichuan and Shaanxi.
From the Shang Dynasty to the Yuan Dynasty, Shiyan was under thejurisdiction of Yunxian County, Yunyang Prefecture. In the middle of the QingDynasty, people here built dams on the Baier River and the Zhihe Riversuccessively to store water and irrigate farmland. The dams were called e were ten dams built on the two rivers, so it was named Shiyan.
Shiyan is one of the tourism center cities in Northwest Hubei. In the East,there is Wudang Mountain, which is famous for its "Xianshan qiongge"; in thesouth, there is Shennongjia, a mysterious natural animal and botanical garden;in the west, there is the site of the great wall of Chu in Zhuxi County; in thenorth, there is the vast Hanjiang River. In the city, there are Saiwudang naturereserve, which is dominated by forest, cloud, peak and waterfall. There arefamous religious temples such as Baima temple, Huilong Temple and mosque.
Shiyan is a famous automobile city at home and abroad. Dongfeng MotorCompany, one of the worlds three largest truck factories, and Dongfeng TireFactory, one of Chinas four largest tire factories, are all built here."Automobile industry development and opening experimental zone" is open to theworld. Now we have established friendly relations with Nantong and an automobile industry as the main body, rubber, textile, electronics, foodand other industries also develop.
Shiyan is a unique "hundred Li Garden City". Surrounded by green mountains,fresh air, convenient transportation, clean city appearance, stable order,civilized atmosphere, spacious and comfortable housing. With the rapiddevelopment of culture, education, health and sports, cultural and recreationalfacilities are scattered all over the world.
英文導(dǎo)游詞 13
China has a recorded history of some 3，600 years，beginning with the Shang Dynasty(16th——12th century BC).The first stage is the primitive society. The history was much associated with the supposed pre-Xia Dynasty(21th-16th centuy BC). The second major periob lasted from about 2，000 to 200 BC. The history dated the beginning of the slave society from the Xia Dynasty，which constituted the first Chinese state. The third stage extended all the way from 221BC，when Qin Shihuang united China，to the Opium War of 1840. Historical docments name the third period as the Feusal Imperial Rule. The feudal society in China passed through a period of disunity beginning at the Three Kingdom Period，and ending in shoet-lived Sui Dynasty(581——618)，Western Jin(265——316)via Eastern Jin(317——439) and the Southern and Northern Dynasties(386——589).
The following story occurred in the three Kingdom Period. At the rnd of the Eastern Han Dynasty(25——220) a gtrat peasant revolt happened. Many local officials developed into warlords to assisty the Han Emperor in suppressing the rebellion. During this period the watlotds took the opportunity to build uyp their own political and military strengty and made themselves into autonomous regional warlords. Finally the warlords carved the Han Empire into three kingdoms of Wei，Shu and Wu. The populous episodic novel，The Romance of the Three Kingdoms traces the rise and fall of the three kingdoms and vividly depicts the turbulent social conditions at that time. The rulers of the three independent kingdoms struggled for supremacy. Cao Cao and his son established the kingdom of Wei at Loyang. He was in actual control of only the North China homeland. Two rivals soon proclaimed emperors themselves elsewhere. The kingdom of Wu with its capital in Nanjing occupied dChangjiang Valley，The kingdom of Shu was created with its capital in Chengdu. Ti was in the control of Sichuan and parts ojf the highland of south China.
Wuhou Temple is much associated with the kingdom of Shu. It is the place to commemorate Zhu Geliang，Prime Minister of the kingdom. Wuhou was a top official title conferred upon Zhu Geliang after his death. It is unfortunate that no historical documents have recorded the time of its establishment. However，Du Fu，a top Tang Dynasty poet wrote a poem of kwhich two lines say as below:"Where would I find the Prime Ministers shrine?Somewhere outside Jinguan，in a dense cypress glade."
This poem helps us infer that Zhu Geliang Temple was already in ezistence in the Tang Dynadty. During the Tang and Song Dynasties Zhu Geliang and Emperor Liu Bei had their independent temples in Chengdu，At the beginning of the Ming Dynasty the two temples merged into one. Towards the end of the Ming Dynasty the merged tempke was destroyed during war chaos. The present buildings date from the Qing Dynasty in 1672. The main entrance gate hangs a horizontal inscribed board. It says，"Han Zhaolie Temple".Han refers to the kingdom of Shui; zhaolie was Liu Beis posthumous title. The board indicates that the whole temple was built in honor of Liu Bei. But why do all the people call it Zhu Geliang Tempke instead of Han Zhaolie Temple? It is due to Zhu Geliangs invaluable historical contribution，and his political and military strategies to the development of the kingdom. In the view of the local peopoe his prestige far gan to call it Zhu Grliang Temple regardless of the emperors dignity and the temples original name. Gtadually more and more people accepted the new name of the temple through common practice.
英文導(dǎo)游詞 14
Dear visitors:
Hello everyone! Im your guide. My name is Xu Ying, and Ill call me a little bit. Now I will lead you to visit the Imperial Palace and appreciate the cultural heritage of our country.
