- 相關(guān)推薦
春曉的賞析
春曉的賞析1
在教學(xué)《古詩二首》前,我仔細(xì)閱讀了教學(xué)參考,學(xué)習(xí)了一些有關(guān)低年級(jí)古詩教學(xué)的文章。教學(xué)參考上提出了五方面的教學(xué)目標(biāo):1、了解春天早晨的景色和野草返青的自然現(xiàn)象,體會(huì)詩人對(duì)春光和野草的贊美。2、學(xué)會(huì)本課的7個(gè)生字,理解“古詩、處處、風(fēng)雨、野火”等詞語的意思。3、會(huì)用“處處”寫句子。4、能說出兩首古詩的意思。5、能背誦課文,默寫課文。教學(xué)重點(diǎn)是背誦和默寫古詩。教學(xué)難點(diǎn)是體會(huì)詩的意境。我想,那我該如何來教學(xué)這一課,讓我們二(1)班的學(xué)生通過課文的學(xué)習(xí)真正能體會(huì)詩的意境,得到美的享受,從而完成教學(xué)目標(biāo),突破難點(diǎn)呢?倘若我在教學(xué)過程僅作單純地分析講解,然后提問,讓學(xué)生再回答,說說古詩每個(gè)句子的意思,接著反復(fù)練習(xí)背誦。這樣的教學(xué),學(xué)生只是被動(dòng)地聽著,使勁地記著,至于審美情趣的陶冶,詩的意境的體會(huì)這樣的文化性就不能體現(xiàn)了。顯然,這樣的教學(xué)早已淘汰。
人本主義教學(xué)觀指出:“我們面對(duì)的是一個(gè)個(gè)活生生的人,他們有思想、有感情、有獨(dú)立的人格,是具有主觀能動(dòng)性的個(gè)體。每個(gè)學(xué)生都蘊(yùn)藏著獨(dú)立學(xué)習(xí)的巨大潛能。”
“新課標(biāo)”把“積極倡導(dǎo)自主、合作、探究的學(xué)習(xí)方式”作為語文課程改革的基本理念之一。我平時(shí)正努力地用新理念來指導(dǎo)自己的教學(xué)。那這二首古詩的教學(xué),我如何嘗試用新理念來更好地達(dá)到教學(xué)的完善?我動(dòng)了一些腦筋。
首先,讓學(xué)生在“問”中發(fā)現(xiàn)古詩奧妙無窮。
低年級(jí)學(xué)生正處在學(xué)知識(shí)長(zhǎng)見識(shí)的黃金階段,遇到不懂的事總喜歡打破沙鍋問到底。他們對(duì)自己的生活充滿著無窮無盡的幻想和各式各樣、稀奇古怪的問題和想法。我覺得要保護(hù)學(xué)生的好奇心,善于“利用”這些寶貴的資源,激發(fā)他們的求知欲,培養(yǎng)學(xué)生的想象力。只要能充分挖掘出這些取之不盡、用之不竭的寶藏,他們就會(huì)像鳥兒一樣展開翅膀,在想象的天空中無拘無束地翱翔。古詩短短的幾行字,里面卻蘊(yùn)涵著豐富的文化知識(shí)和詩人所傳遞的情感和意境,學(xué)生一定會(huì)有許多好奇。
片段一:
師:(兩手放背后,學(xué)古代文人的樣慢步踱進(jìn)教室,邊踱步邊吟詩《春曉》)
生(許多):我也會(huì)念。(并輕輕念起來)
師:(出示詩《春曉》)那我們念念,想想你會(huì)不會(huì)有問題?
生:這首詩是誰寫的?
生:那個(gè)人干嗎寫這首詩?
生:他寫的是什么意思?
生:寫這首詩的人是什么時(shí)候的人?
生:什么叫“不覺曉”?
生:“春曉”是誰?(不明白,特好奇)
生:我好想看看詩人的樣子!
生:最好我也會(huì)寫這樣的詩。
生:如果有一個(gè)神奇的機(jī)器貓把我?guī)У焦艜r(shí)候,該多有趣。
……
瞧,雖然學(xué)生在幼兒園甚至更小已經(jīng)會(huì)念這首《春曉》了,可他們那小腦門中仍然裝著無窮無盡的問題。而且,不同的學(xué)生有自己不同的思維方式,他們會(huì)敢于用自己的獨(dú)特思維進(jìn)行提問。即使有的問題顯得非常天真、幼稚,可這都是他們的真實(shí)想法。學(xué)生在問中想象,在想象中尋找快樂,在快樂中喜歡了學(xué)古詩。
其次,讓學(xué)生在“交流”中理解詩意。
修訂大綱指出:在教學(xué)過程中,要加強(qiáng)自主的語文實(shí)踐活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生在實(shí)踐中主動(dòng)獲取知識(shí),形成能力,要激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)語文的興趣。而低年級(jí)學(xué)生由于年齡小,又特別好動(dòng),學(xué)習(xí)注意力易分散,興趣不穩(wěn)定。怎樣讓學(xué)生自主地發(fā)現(xiàn)古詩的.意思,并且會(huì)說呢?
片段二:
師:《春曉》一首詩才20個(gè)字,可里面知識(shí)可豐富了,想知道嗎?
生:想。
師:如果小朋友能自己去主動(dòng)發(fā)現(xiàn),那有多了不起。大家組成小小組,一起動(dòng)腦筋,交流你知道的地方,好嗎?(生開始交流)
師:大家一起來說一說。
生:我知道“眠”的意思,是指睡覺。
生:對(duì),“眠”是睡覺,“春眠”就是春天在睡覺。
師:春天,晚上睡覺會(huì)怎樣呢?
生:我認(rèn)為是春天晚上睡得什么也不知道了。
生:不是什么也不知道,肯定是睡得很香。
生:我覺得睡在被窩里可暖和了,早上都不想起來。
師:是呀,睡得舒服,一覺醒來卻發(fā)現(xiàn)天亮了。
生:我知道第一句的意思了,是說春天到了,晚上睡覺睡得好甜,不知不覺是早上了。
師:說得真好,那“曉”是什么意思?
