越明年貧者自南海還以告富者,域民不以封疆之界固國不以山溪之險威天下不以兵革之利,邑人奇之稍稍賓客其父或以錢幣乞之,倏爾遠逝往來翕忽似與游者相樂,以君之力曾不能損魁父之丘如太行王屋何。
六、七、九上句子翻譯
《為學》
1、學之,則難者亦易矣;不學,則易者亦難矣。
2、吾欲之南海,何如?
3、子何恃而往
4、越明年,貧者自南海還,以告富者。
5、西蜀之去南海,不知幾千里也,僧富者不能至而貧者至焉。
6、人之立志,顧不如蜀鄙之僧哉?
《天時不如地利》
1、天時不如地利,地利不如人和。
2、委而去之,是地利不如人和也。
3、域民不以封疆之界,固國不以山溪之險,威天下不以兵革之利。
4、得道者多助,失道者寡助。
5、寡助之至,親戚畔之;多助之至,天下順之。
6、以天下之所順,攻親戚之所畔,故君子有不戰,戰必勝矣。
《橘逾淮為枳》
1、晏嬰,齊之習辭者也。
2、王曰:‘何坐?’曰:‘坐盜。’
3、縛者曷為者也?
4、齊人也,坐盜。
5、齊人固善盜乎?
6、橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實味不同。所以然者何?水土異也。
7、得無楚之水土使民善盜耶?
8、圣人非所與熙也,寡人反取病焉。
《傷仲永》
1、父異焉,借旁近與之,即書四句,并自為其名。
2、其詩以養父母、收族為意,傳一鄉秀才觀之。
3、自是指物作詩立就,其文理皆有可觀者。
4、邑人奇之,稍稍賓客其父,或以錢幣乞之。
5、父利其然也,日扳仲永環謁于邑人,不使學。
6、令作詩,不能稱前時之聞。
7、泯然眾人矣。
《周處》
1、周處年少時,兇強俠氣,為鄉里所患。
2、義興人謂為三橫,而處尤劇。
3、或說處殺虎斬蛟,實冀三橫唯余其一。
4、始知為人情所患,有自改意。
5、平原不在,正見清河,具以情告,并云欲自修改而年已蹉跎,終無所成。
6、且人患志之不立,何憂令名不彰邪?
《小石潭記》
1、隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。
2、伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。
3、青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。
4、潭中魚可百許頭,皆若空游無所依。
5、日光下澈,影布石上,怡然不動,
6、倏爾遠逝,往來翕忽,似與游者相樂。
7、潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。
8、其岸勢犬牙差互,不可知其源。
9、寂寥無人,凄神寒骨,悄愴幽邃。
10、以其境過清,不可久居,乃記之而去。
《賣油翁》
1.陳康肅公堯咨善射,當世無雙,公亦以此自矜。
2.有賣油翁釋擔而立,睨之,久而不去。
3.見其發矢十中八九,但微頷之。
4.汝亦知射乎?吾射不亦精乎?
5.無他,但手熟爾。
6.爾安敢輕吾射?
7.乃取一葫蘆置于地,以錢覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢孔入,而錢不濕。
8.康肅笑而遣之。
《核舟記》
1.罔不因勢象形,各具情態。
2.嘗貽余核舟一,蓋大蘇泛赤壁云。
3.啟窗而觀,雕欄相望焉。
4.船頭坐三人,中峨冠而多髯者為東坡,佛印居右,魯直居左。
5.其兩膝相比者,各隱卷底衣褶中。
6.佛印絕類彌勒,袒胸露乳,矯首昂視,神情與蘇黃不屬。
7.其人視端容寂,若聽茶聲然。
8.細若蚊足,鉤畫了了,其色墨。
9.而計其長,曾不盈寸。
10.蓋簡桃核修狹者為之。
11.嘻,技亦靈怪矣哉!
《口技》
1.京中有善口技者。
2.滿坐寂然,無敢嘩者。
3.一時齊發,眾妙畢備。
4.滿堂賓客,無不伸頸側目,微笑默嘆,以為妙絕也。
5.賓客意少舒,稍稍正坐。
6.凡所應有,無所不有。
7.雖人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口,口有百舌,不能名其一處也。
8.于是賓客無不變色離席,奮袖出臂,兩股戰戰,幾欲先走。
《愚公移山》
1.以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?
2.且焉置土石?
3.寒暑易節,始一反焉。
4.甚矣,汝之不惠。
5.以殘年余力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?
6.汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。
7.子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?
《陋室銘》
1.斯是陋室,惟吾德馨。
2.談笑有鴻儒,往來無白叮
3.無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。
4.孔子云:“何陋之有?”