The Imperial Palace is the imperial palace of two dynasties in Ming and Qing Dynasty in China, and it is also the largest and most complete ancient building group in existence. So we should not throw rubbish or touch things when we visit, so that we can enjoy the the Imperial Palace with a historic atmosphere. (reminding the places that visitors should pay attention to)
Entering the gate of the temple of Taihe, it is a magnificent palace that shows in front of you. The largest wooden building in front of the building, it is very striking, that is the temple of Taihe. It is the symbol of the imperial power, and whenever there is a great event, the emperor holds it here. Behind a row of beautiful decoration embarrassing palace and temple, there are. (in accordance with the order of sightseeing)
After swimming the splendid hall of Taihe, we can walk north, and we can feel the breath of life here. All the living things here are first class at that time, and the outdoors in the back of the palace are the Imperial Garden. Its pattern and layout are compact, antique and ornament with flowers and trees. The pavilions, terraces and open halls. It is a good place to be elegant and enjoyable. All along, the east of the Imperial Palace towers and other three towers from afar. Their peculiar shape, and form a perfect exquisite beyond compare, pictures of the surrounding environment.
How many working peoples sweaty and wisdom has been condensed by this magnificent project! In fact, the Imperial Palace was successful in December 1987, and since then it has become a tourist attraction of cultural heritage.
This is the end of this journey, and I wish you all a good time. Thank you.
英文導(dǎo)游詞 15
emple of Solitary Joy is located at inside west city gate of Ji County, Tianjin City. It is known for its refined architecture skill in Channel’s ancient buildings and has got the reputation of Six Best. These are: The earliest Dingshan Gate (Gate of Withstanding Hill) of the ground hall preserved now; The earliest Chiwei object on the Hill Gate preserved now; The earliest plane distribution which took pavilion as the center on the architecture plane; The biggest clay sculptured statue of eavara inside a pavilion in China; The Avalokiteavara is also the most ancient high storeyed one; The more precious fact is that the Temple of Solitary Joy has stood unscathed after thousand years of rain, snow, wind and frost and 28 big attacks, hence the most durable ancient Monastery of thousand years.
Entering the Temple , the first comes to sight is 0 m high gate, on the arch of which there hangs a horizontal inscribed board: Temple of Solitary Joy. The single eaves ground hall roof was the roof building form during the western Tsin (AD265-3 6) and Southern and Northern Dyansty (420-589) period, which was called Siadading in ancient time and now it is called big roof. On the two ends of the plane ridge, there are inward Chiweis. Chi denoted arrow hawk in ancient time, which is a kind of fierce bird. The stand base of the gate is comparatively low, but the hall pinnacle is much higher above eaves and the pottery animal figures look sturdy; solemn and sturdy. There is no ceiling inside the pinnacle, therefor the painted beam and purlieus are visible. The whole piece is exquisitely wrought, simple arranged and skillfully done, for which people ga in administration.Crossing the gate, one comes to the core building - Avalokitesvara Pavilion, 23 m in height. Form outside appearance, it is two storeyed, but inside there is a hidden storey, thus three storeyed in fact. On the eaves corners, pottery unicorns are sculptured, on which little Buddha statues ride. Copper bells are hung under eaves corners, swaying with the wind, a ecially refined scene. The most attractive thing is the structure of Dougong (sets of brackets on top of the columns supporting the beams within and roof eaves without——each set consisting of tiers of outstretching arms called Gong, cushioned with trapezoidal blocks called Dou). It is made of overlapping Dougong shaped wood blocks and bow shaped horizontal wood bars by adopting 24 forms with each layer stretching out as bracket, big in upper part and small in lower part, thinly scattered, steady and sturdy. It makes eaves of the pavilion look like flying, far and deep in the sky, a beautiful and magnificent view.
Entering the Avalokitesvara Pavilion, the very sight is a huge standing Avalokitesvara Statue. If one stands by it, his height is only up to her ankle. The Statue, 6.27 m in height, is the biggest clay sculpture of Avalokitesvara in China. Two statues of attendant Bodhisattvas under the knee of Avalokitesvara are also 3 m in height. On the crown of the head of Avalokitesvara, there are 0 small Avalokitesvare’s heads, hence it is called faces Avalokitesvara. Reviewing around the inner part of the pavilion, one can discover that pillars of high and low storeys are not directly linked through, but the pillars of the upper storey are ed into the arch head of that of lower storey. The upper storey of the pavilion is in a form of six corners empty well, while the lower storey is in a form of square empty well. This kind of structure is not only beautiful and 【英文導(dǎo)游詞】相關(guān)文章： 英文導(dǎo)游詞01-29 英文導(dǎo)游詞08-05 天壇英文導(dǎo)游詞08-04 韶山英文導(dǎo)游詞10-20 黃山英文導(dǎo)游詞08-04 頤和園英文導(dǎo)游詞05-19 烏鎮(zhèn)的英文導(dǎo)游詞03-11 泰山英文導(dǎo)游詞10-26 英文導(dǎo)游詞范文10-22 故宮英文導(dǎo)游詞07-31