生:“曉”是指早上。
生:是指太陽升起來了,“曉”字偏旁是日字旁,日就是太陽。
生:“曉”就是天亮了。
我為學(xué)生搭建自由舞臺(tái),引導(dǎo)學(xué)生分小組討論,讓學(xué)生在合作、交流中理解古詩意思。這無疑給課堂帶來一泓活水,學(xué)生個(gè)個(gè)興致勃勃。他們?cè)诮涣髦邪l(fā)揮了自己的才能,在交流中培養(yǎng)了合作精神。并且,學(xué)生發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)古詩一點(diǎn)兒也不枯燥,有了興趣,注意力也集中多了。
再有,讓學(xué)生在反復(fù)誦讀中體會(huì)詩的意境。
語文課標(biāo)指出:小學(xué)各年級(jí)的閱讀教學(xué)重視朗讀,要讓學(xué)生充分地讀,在讀中整體感知,在讀中有所感悟,在讀中培養(yǎng)語感,在讀中受到情感熏陶。大量事實(shí)證明:低年級(jí)學(xué)生學(xué)古詩,靠老師的逐句串講,根本行不通;必須更多地借助讀,讓學(xué)生在反復(fù)誦讀中識(shí)字、學(xué)詞、析句、理解內(nèi)容,培養(yǎng)閱讀能力及習(xí)慣。讓學(xué)生耳、腦、口、眼協(xié)調(diào)活動(dòng),注意詩的停頓和節(jié)奏,讀出感情,從中感受到詩的語言美、節(jié)奏美、音律美,從而漸入古詩意境。讓學(xué)生在變換中領(lǐng)會(huì)讀的樂趣,悟出詩的意境,提高朗讀能力。因此,我雖然知道學(xué)生很多早已會(huì)背誦了,但我還是花了大量的時(shí)間,用多種方法指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行朗讀。通過讀,學(xué)生體會(huì)了春天的美麗,野草頑強(qiáng)的生命力。
當(dāng)然,我在教學(xué)時(shí)還有很多環(huán)節(jié)把握得不好。如果在教學(xué)時(shí)能制作課件,讓學(xué)生在感官上再去發(fā)現(xiàn)美麗,也許效果會(huì)更好。還有,中下學(xué)生說得少了點(diǎn)。
春曉的賞析2
春曉
孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
注釋
①曉:天剛亮的時(shí)候,春曉:春天的早晨。
②不覺曉:不知不覺天就亮了。
③啼鳥:鳥的啼叫聲。
④知多少:不知有多少。
譯文
春日里貪睡不知不覺天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。 昨天夜里風(fēng)聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?
賞析
孟浩然的詩主要表達(dá)了一種傷春之情,這從末句就可以直接體現(xiàn)出來。
詩人從聽覺的角度描繪了雨后春天早晨的景色,表現(xiàn)了春天里詩人內(nèi)心的喜悅和對(duì)大自然的熱愛。春天在詩人的筆下是活靈活現(xiàn)生機(jī)勃勃的。詩歌語言自然樸素,通俗易懂,卻又耐人尋味:不知不覺的又來到了一個(gè)春天的早晨,不知不覺的.又開始了一次花開花落。思想著這一年一度的春色,人生的感慨便會(huì)油然而起,或淡或濃地縈回心頭。
這首詩看似平淡無奇,卻韻味無窮,全詩行文如流水,自然平易,內(nèi)蘊(yùn)深厚。
春曉的賞析3
師:假如你們是詩人,你們會(huì)怎么想呢?
生(李揚(yáng)自言自語):我才不當(dāng)詩人,當(dāng)詩人太苦、太累了!
(開始老師的臉色有點(diǎn)不好看,但不一會(huì)兒又面帶微笑。)
師:同學(xué)們,當(dāng)詩人真的就那么不好嗎?(這時(shí),教室里議論紛紛)
師:同學(xué)們,這個(gè)問題我們暫時(shí)不議它,我相信等學(xué)完這首古詩,大家一定會(huì)得出一個(gè)較滿意的答案。(在老師的引導(dǎo)下,同學(xué)們又繼續(xù)認(rèn)真地學(xué)習(xí)課文)
師:下面請(qǐng)同學(xué)們一邊聽音樂,一邊看一段錄像,想想這首詩所描寫的是一種怎樣的春天景色?
(錄像剛放完,全班同學(xué)頓時(shí)贊嘆起來:“春天的景色真是太美了!”)
師:這么美的詩,同學(xué)們想讀一讀嗎?
生:想!(李揚(yáng)和其他同學(xué)都搖頭晃腦地讀了起來。)
師:是啊,短短的`幾行詩,就寫出了這么美的春天景色,你們說,詩人棒嗎?
生(異口同聲):真是太棒了!
師:李揚(yáng)同學(xué)你剛才讀得這么好,現(xiàn)在還覺得當(dāng)詩人累嗎?
(李揚(yáng)同學(xué)不好意思地低下了頭)
師:同學(xué)們,你們說呢?
生:我長(zhǎng)大后要寫很多很多的詩,把我所看到的美麗景色都寫下來。
生:我太想當(dāng)詩人了!
【評(píng)析】
新基礎(chǔ)教育理論認(rèn)為課堂教學(xué)是多種動(dòng)態(tài)因素的組合,是多方位的信息交流過程,無論教師備課多么認(rèn)真,課堂上總免不了會(huì)出現(xiàn)些預(yù)料不到的突發(fā)事件。這些事件處理得怎樣,往往決定著課堂教學(xué)效率的高低,甚至關(guān)系到課堂教學(xué)的成敗。課堂上,當(dāng)李揚(yáng)同學(xué)突然冒出這么一句話:“我才不當(dāng)詩人,當(dāng)詩人太苦、太累了!”劉老師迅速作出反應(yīng),他沒有當(dāng)面批評(píng)這位同學(xué),也沒有把這個(gè)問題無止境地展開討論,而是巧妙地抓住這個(gè)問題把學(xué)生的注意力繼續(xù)轉(zhuǎn)移到教學(xué)認(rèn)識(shí)活動(dòng)上來。待學(xué)生體會(huì)到詩的意境,陶醉于詩中所描繪的美麗景色時(shí),再回到原來的問題上來,此時(shí),已是水到渠成,問題也迎刃而解。
春曉的賞析4
《春曉》原文
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
《春曉》注釋
春曉:春天的旱晨。
《春曉》譯文
春意綿綿好睡覺,不知不覺天亮了;猛然一覺驚醒來,到處是鳥兒啼叫。
夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙風(fēng)雨聲;呵風(fēng)雨風(fēng)雨,花兒不知吹落了多少?