《愛蓮說》
1.水陸草木之花,可愛者甚蕃。
2.出淤泥而不染,濯清漣而不妖。
3.香遠益清,亭亭凈植,可遠觀而不可褻玩焉。
4.予謂菊,花之隱逸者也;
5.蓮,花之君子者也。
6.蓮之愛,同予者何人?
《王顧左右而言他》
1.王之臣,有托其妻子于其友而之楚游者。
2.比其返也,則凍餒其妻子,則如之何?
3.四境之內不治,則如之何?
《公輸》
1.公輸盤為楚造云梯之械,成,將以攻宋。
2.公輸盤曰:“夫子何命焉為?”
3.北方有侮臣者,愿借子殺之。
4.公輸盤曰:“吾義固不殺人。”
5.宋何罪之有?
6.荊國有余于地,而不足于民,殺所不足而爭所有余,不可謂智;
7.義不殺少而殺眾,不可謂知類。
《曹劌論戰》
1.肉食者謀之,又何間焉?
2.肉食者鄙,未能遠謀。
3.衣食所安,弗敢專也,必以分人。
4.小惠未徧,民弗從也。
5.犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。
6.小信未孚,神弗福也。
7.小大之獄,雖不能察,必以情。
8.忠之屬也。可以一戰。戰則請從。
9.既克,公問其故。
10.一鼓作氣,再而衰,三而竭。
11.彼竭我盈,故克之。
12.吾視其轍亂,望其旗靡,故逐之。
《鄒忌諷齊王納諫》
1.我孰與城北徐公美?
2.城北徐公,齊國之美麗者也。
3.徐公何能及君也?
4.吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。
5.臣誠知不如徐公美。
6.由此觀之,王之蔽甚矣。
7.數月之后,時時而間進;
8.期年之后,雖欲言,無可進者。
9.此所謂戰勝于朝廷。
《記承天夜游》
1.月色入戶,欣然起行。
2.庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。
3.何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。
《岳陽樓記》
1.屬予作文以記之。
2.朝暉夕陰,氣象萬千。
3.此則岳陽樓之大觀也。
4.遷客騷人,多會于此,覽物之情,得無異乎?
5.日星隱耀,山岳潛形;
6.登斯樓也,則有去國懷鄉,憂讒畏譏,滿目蕭然,感極而悲者矣。
7.沙鷗翔集,錦鱗游泳;
8.浮光躍金,靜影沉璧
9.漁歌互答,此樂何極!
10.登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風,其喜洋洋者矣。
11.予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?
12.不以物喜,不以己悲;
13.居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠則憂其君。
14.是進亦憂,退亦憂。
15.先天下之憂而憂,后天下之樂而樂
16.微斯人,吾誰與歸?
《醉翁亭記》
1.峰回路轉,有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。
2.醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。
3.山水之樂,得之心而寓之酒也。
4.若夫日出而林霏開,云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。
5.野芳發而幽香,佳木秀而繁陰,風霜高潔,水落而石出者,山間之四時也。
6.四時之景不同,而樂亦無窮也。
7.傴僂提攜,往來而不絕者,滁人游也。
8.觥籌交錯,起坐而喧嘩者,眾賓歡也。
9.蒼顏白發,頹然乎其間者,太守醉也。
10.醉能同其樂,醒能述以文者,太守也。
外聯版初中九年級上四五六模塊重點句子翻譯
Module6
1.我很擔心,我的電腦會出故障。Iamworriedmycomputerwillgowrong.
2.如果你不說實話,他會更生氣。Ifyoudon’ttellthetruth,hewillbemoreangry.
3.他主動提出幫同學打掃教室。Heofferstohelpclassmatescleantheclassroom.
4.你上課講話時不對的。It’swrongthatyouspeakinclass.
5.我們都養成了飯前洗手的習慣。Weallgetintothehabbitofwashinghandsbeforemeal.
6.雨下的很大,我們不出去了而是在家看電視。It’srainingheavily,wewatchTVathomeinsteadofgoingout.
7.你周末有時間去購物嗎?Doyouhavetimetogoshoppingattheweekend?
8.如果你按時到家,我們就能早點開飯。Ifyougethomeontime,wecanhavedinnerearlier.
Module5
1.你知道這道問題的答案嗎?Doyouknowtheanswertothequestion?
2.這道題太難以至于大部分同學都不會。Thequestionissodifficultthatmostofthestudentscan’tworkitout.
3.陳老師不僅是我們的老師,更像我們的媽媽。MiChenismorelikeourmumthanourteacher.
4.不要把北京的天氣和大連比。Don’tcomparetheweatherinBeijingtothatinDalian.
