零陵早春原文及賞析

　　在學習、工作乃至生活中，大家都經常接觸到古詩吧，廣義的古詩，泛指鴉片戰爭以前中國所有的詩歌，與近代從西方傳來的現代新詩相對應。古詩的類型多樣，你所見過的古詩是什么樣的呢？以下是小編收集整理的零陵早春原文及賞析，希望能夠幫助到大家。

　　原文：

　　《零陵早春》

　　柳宗元

　　問春從此去，幾日到秦原。

　　憑寄還鄉夢，殷勤入故園。

　　注釋：

　　1.零陵：今湖南省零陵縣。唐時名永州。

　　2.幾日：哪一天。秦原：秦地。此處指秦地高原。

　　3.殷勤：委婉曲盡，懇切深厚。

　　白話譯文：

　　我問春天從這里離開之后，需要幾天才能到秦地的平原上？

　　我想通過春天來寄托我還鄉的好夢，讓我急切地回到自己的故園。

　　鑒賞：

　　永州地處江南，屬中亞熱帶季風濕潤氣候，春寒的到來，自然要比長安早，“南楚春候早，余寒已滋榮”。春寒是一個充滿希望地季節，帶給人們的是勃勃的活力，盎然的生機。作者寫早春，用早春來表達自己鄉生活的希望，鄉未來的希望。然而“春風無限瀟湘意，欲采蘋花切自由”；春寒是美好的，可惜作者被貶在永州，有家也回切成，是“軟禁”在這里，是一個“切自由”之身，因此，他借春風來寄付自己的思鄉情，借春風來把希望帶回故鄉，懇切希望春風把自己帶回故鄉。然而這只是一個“夢”，是一場“春夢”啊。再美好的春夢，也會破滅的。作者寫“思鄉”是寫在早春里，這是這首詩構思最新穎之處。這種思鄉之情，切是在夜深人靜，是由寂寞引起，也切是在“佳節”因孤獨涌現的思念，他是在大地復蘇，春意濃濃，熱鬧忙碌的早春中“思鄉”，這種思鄉之情就更濃更深了。

　　這首詩最后一句“殷勤入故園”，“殷勤”一詞，它寫出了作者濃烈的思鄉情，寫出了作者殷切的期盼，寫出了作者的怨憤，它是全詩的點睛之筆、中心所在。愛與思，期盼與厚望交織在一起，這種復雜的感情，大概是他到永州之初最強烈地一種情感。作者的這首五絕詩情味蘊藉，構思新穎，目景入情，筆隨意到，語言通俗明白，主題單純，但是表達的情是復雜的，在濃濃的思鄉情中，也表達了作者切可釋懷的心態，愛怨交織的復雜感情，有著濃烈的詩趣，堪稱以少勝多的杰作。所以讀者欣賞這首詩時，一定理解把握這種復雜的感情，理解早春中的思鄉是別有一番情意。這也是柳宗元文中所特有的“淡泊中的至味”。

　　創作背景：

　　永貞元年（805），柳宗元參加“永貞革新”失敗，被貶為永州司馬，在零陵住了將近十年。在某一年的春天，詩人思鄉情濃，作下了此詩。

　　作者簡介：

　　柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河東（今山西運城）人，杰出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章，經后人輯為三十卷，名為《柳河東集》。因為他是河東人，人稱柳河東，又因終于柳州刺史任上，又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運動的領導人物，并稱“韓柳”。在中國文化史上，其詩、文成就均極為杰出，可謂一時難分軒輊。

【零陵早春原文及賞析】相關文章：

《早春》原文及賞析03-11

《早春》原文及賞析12-11

詠零陵原文及賞析02-14

南湖早春原文及賞析08-12

城東早春原文賞析08-02

城東早春原文及賞析11-27

詠零陵原文及賞析（精華）02-14

《詠零陵》原文、注釋及賞析08-21

南湖早春原文翻譯及賞析12-18

《城東早春》原文及翻譯賞析10-10