《春曉》賞析
這首詩是孟浩然的代表作之一。由于具有豐厚的內(nèi)涵,雖然字面上平淡無奇,卻長(zhǎng)期得到人們的喜愛,無論是牙牙學(xué)語的小孩,還是學(xué)問高深的.學(xué)者,都喜歡朗讀它、傳誦它。詩的前兩句寫:在春夜里睡覺不知不覺天已亮了,醒來時(shí),處處都聽到鳥兒的鳴叫聲。作者點(diǎn)出季節(jié)是春天,緊扣題“春”。現(xiàn)狀是主人公從昨夜的睡夢(mèng)中醒來,這種醒來是不知不覺地醒來,時(shí)間是清晨,呼應(yīng)題“曉”。下句從聽覺人手,到處都是鳥兒的悅耳的叫聲,用啼鳥聲反襯作者內(nèi)心對(duì)春天的喜愛。后兩句寫:一夜風(fēng)吹雨打,不知道花落了多少。“夜”與前面“眠”對(duì)應(yīng),“風(fēng)雨聲”,是昨夜主人公所聽到的,或正是因?yàn)轱L(fēng)聲雨聲使主人公難以人眠,以致睡到天亮,“花”再與題“春”呼應(yīng)。花落是自然界的現(xiàn)象,主人公為其擔(dān)憂,其原因除了對(duì)花喜愛外,也隱透出對(duì)春光的珍惜。
本詩通過對(duì)春曉剛醒時(shí)場(chǎng)景的描繪,表現(xiàn)了對(duì)春天和大自然的熱愛之情。
全詩語言明白淺顯,意境悠遠(yuǎn)深厚,結(jié)構(gòu)渾然天成,將作者喜春、惜春的心情表現(xiàn)得回環(huán)波折,令人回味無窮。
春曉的賞析5
春曉原文:
春曉
孟浩然〔唐代〕
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
【注釋】
春曉:春天的早晨,曉:天剛亮的時(shí)候。不覺曉:不知不覺天就亮了。啼鳥:鳥的啼叫聲。知多少:不知有多少。
春曉拼音解讀:
chūn mián bù jué xiǎo,chù chù wén tí niǎo 。
yè lái fēng yǔ shēng,huā luò zhī duō shǎo 。
相關(guān)翻譯
春夜里酣睡了一夜,不知不覺就到了天亮,醒來聽見到處都有鳥兒的啼叫聲。
想起了昨夜里的風(fēng)雨聲,花兒不知道被打落了多少。
相關(guān)賞析
這首詩描寫了詩人在舂天清晨睡醒時(shí)的所聞所想,表現(xiàn)了大自然的春意盎然與勃勃生機(jī)。第一句點(diǎn)明季節(jié),第二句寫醒來之后鳥鳴枝頭的生機(jī)勃勃的'景象,第三四句由風(fēng)雨聲聯(lián)想到春花被風(fēng)吹雨打、落紅遍地的景象,發(fā)出惜花、憐花的嘆息之聲。這首詩構(gòu)思巧妙,不是從所見去抒發(fā)而是從所聽去聯(lián)想,給人無窮無盡的美感。
作者介紹
孟浩然孟浩然(689-740 ),襄州襄陽(今湖北襄樊)人。早年隱居家鄉(xiāng)鹿門山。四十歲入長(zhǎng)安求仕,無成,失意而歸。開元二十八年(740),王昌齡游襄陽,二人相得甚歡,因飲食不當(dāng)引發(fā)舊疾而卒。詩歌多寫山水田園和隱逸、行旅等內(nèi)容,同時(shí)也是唐代第一個(gè)大量寫作山水田園詩的詩人,尤工五律。其詩清淡簡(jiǎn)樸,不事雕琢,與王維并稱“王孟”。有《孟浩然集》。
春曉的賞析6
春曉(唐)·孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
作品簡(jiǎn)介
孟浩然,字浩然,號(hào)孟山人,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,唐代著名的山水田園派詩人,世稱“孟襄陽”。他一生未曾入仕,年四十游京師,唐玄宗聞名詔其詠詩,聞得“不才明主棄”之語,玄宗謂:“卿自不求仕,朕未嘗棄卿,奈何誣我?”因放還未仕,后隱居鹿門山。
《春曉》是孟浩然隱居鹿門山時(shí)所作。詩人抓住春天早晨剛剛醒來時(shí)的瞬間展開描寫和聯(lián)想,表達(dá)了詩人對(duì)春天的熱愛和憐惜。
詩詞鑒賞
賞析這首詩,要學(xué)會(huì)從細(xì)微處感受生活的快樂。
前兩句寫實(shí):詩人因春宵貪睡,天已大亮才醒來,聽到的是屋外處處鳥兒的歡鳴。語句簡(jiǎn)潔明了,惜墨如金,但含義卻十分豐富。詩人沒有具體地描寫滿園春色,而僅以一句“處處聞啼鳥”來表現(xiàn)充滿活力的春曉景象,給人以豐富的想象空間:那伴隨著鳥兒歡聲笑語的,一定是明媚的春光,而作者對(duì)這美麗的春光,一定充滿著濃濃的愛意。
后兩句寫虛:因滿耳如歌的鳥鳴聲,很自然地引起人的聯(lián)想——夜里我朦朧中曾聽到一陣風(fēng)雨聲,那盛開的花兒被搖落了多少呢?