5.他的書架上滿是各種各樣的書。Hisshelfisfullofallkindsofbooks.
6.別緊張。Don’tbenervous.
7.認真點。Becareful.
8.下樓去食堂。Godownstairstothedininghall.
9.他又惹禍了。Heisintroubleagain.
Module4
1.我長大了想當一名宇航員。IwanttobeanastronautwhenIgrowup.
2.我一到家,就把書包扔在地上。IthrowmybagonthefloorassoonasIgethome.
3.我太喜歡籃球了以至于我每天傍晚打籃球。IlikebasketballsomuchthatIplaybasketballeveryevening.
4.我意識到了獨自在家沒那么容易。Irealiseit’snoteasytostayathomealone.
5.當父母回家時,他們很高興的看到我會做飯了。Whenparentscamebackhome,theywerehappytoseeIcancook.
6.盡管雨下得很大,我們班仍沒人遲到。Althoughitrainedheavily,nooneinourclawaslate.
7.尤其小心這個盒子。Beespeciallycarefulwiththebox.
八上語文第六單元重點句子翻譯測試
八上語文第六單元重點句子翻譯測試第六單元重點句子翻譯測試
1.清榮峻茂,良多趣味。
2.自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。
3.重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月。
4.雖乘奔御風,不以疾也。
5.春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。
6.至于夏水襄陵,沿溯阻絕。
7.空谷傳響,哀久絕。
8.絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。
9.朝發白帝,暮到江陵。
10.夕日欲頹,沉鱗競躍。
12.相與步于中庭。
13.庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。
14.但少閑人如吾兩人者耳。
15.念無與為樂
16.霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。
17.湖中焉得更有此人!
18.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。
19.譯莫說相公癡,更有癡似相公者。
20.僦賃看幕,雖席地不容間也。
21.浙江之潮,天下之偉觀也。
22.并有乘騎弄旗標槍舞刀于水面者,如履平地。
23.僅有“敵船”為火所焚,隨波而逝。
第六單元重點句子翻譯測試答案
1.清榮峻茂,良多趣味。
水清,樹榮,山高,草茂,趣味無窮。
2.自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。
在三峽七百里當中,兩岸都是連綿的高山,幾乎沒有中斷的地方。
3.重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月。
如果不是(晴朗的)正午或半夜,是不能見到日月的。
4.雖乘奔御風,不以疾也。
即使騎著馬,駕著風,也沒有這樣迅速。
5.春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。
在春、冬兩個季節,雪白的急流,回旋著清波,碧綠的潭水,倒影著各種景物的影子。
6.至于夏水襄陵,沿溯阻絕。
在夏天水漲、江水漫上小山包的時候,上行和下行的船只都被阻,不能通航。
7.空谷傳響,哀久絕。
空曠的山谷傳來猿啼的回聲,悲哀婉,很久很久才消失。
8.絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。
在極高的山峰上,生長著許多奇形怪狀的柏樹,在山峰之間,常有懸泉瀑布飛流沖蕩。
9.朝發白帝,暮到江陵。
這時候只要清早坐船從白帝城出發,傍晚便可到江陵。
10.夕日欲頹,沉鱗競躍。
夕陽快要落山的時候,潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。
12.相與步于中庭。
(于是)我們一起在庭院中散步。
13.庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。
月色灑滿庭院,如同積水充滿院落,清澈透明,水中水草交叉錯雜,原來是竹子、柏樹的影子。
14.但少閑人如吾兩人者耳。
只是缺少像我們兩個這樣清閑的人罷了。
15.念無與為樂
想到(考慮)沒有可以交談取樂的人。
16.霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。
(湖上)彌漫著水氣凝成的冰花,天與云與山與水,渾然一體,白茫茫一片。
17.湖中焉得更有此人!
在湖中怎么還能碰上(您)這樣(有閑情雅致)的人呢!
18.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。
大雪下了三天,湖中人和鳥的聲音都消失了。
19.譯莫說相公癡,更有癡似相公者。
不要說相公您癡,還有像您一樣癡的人呢!
20.僦賃看幕,雖席地不容間也。
租用看棚的人(非常多),中間即使是一席之地的空地也不容有。
21.浙江之潮,天下之偉觀也。
錢塘江潮,是天下雄偉的景象埃
22.并有乘騎弄旗標槍舞刀于水面者,如履平地。
同時有在水面上騎馬、舞旗、舉槍、揮刀的人,好像踩在平地上一樣。
23.僅有“敵船”為火所焚,隨波而逝。
只剩下被火燒毀的“敵船”,隨著波浪流走了。