丹陽送韋參軍原文及賞析

　　在日常的學習中，許多人都接觸過很多經典的文言文吧？文言文作為一種定型化的書面語言，沿用了兩三千年，從先秦諸子到明清八股，都屬于文言文。還記得以前背過的文言文都有哪些嗎？下面是小編為大家整理的丹陽送韋參軍原文及賞析文言文，僅供參考，希望能夠幫助到大家。

　　丹陽送韋參軍原文及賞析

　　原文：

　　丹陽郭里送行舟，一別心知兩地秋。

　　日晚江南望江北，寒鴉飛盡水悠悠。

　　譯文

　　在丹江外城邊上送別行舟，今天一別我知道兩地悲愁。

　　天晚我仍站在江南望江北，烏鴉都已歸巢只見水悠悠。

　　注釋

　　參軍：古代官名。

　　丹陽：地名。唐天寶間以京口（今江蘇鎮江）為丹陽郡，曲阿為丹陽縣（今江蘇丹陽縣）。二者地理位置相近。

　　郭：古代在城外圍環城而筑的一道城墻。

　　行舟：表示友人將從水路離去。

　　別：離別。

　　日晚：日暮，此處暗示思念時間之久。

　　江：長江。

　　寒鴉：也叫慈烏，體型較小，背部為黑色。

　　悠悠：長久遙遠。

　　賞析：

　　這首詩寫的是作者給韋參軍送行以及送走后的情景，表現了他們之間的真摯友誼，無限思念的深情。

　　詩的前兩句是寫送行。首句“丹陽郭里”交待了送行地點在丹陽的外城邊。“行舟”表明友人將從水路離去。此時，千種離情，萬般愁緒，一齊涌上詩人心頭。“一別心知兩地秋”，“秋”字，表面上寫時令，實際上卻是表達人的情緒。蕭瑟的秋景增添了離情別緒。作者還巧妙地運用拆字法，以“心”上有“秋”說明“愁”。所以“兩地秋”是雙關語。

　　詩的后兩句寫送走之后對韋參軍的深切思念。“日晚江南望江北”這一句轉接自然，不露痕跡地把前句抽象的離愁具體形象地表現出來。“江南”、“江北”，對比照應，突出了江水的阻隔。丹陽在江之南，“江南”──“江北”，既是友人行舟的路線，也是作者目送方向。“望”字傳出思念之神態，憂思綿綿，“日晚”暗示思念時間之久，見出友情之深。由“望”自然而然地帶出末一句“寒鴉飛盡水悠悠”。這一句寫望中所見。通過環境氣氛的渲染，表達作者的悠悠情思。由于思念，站在江邊長時間的遙望著，秋日黃昏，江面上寒鴉點點，給人增添愁思。可是，就連這使人感傷的寒鴉此時此刻也“飛盡”了，只剩下悠悠江水流向遠方。這一切給人以孤獨、寂靜、空虛的感觸。“水悠悠”包含著無限思念的深情。

　　這首小詩妙語連珠，情景交融，真切自然，既能把誠樸真摯的感情滲透在景物的描寫中，又能在抒情中展現畫圖，做到辭有盡而意不盡。

　　作者：

　　嚴維（？-約784年），字正文，越州山陰（今浙江紹興縣）人。中國唐代詩人，文學家。

　　嚴維于唐玄宗天寶年間赴京應試不第。至德二載（757年），宰相崔渙赴江東補選官吏，嚴維以詞藻宏麗進士及第，授諸暨尉。此后十余年間皆在越中，大歷后期，在御史中丞、河南尹嚴郢幕府，同時任河南尉。大歷十四年（779年），嚴維入朝為秘書郎，官終此職（一說官終右補闕）。約卒于大歷十四年（779年）至興元元年（784年）間。

　　嚴維工于詩，與劉長卿、岑參、耿湋、崔峒、韓翃、皎然、丘丹、武元衡等人都有交游唱酬。章八元、靈澈曾從嚴維學詩。其詩多為送別唱酬之作，如《答劉長卿蛇浦橋月下重送》：“月色今宵最明，庭閑夜久天清。寂寞多年老臣，殷勤遠別深情。溪臨修竹煙色，風落高梧雨聲。耿耿相看不寐，遙聞曉柝山城。”是唐代六言詩中的佳作。《新唐書·藝文志》著錄有其詩1卷。《全唐詩》卷263亦將其詩編為1卷；卷883又補收1首。《全唐文》卷481存其賦1篇。

【丹陽送韋參軍原文及賞析】相關文章：

丹陽送韋參軍賞析12-04

送梓州高參軍還京原文及賞析09-01

金鄉送韋八之西京原文及賞析03-06

金鄉送韋八之西京原文、賞析07-17

金鄉送韋八之西京原文、賞析【優】07-17

《韋員外家花樹歌》原文賞析08-22

送兄原文及賞析05-24

送春原文及賞析08-31

送兄原文及賞析06-04

送遠原文及賞析09-17