這兩個(gè)句子描寫了夜里的春風(fēng)春雨,描寫了昨天見過的春花。聯(lián)系前面兩句,夜里春雨一定是輕風(fēng)細(xì)雨,因?yàn)轱L(fēng)雨聲讓詩人睡酣夢(mèng)甜,也讓春晨清新而明麗。然而它畢竟可能會(huì)搖落春花吧?一句“花落知多少”,隱含著詩人對(duì)春光流逝的無限憐惜。
《春曉》之妙,妙在語言平易淺近,自然天成。四句二十個(gè)字,平易如口語,毫無雕琢之痕。而言淺意濃,景真情真。實(shí)際是是抓住春眠醒來滿耳鳥聲的細(xì)節(jié)和憐惜夜里風(fēng)雨吹花的心理進(jìn)行描寫,以“不覺”寫出春眠的.酣暢,以“處處”突出鳥噪枝頭、一派生機(jī)勃勃的景象,以“花落知多少”的疑問表達(dá)愛春和惜春的情感。詩中有時(shí)間的跳躍,有陰晴的交替,有感情的微妙變化,讀來富有情趣,興味無窮。
名句賞析
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
以虛寫實(shí),既寫出了春雨的清新細(xì)柔,也寫出了春花的爛漫,更表達(dá)出愛春惜春之情。
春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來。——(宋)葉紹翁《游園不值》
葉紹翁詩在寫法上與孟詩中的兩句有共同之處,都用了襯托手法,都能給人以豐富的聯(lián)想。但葉詩是通過視覺形象,由伸出墻外的一枝紅杏,把人引入墻內(nèi)、讓人想象墻內(nèi)的滿園春色,是以實(shí)寫虛,以少襯多,以實(shí)襯虛;孟詩則通過回憶夜里的風(fēng)雨,憂慮吹落了多少春花來讓人想象到繁花似錦的春色,是以虛寫實(shí),以虛襯虛。
春曉的賞析7
原文:
春曉
元稹〔唐代〕
半欲天明半未明,醉聞花氣睡聞鶯。
猧兒撼起鐘聲動(dòng),二十年前曉寺情。
賞析:
《鶯鶯傳》中有鶯鶯復(fù)張生信,文詞并茂,早已膾炙人口,卻將元稹先贈(zèng)鶯鶯之詩略而未錄。文中只略稱:“明年文戰(zhàn)不勝,遂止于京因貽書于崔,以廣其意。”而此詩被大多學(xué)者視為《鶯鶯傳》之張本。
首句“半欲天明半未明”,寫兩情如膠似漆,不料卻又天將拂曉,幽期密約恨短;次句“醉聞花氣睡聞鶯”,寫醉夢(mèng)溫柔鄉(xiāng),花氣馥郁,鶯啼嬌囀,纏綿悱惻難舍。“醉聞”句互文連屬,猶言醉而臥,聞到花香,聽見鶯啼,妙語雙關(guān)。
第三句“兒撼起鐘聲動(dòng)”,寫的是黃色小犬撼動(dòng)寺鐘,劃破寂靜的`夜空;結(jié)句“二十年前曉寺情的“寺”,正是《鶯鶯傳》中所謂:“張生游于蒲,蒲之東十馀里,有僧舍曰‘普救寺’。”為張生寓居所在。“曉寺情”正是詩的前三句所敘的情與事。同時(shí)也合于《鶯鶯傳》敘張生、崔鶯鶯合歡之詞,即“有頃,寺鐘鳴,天將曉,紅娘促去……及明,睹妝在肩,香在衣。”二十年前山寺如約幽期那銷魂的春日拂曉,令人難忘。此結(jié)尾含蘊(yùn)深長(zhǎng)。
陳寅恪先生說,明乎此,則知《春曉》所寫一段難忘的戀情,實(shí)即詩人元稹與雙文(即鶯鶯)繾綣之情。說這首詩是《鶯鶯傳》之張本,實(shí)不過分。結(jié)句“曉寺情”又照應(yīng)題目,渲染題旨,含蓄深蘊(yùn),耐人尋味。無論是內(nèi)容與形式、體裁與風(fēng)格,都達(dá)到了和諧與統(tǒng)一。
元稹(779年-831年,或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年),字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易并稱“元白”。
春曉的賞析8
春曉
詩人:孟浩然朝代:唐
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
賞析
【注釋】
①曉:早晨,天亮。
②聞:聽見。
③啼鳥:鳥鳴。
【譯文】
春天酣睡,醒來時(shí)不覺已經(jīng)天亮了,處處都可以聽到悅耳動(dòng)聽的鳥的鳴叫聲。夜里沙沙的風(fēng)聲雨聲,不知花兒吹落了多少。
【賞析】
詩人從聽覺的角度描繪了雨后春天早晨的景色,表現(xiàn)了春天里詩人內(nèi)心的喜悅和對(duì)大自然的熱愛。春天在詩人的'筆下是活靈活現(xiàn)生機(jī)勃勃的。這首詩看似平淡無奇,卻韻味無窮,全詩行文如流水,自然平易,內(nèi)蘊(yùn)深厚。
春曉的賞析9
春曉
孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少?
【詩文解釋】
春天酣睡,醒來時(shí)不覺已經(jīng)天亮了,處處都可以聽到悅耳動(dòng)聽的鳥的鳴叫聲。夜里沙沙的風(fēng)聲雨聲,不知花兒吹落了多少。
【詞語解釋】
曉:早晨,天亮。
聞:聽見。
啼鳥:鳥鳴。
【詩文賞析】
詩人從聽覺的'角度描繪了雨后春天早晨的景色,表現(xiàn)了春天里詩人內(nèi)心的喜悅和對(duì)大自然的熱愛。春天在詩人的筆下是活靈活現(xiàn)生機(jī)勃勃的。這首詩看似平淡無奇,卻韻味無窮,全詩行文如流水,自然平易,內(nèi)蘊(yùn)深厚。
春曉的賞析10
春曉
孟浩然〔唐代〕
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
賞析
《春曉》這首詩它詩人隱居在鹿門山時(shí)所醒,意境十分優(yōu)美。詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時(shí)的一瞬間展開描寫和聯(lián)想,生動(dòng)地表達(dá)了詩人對(duì)春天的熱愛和憐惜之情。此詩沒有采用夢(mèng)接敘寫眼前春景的一般手法,鳴它通過“春曉”(春天早晨)自己一覺醒來后瞬間的聽覺感受和聯(lián)想,捕捉典型的春天氣息,表達(dá)自己喜愛春天和憐惜春光的情感。
詩的前兩句寫詩人因春宵夢(mèng)酣,天已大亮了還不知道,一覺醒來,聽到的它屋外處處鳥兒的歡鳴。詩人惜墨如金,僅以一句“處處聞啼鳥”來表現(xiàn)充滿活力的春曉景象。但人們由此可以知道就它這些鳥兒的歡鳴把懶睡中的詩人喚醒,可以想見此時(shí)屋外已它一片明媚的春光,可以體味到詩人對(duì)春天的贊美。
正它這可愛的春曉景象,使詩人很自然地轉(zhuǎn)入詩的第三、四句的聯(lián)想:昨夜我在朦朧中曾聽到一陣風(fēng)雨聲,現(xiàn)在庭院里盛開的花兒到底被搖落了多少呢?聯(lián)系詩的前兩句,夜里這一陣風(fēng)雨不它疾風(fēng)暴雨,鳴當(dāng)它輕風(fēng)細(xì)雨,它把詩人送入香甜的夢(mèng)鄉(xiāng),把清晨清洗得更加明麗,并不可恨。但它它畢竟要搖落春花,帶走春光,因此一句“花落知多少”,又隱含著詩人對(duì)春光流逝的淡淡哀怨以及無限遐想。
宋人葉紹翁《游園不值》詩中的“春引滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來”,它古今傳誦的名句。其實(shí),在寫法上它與《春曉》有共同之處的。葉詩它通過視覺形象,由伸出墻外的一枝紅杏,把人引入墻內(nèi)、讓人想象墻內(nèi);孟詩則它通過聽覺形象,由陣陣春聲把人引出屋外、讓人想象屋外。只用淡淡的幾筆,就寫出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。兩詩都表明,那盎然的春意,自它阻擋不住的,你看,它不它沖破了圍墻屋壁,展現(xiàn)在你的眼前、縈回在你的耳際了嗎?
施補(bǔ)華曰:“詩猶文也,忌夢(mèng)貴曲。”(《峴傭說詩》)這首小詩僅僅四行二十個(gè)字,寫來卻曲屈通幽,回環(huán)波折。首句破題,“春”字點(diǎn)明季節(jié),寫春眠的香甜。“不覺”它朦朦朧朧不知不覺。在這溫暖的春夜中,詩人睡得真香,以至旭日臨窗,才甜夢(mèng)初醒。流露出詩人愛春的喜悅心情。次句寫春景,春天早晨的.鳥語。“處處”它指四面八方。鳥噪枝頭,一派生機(jī)勃勃的景象。“聞啼鳥”即“聞鳥啼”,古詩為了押韻,詞序作了適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。三句轉(zhuǎn)為寫回憶,詩人追憶昨晚的瀟瀟春雨。末句又回到眼前,聯(lián)想到春花被風(fēng)吹雨打、落紅遍地的景象,由喜春翻為惜春,詩人把愛春和惜春的情感寄托在對(duì)落花的嘆息上。愛極鳴惜,惜春即它愛春──那瀟瀟春雨也引起了詩人對(duì)花木的擔(dān)憂。時(shí)間的跳躍、陰晴的交替、感情的微妙變化,都很富有情趣,能給人帶來無窮興味。
《春曉》的語言平易淺近,自然天成,一點(diǎn)也看不出人工雕琢的痕跡。鳴言淺意濃,景真情真,就像它從詩人心靈深處流出的一股泉水,晶瑩透澈,灌注著詩人的生命,跳動(dòng)著詩人的脈搏。讀之,如飲醇醪,不覺自醉。詩人情與境會(huì),覓得大自然的真趣,大自然的神髓。“文章本天成,妙手偶得之”,這它最自然的詩篇,它天籟。
孟浩然
孟浩然(689-740),男,漢族,唐代詩人。本名不詳(一說名浩),字浩然,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,世稱“孟襄陽”。浩然,少好節(jié)義,喜濟(jì)人患難,工于詩。年四十游京師,唐玄宗詔詠其詩,至“不才明主棄”之語,玄宗謂:“卿自不求仕,朕未嘗棄卿,奈何誣我?”因放還未仕,后隱居鹿門山,著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。
春曉的賞析11
春曉
朝代:唐代
作者:孟浩然
原文:
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
翻譯:
春日里貪睡不知不覺天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。昨天夜里風(fēng)聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?
注釋
①曉:天剛亮的時(shí)候,春曉:春天的早晨。②不覺曉:不知不覺天就亮了。③啼鳥:鳥的啼叫聲。④知多少:不知有多少。
賞析:
《春曉》是一首惜春詩,看似極為口語化,卻既有悠美的韻致,行文又跌宕起伏。作者以“不知——知;知——不 知”的句式,將春天的'景物展現(xiàn)給讀者。不知清晨,但是卻知道報(bào)曉的鳥兒鳴叫;知道春風(fēng)春雨的光顧,卻不知道落英多少。詩人就是這樣在反復(fù)周折的句式中來描寫大好春光的。全詩以清新活潑、明朗暢曉的語言來描寫春天的秀麗景色,抒發(fā)詩人內(nèi)心萌發(fā)的深厚春意,墨淡而意濃,景美而情切,并且給人留下鳥啼無意,而落花有情的不盡韻味。
春曉的賞析12
古詩《春曉》
年代:唐
作者孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
作品賞析
注釋:
1.春曉:春天的早晨。
2.聞:聽。
賞析:
詩歌從春鳥的啼鳴、春風(fēng)春雨的吹打、春花的謝落等聲音,讓讀者通過聽覺,然后運(yùn)用想象的思維方法,轉(zhuǎn)換到視覺,在眼前展開一夜風(fēng)雨后的春天景色,思非常獨(dú)到。詩歌語言自然樸素,通俗易懂,卻又耐人尋味:不知不覺的又來到了一個(gè)春天的早晨,不知不覺的又開始了一次花開花落。思想著這一年一度的春色,人生的感慨便會(huì)油然而起,或淡或濃地縈回心頭。
《春曉》這首小詩,初讀似覺平淡無奇,反復(fù)讀之,便覺詩中別有天地。它的藝術(shù)魅力不在于華麗的辭藻,不在于奇絕的藝術(shù)手法,而在于它的韻味。整首詩的風(fēng)格就象行云流水一樣平易自然,然而悠遠(yuǎn)深厚,獨(dú)臻妙境。千百年來,人們傳誦它,探討它,仿佛在這短短的四行詩里,蘊(yùn)涵著開掘不完的藝術(shù)寶藏。
自然而無韻致,則流于淺薄;若無起伏,便失之平直。《春曉》既有悠美的韻致,行文又起伏跌宕,所以詩味醇永。詩人要表現(xiàn)他喜愛春天的感情,卻又不說盡,不說透,“迎風(fēng)戶半開”,讓讀者去捉摸、去猜想,處處表現(xiàn)得隱秀曲折。
“情在詞外曰隱,狀溢目前曰秀。”(張戒《歲寒堂詩話》引)寫情,詩人選取了清晨睡起時(shí)剎那間的感情片段進(jìn)行描寫。這片段,正是詩人思想活動(dòng)的啟始階段、萌芽階段,是能夠讓人想象他感情發(fā)展的最富于生發(fā)性的頃刻。詩人抓住了這一剎那,卻又并不鋪展開去,他只是向讀者透露出他的心跡,把讀者引向他感情的軌道,就撒手不管了,剩下的,該由讀者沿著詩人思維的方向去豐富和補(bǔ)充了。
寫景,他又只選取了春天的一個(gè)側(cè)面。春天,有迷人的色彩,有醉人的芬芳,詩人都不去寫。他只是從聽覺角度著筆,寫春之聲:那處處啼鳥,那瀟瀟風(fēng)雨。鳥聲婉轉(zhuǎn),悅耳動(dòng)聽,是美的。加上“處處”二字,啁啾起落,遠(yuǎn)近應(yīng)和,就更使人有置身山陰道上,應(yīng)接不暇之感。春風(fēng)春雨,紛紛灑灑,但在靜謐的春夜,這沙沙聲響卻也讓人想見那如煙似夢(mèng)般的凄迷意境,和微雨后的眾卉新姿。這些都只是詩人在室內(nèi)的耳聞,然而這陣陣春聲卻逗露了無邊春色,把讀者引向了廣闊的大自然,使讀者自己去想象、去體味那鶯囀花香的爛熳春光,這是用春聲來渲染戶外春意鬧的美好景象。這些景物是活潑跳躍的,生機(jī)勃勃的。它寫出了詩人的感受,表現(xiàn)了詩人內(nèi)心的喜悅和對(duì)大自然的熱愛。
宋人葉紹翁《游園不值》詩中的“春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來”,是古今傳誦的名句。其實(shí),在寫法上是與《春曉》有共同之處的。葉詩是通過視覺形象,由伸出墻外的一枝紅杏,把人引入墻內(nèi)、讓人想象墻內(nèi);孟詩則是通過聽覺形象,由陣陣春聲把人引出屋外、讓人想象屋外。只用淡淡的幾筆,就寫出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。兩詩都表明,那盎然的春意,自是阻擋不住的,你看,它不是沖破了圍墻屋壁,展現(xiàn)在你的眼前、縈回在你的`耳際了嗎?
施補(bǔ)華曰:“詩猶文也,忌直貴曲。”(《峴傭說詩》)這首小詩僅僅四行二十個(gè)字,寫來卻曲屈通幽,回環(huán)波折。首句破題,寫春睡的香甜;也流露著對(duì)朝陽明媚的喜愛;次句即景,寫悅耳的春聲,也交代了醒來的原因;三句轉(zhuǎn)為寫回憶,末句又回到眼前,由喜春翻為惜春。愛極而惜,惜春即是愛春──那瀟瀟春雨也引起了詩人對(duì)花木的擔(dān)憂。時(shí)間的跳躍、陰晴的交替、感情的微妙變化,都很富有情趣,能給人帶來無窮興味。
《春曉》的語言平易淺近,自然天成,一點(diǎn)也看不出人工雕琢的痕跡。而言淺意濃,景真情真,就象是從詩人心靈深處流出的一股泉水,晶瑩透澈,灌注著詩人的生命,跳動(dòng)著詩人的脈搏。讀之,如飲醇醪,不覺自醉。詩人情與境會(huì),覓得大自然的真趣,大自然的神髓。“文章本天成,妙手偶得之”,這是最自然的詩篇,是天籟。
古詩《秋登蘭山寄張五》
年代:唐
作者孟浩然
一作九月九日峴山寄張子容
北山白云里,隱者自怡悅。
相望試登高,心隨雁飛滅
愁因薄暮起,興是清秋發(fā)。
時(shí)見歸村人,沙行渡頭歇。
天邊樹若薺,江畔舟如月。
何當(dāng)載酒來,共醉重陽節(jié)。
春曉的賞析13
孟浩然寫春雨的古詩:《春曉》
《春曉》由孟浩然創(chuàng)作,被選入《唐詩三百首》。這是一首惜春詩,詩人抓住春晨生活的一剎那,鐫刻了自然的神髓,生活的真趣,抒發(fā)了對(duì)爛漫醉人春光的喜悅,對(duì)生機(jī)勃勃春意的酷愛。言淺意濃,景真情真,悠遠(yuǎn)深沉,韻味無窮。可以說是五言絕句中的一粒藍(lán)寶石,傳之千古,光彩照人。更多唐詩欣賞敬請(qǐng)關(guān)注“”的唐詩三百首欄目。
【原文】
《春曉》
作者:孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
【注解】
①春曉:春天的清晨。曉,指天剛亮的時(shí)候。
②不覺曉:不知不覺,沒有察覺到早晨的來到。
③聞啼鳥:聽到小鳥的鳴叫聲;聞,聽到;啼,鳴叫。
④夜來:夜里。
【韻譯】
春意綿綿好睡覺,不知不覺天亮了;猛然一覺驚醒來,到處是鳥兒啼叫。
夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙風(fēng)雨聲;呵風(fēng)雨風(fēng)雨,花兒不知吹落了多少?
【評(píng)析】
《春曉》這首詩是詩人隱居在鹿門山時(shí)所做,意境十分優(yōu)美。詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時(shí)的一瞬間展開描寫和聯(lián)想,生動(dòng)地表達(dá)了詩人對(duì)春天的熱愛和憐惜之情。
此詩沒有采用直接敘寫眼前春景的一般手法,而是通過“春曉”(春天早晨)自己一覺醒來后瞬間的聽覺感受和聯(lián)想,捕捉典型的春天氣息,表達(dá)自己喜愛春天和憐惜春光的情感。詩的前兩句寫詩人因春宵夢(mèng)酣,天已大亮了還不知道,一覺醒來,聽到的是屋外處處鳥兒的歡鳴。詩人惜墨如金,僅以一句“處處聞啼鳥”來表現(xiàn)充滿活力的春曉景象。但人們由此可以知道就是這些鳥兒的歡鳴把懶睡中的詩人喚醒,可以想見此時(shí)屋外已是一片明媚的春光,可以體味到詩人對(duì)春天的贊美。正是這可愛的春曉景象,使詩人很自然地轉(zhuǎn)入詩的第三、四句的聯(lián)想:昨夜我在朦朧中曾聽到一陣風(fēng)雨聲,現(xiàn)在庭院里盛開的花兒到底被搖落了多少呢?聯(lián)系詩的前兩句,夜里這一陣風(fēng)雨不是疾風(fēng)暴雨,而當(dāng)是輕風(fēng)細(xì)雨,它把詩人送入香甜的夢(mèng)鄉(xiāng),把清晨清洗得更加明麗,并不可恨。但是它畢竟要搖落春花,帶走春光,因此一句“花落知多少”,又隱含著詩人對(duì)春光流逝的淡淡哀怨以及無限遐想。更多唐詩欣賞敬請(qǐng)關(guān)注“”的唐詩三百首欄目。
這首詩之所以深受人們喜愛,除了語言明白曉暢、音調(diào)瑯瑯上口之外,還在于它貼近生活,情景交融,意味雋永。
【賞析】
清晨一覺醒來,窗外,鳥兒們清脆的鳴叫聲此起彼伏,跌宕婉轉(zhuǎn),像是在演奏動(dòng)人的協(xié)奏曲。春天里,生命的氣息是那樣美好。突然,昨夜的風(fēng)聲和雨聲仿佛又在耳畔響起,經(jīng)歷了夜的風(fēng)雨,那些春天里的花兒也不知道飛謝了多少啊!
本詩初讀時(shí),覺得平淡無奇,反復(fù)讀之,才感到詩中別有天地。它沒有華麗的辭藻,沒有高超的藝術(shù)手法,但卻有獨(dú)特的韻味。整首詩的風(fēng)格就象行云流水一樣平易自然,然而悠遠(yuǎn)深厚。雖然短小通俗,卻為我們展現(xiàn)了一幅深動(dòng)的“春曉圖”,極富詩情畫意。
詩歌從春鳥的啼鳴、春風(fēng)春雨的吹打、春花的謝落等聲音,給人強(qiáng)烈的聽覺效果,然后通過聯(lián)想,轉(zhuǎn)換到視覺,在眼前展開一夜風(fēng)雨后的春天景色,構(gòu)思巧妙。更多唐詩欣賞敬請(qǐng)關(guān)注“”的唐詩三百首欄目。
在寫景方面,詩人僅僅選取了春天的一個(gè)側(cè)面。詩人不去寫春有迷人的色彩,有醉人的芬芳,而是從聽覺角度著筆,寫春天里聲聲音:“處處啼鳥”,“夜間風(fēng)雨”。鳥聲婉轉(zhuǎn),悅耳動(dòng)聽,是美的。加上“處處”二字,啁啾起落,遠(yuǎn)近應(yīng)和,使人有置身山陰道上,身臨其境之感。春風(fēng)春雨,紛紛灑灑,但在靜謐的春夜,這沙沙聲響卻也讓人想見那如煙似夢(mèng)般的凄迷意境,和微雨后的萬物復(fù)蘇。這些都只是詩人在屋內(nèi)的耳聞,然而這陣陣春聲卻勾畫了無邊春色,把讀者引向了廣闊的大自然,使讀者自己去想象、去體味那鶯囀花香的爛熳春光,這是用春聲來渲染戶外春意鬧的.美好景象。這些景物是活潑跳躍的,生機(jī)勃勃的。它寫出了詩人的感受,表現(xiàn)了詩人內(nèi)心的喜悅和對(duì)大自然的熱愛。
“文章本天成,妙手偶得之”。本詩的語言平易淺近,自然天成,言淺意濃卻又耐人尋味:景真情深,就象是從詩人心靈深處流出的一股泉水,晶瑩透澈,灌注著詩人的生命,跳動(dòng)著詩人的脈搏。不知不覺的又來到了一個(gè)春天的早晨,不知不覺的又開始了一次花開花落。面對(duì)這一年一度的春景,人生的感慨便會(huì)油然而起,或淡或濃地縈回心頭。讀之,如飲醇醪,不覺自醉。詩人將情與境自然交融,既把春天的新與美寫得淋漓盡致,又將自己對(duì)大自然的鐘愛和對(duì)人生的感慨表達(dá)得意味深長(zhǎng)。
《春曉》幾乎是人人能誦,它已經(jīng)通俗得不能再通俗,樸素得不能再樸素,但為什么人們千百年來還是要欣賞它,傳承它,去挖掘更深更美更有價(jià)值的東西來,直到今天人們還是不能舍棄它呢?!我想,只要有春天,只要還有人愛春天,愛生命;那么《春曉》就永遠(yuǎn)不會(huì),也不能停止“春曉”......
春曉的賞析14
《春曉》原文
唐/孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
《春曉》注釋
1、曉:早晨,天明,天剛亮的時(shí)候。
2、聞:聽見。啼鳥:鳥啼,鳥的啼叫聲。
3、夜來:昨夜。
4、知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。
《春曉》翻譯
春夜酣睡天亮了也不知道,醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。想起昨夜里風(fēng)聲緊雨聲瀟瀟,花兒不知道被打落了多少?
《春曉》賞析
孟浩然是盛唐時(shí)期的著名詩人。他以清淡秀麗的詩句,著意描繪自己熟悉的田園和山水,自然明快,給唐代詩壇帶來一股清新的風(fēng)。李白、杜甫等人對(duì)他毫不吝惜美譽(yù)之辭,李白稱其“高山安可仰,徒此揖清芬”(《贈(zèng)孟浩然》),杜甫贊其“復(fù)憶襄陽孟浩然,清詩句句盡堪傳”(《解悶十二首》)。孟浩然的山水詩往往從大處落筆,描繪大自然的廣闊圖景。如“中流見匡阜,勢(shì)壓九江雄”(《彭蠡湖中望廬山》),“氣蒸云夢(mèng)澤,波撼岳陽城”(《臨洞庭上張丞相》),“野曠天低樹,江清月近人”(《宿建德江》)等等。但他更善于捕捉生活中的詩意感受,不過是寫一種閑適自得的情趣,并無十分厚重的思想內(nèi)容,然而各種感覺寫得細(xì)膩入微,詩意盎然。
文字如行云流水,層遞自然,由境及意渾然一體,極富韻味。
以五言擅長(zhǎng)的孟浩然的這首《春曉》,正是這樣的一首詩。雖只是短短的五言絕句,沒有華麗的辭藻,也不用任何奇絕的手法,只是淡淡地說來、靜靜地描述,從全詩的字句無須注釋就可見詩句是何等的平易與質(zhì)樸,卻最能體現(xiàn)孟浩然詩“其淡如水,其味彌長(zhǎng)”的藝術(shù)特色,也最為歷代人們津津樂道而至今盛傳天下。千百年來,人們傳誦它、探討它、喜愛它、贊美它,從初讀似乎的平淡無奇,越讀越覺得詩中別有天地,越讀越覺得韻味無窮。
詩人描寫的是春天。春天萬物萌生,百花齊放,是人們最喜愛的季節(jié)。描寫春天的詩不計(jì)其數(shù),如“碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳”(唐·賀知章《詠柳》),“春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來”(宋·葉紹翁《游園不值》),“山青花欲燃”(唐·杜甫《絕句二首》),“萬紫千紅總是春”(宋·朱熹《春日》)等等。但孟浩然在這里既沒有描寫春天那姹紫嫣紅的色彩,也沒有去描寫那迷人、醉人的芬芳,擷取的是自己早晨剛剛蘇醒時(shí)那一刻的感受,而且僅僅是從聽覺去感受。這是一個(gè)陽光明媚的春晨,平和而安詳,悅耳動(dòng)聽的鳥啼聲聲入耳,而且是“處處”,即遠(yuǎn)處近處,此起彼伏,此唱彼和,讓人應(yīng)接不暇。不禁又回憶起依然縈繞腦際的`昨夜那瀟瀟沙沙、淅淅瀝瀝的春風(fēng)春雨,那滋潤(rùn)萬物也打落了繁花的“風(fēng)雨聲”。詩人只寫這一點(diǎn),點(diǎn)到即止。這似乎是不經(jīng)意的寥寥數(shù)字,已讓人感覺到那盎然的春意,仿佛是在如夢(mèng)似幻、春雨紛紛的夜晚,又仿佛是在春風(fēng)拂面、陽光初照的清晨,春色無邊,萬物萌生,百花綻放,寓意著一個(gè)充滿活力、生機(jī)勃勃的世界。詩人只是拈出春天里典型特征的鳥啼和雨聲,沒費(fèi)哪怕是多一點(diǎn)的筆墨,旨在讓讀者自己去感悟、去想象。結(jié)尾句“花落知多少?”則清晰地透露出詩人熱愛生活、崇尚美好的情懷,少了后來的李商隱式的“無可奈何花落去”的傷感,也沒有宋代女詞人李清照那“綠肥紅瘦”式的傷春和懷春,卻多了幾分的從容與淡定。
從首句的春睡的香甜到喚醒詩人那悅耳的鳥啼,從依然回響耳際那昨夜的風(fēng)雨到清晨詩人對(duì)春花的惜愛與惦記,詩人信守拈來,自然流露,沒有半點(diǎn)雕琢。但春曉句說春夜,啼鳥句說春晨,風(fēng)雨句又說春夜,花落句又說春晨;首聯(lián)表現(xiàn)的是詩人的恬靜與安寧,下聯(lián)又寫出詩人內(nèi)心的不平靜……時(shí)間的起伏跳躍,陰晴的自然交替,情感的微妙變化,都凝聚在這短短的二十個(gè)字之中。
詩人愛春惜春、熱愛生活、崇尚自然的情愫從心靈深處涓涓流出,從而讓讀詩的人也與詩人一道陶醉在無邊的春色之中,領(lǐng)悟大自然的真趣與神奇。宋代大詩人陸游曾說“文章本天成,妙手偶得之”,人們稱贊《春曉》是最自然的詩篇,是天籟之聲。
《春曉》作者簡(jiǎn)介
孟浩然(689—740),襄陽(今屬湖北)人。盛唐田園山水詩的代表人物,與王維齊名,并稱“王孟”。他的詩當(dāng)時(shí)就極負(fù)盛名,李白、杜甫等均對(duì)其十分推崇。詩風(fēng)平淡自然,意境清新,有很高的藝術(shù)感染力。
春曉的賞析15
原文:
春眠不覺曉,[1]處處聞啼鳥。[2][3]夜來風(fēng)雨聲,花落知多少。
注釋譯文:
譯文春日里貪睡不知不覺天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。昨天夜里風(fēng)聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?
注釋①曉:天剛亮的時(shí)候,春曉:春天的早晨。②不覺曉:不知不覺天就亮了。③啼鳥:鳥的`啼叫聲。④知多少:不知有多少。
賞析:
《春曉》是一首惜春詩,看似極為口語化,卻既有悠美的韻致,行文又跌宕起伏。作者以“不知——知;知——不知”的句式,將春天的景物展現(xiàn)給讀者。不知清晨,但是卻知道報(bào)曉的鳥兒鳴叫;知道春風(fēng)春雨的光顧,卻不知道落英多少。詩人就是這樣在反復(fù)周折的句式中來描寫大好春光的。全詩以清新活潑、明朗暢曉的語言來描寫春天的秀麗景色,抒發(fā)詩人內(nèi)心萌發(fā)的深厚春意,墨淡而意濃,景美而情切,并且給人留下鳥啼無意,而落花有情的不盡韻味。
【春曉的賞析】相關(guān)文章:
春曉原文及賞析08-08
春曉原文、賞析08-08
《春曉》原文及賞析09-14
春曉原文翻譯及賞析03-22
(優(yōu)秀)春曉原文及賞析09-13
春曉原文及賞析(精)09-13
【必備】春曉原文、賞析08-08
春曉曲原文及賞析02-22
《春曉》的翻譯和賞析02-11
春曉原文及賞析11篇【薦】09-13