- 相關推薦
中草藥英語作文（通用6篇）
在學習、工作、生活中，大家都寫過作文吧，作文一定要做到主題集中，圍繞同一主題作深入闡述，切忌東拉西扯，主題渙散甚至無主題。你知道作文怎樣才能寫的好嗎？以下是小編精心整理的中草藥英語作文，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
中草藥英語作文 1
Modern medicine is saving millions of lives with such wonder drugs as penicillin and the mycins and such advanced techniques as radioactive treatment. At the same time, more and more Chinese and a growing number of westerners place greater confidence in the prescriptions of herb medicines and acupuncture therapy.
Herbs used in the aromatic but often bitter brews are not limited to the vegetable kingdom. Materialsand animal substances are also ingredients. Moreover, not all the concoctions are to be drunk. Many medicines are in the form of pills, ointments and powders.
Hundreds of millions of people in China, East Asia and overseas Chinese communities have been cured of diseases which western prescriptions failed to do so.
Herbal medical treatment is mild and tonic, and its curative processes slow. The objective is to find the seat of the trouble or obstruction and then work to counteract its effects.
Surprisingly enough, Chinese herbs also include such strange things as insects, deer horn, tiger bones, cicada shells, frogs, and toads. Liquid concoctions usually thick,brownish or black, and.often taste bitter.
A proverb says "Efficacious remedies are i bitter in the mouth but beneficial to the body," and I think Chinese herbs bear the best proof.
中草藥英語作文 2
中草藥已有數千年的歷史，在人類與疾病斗爭的歷史長河中，作出了不可磨滅的貢獻。在這次的科技節中，我們在老師的帶領下，非常榮幸地來到了海寧衛校參觀。
Chinese herbal medicine has a history of thousands of years and has made indelible contributions in the long history of human struggle against diseases. In this technology festival, we are honored to visit Haining Health School under the guidance of our teachers.
首先，我們來到中草藥標本館中，這里有數不勝數的中草藥。剛走進標本館，一股草藥味迎面撲來。放眼望去，映入眼簾的盡是中草藥，用浸泡和炮制兩種方式存放著。突然，我看到了一些開花處是藍色的植物。走近一看，原來這植物叫延胡索，可以活血、行氣、止痛、治跌撲腫痛。我不禁感嘆道：“僅一種植物就有這么多的`功效啊！”我還看見了忍冬�！叭潭鞘裁礀|西？”我產生了疑惑。看簡介牌我才恍然大悟，原來忍冬就是常喝的金銀花，有清熱解毒、疏散風熱等功效。這里除了植物，還有動物。原來動物身上也有寶，如：鹿身上的鹿茸可以強健筋骨，虎的骨頭泡的酒可治風濕、關節炎，牛體內的牛黃可以降火。
Firstly, we come to the Herbal Specimen Museum, where there are countless Chinese herbs. Just as I walked into the specimen museum, a scent of herbal medicine rushed towards me. Looking around, all that catches the eye are Chinese herbs, stored in two ways: soaking and processing. Suddenly, I saw some plants with blue blooms. Upon closer inspection, it turned out that this plant is called Yanhusuo, which can promote blood circulation, promote qi circulation, relieve pain, and treat falls, swelling, and pain. I couldnt help but exclaim, "Just one plant has so many benefits!" I also saw honeysuckle. "What is honeysuckle?" I was puzzled. After reading the introduction board, I suddenly realized that honeysuckle is the commonly consumed honeysuckle, which has the effects of clearing heat, detoxifying, and dispersing wind heat. In addition to plants, there are also animals here. Originally, animals also have treasures, such as deer antler on the body that can strengthen muscles and bones, wine soaked in tiger bones that can treat rheumatism and arthritis, and cow yellow in the body that can reduce fire.
接著，我們還在百草園中，看見了一叢叢薄荷。聽說可以嘗，我便摘下一片薄荷葉，放在鼻子前聞了聞，十分清爽。放進嘴中含著，一股又冰又清涼的味道頓時溢滿了嘴巴，深吸一口氣，頓時感到神清氣爽。一片普普通通的葉子把我們的暑氣都消散了。
Then, we saw clusters of peppermint in the garden. I heard it could be tasted, so I picked a mint leaf and sniffed it in front of my nose, it was very refreshing. Putting it in my mouth, a refreshing and icy taste immediately filled my mouth. I took a deep breath and felt refreshed. A plain leaf has dissipated our summer heat.
在這里，我認識了浙八味：忍冬、白木、杭白菊、浙貝母、延胡索、溫郁金、麥冬、玄參。我國的中草藥散布各地，光是浙江，就有幾百種。在中國，還有許多中草藥等著人們去發現。
Here, I have come to know the eight flavors of Zhejiang: honeysuckle, white wood, Hangzhou white chrysanthemum, Zhejiang Fritillaria, Yanhusuo, Wenyujin, Maidong, and Xuanshen. There are hundreds of Chinese herbal medicines scattered throughout China, especially in Zhejiang. In China, there are still many Chinese herbs waiting for people to discover.
中草藥，真是我們身邊的寶貝！
Chinese herbal medicine is truly a treasure around us!
中草藥英語作文 3
博大精深的閩南文化在我們的心中永存，在我們的校園中永存。我們要學習閩南文化的精髓，把閩南文化牢記心中，使閩南文化得以弘揚，永垂不朽。
博大精深的閩南文化深入廈門人民的心中，在我們的校園之中，也隨處可見閩南文化的所在。如：中草藥園、閩南文化廳、閩南語課……走廊上，也張貼著不少內容五花八門的閩南文化簡介，如：閩南俗語、閩南風俗、閩南特色……
The profound and profound culture of Minnan is deeply ingrained in the hearts of the people of Xiamen, and the presence of Minnan culture can also be seen everywhere on our campus. For example, traditional Chinese medicine gardens, Minnan Cultural Hall, Minnan language classes... There are also many colorful introductions of Minnan culture posted on the corridors, such as Minnan colloquialism, Minnan customs, Minnan characteristics
在我們的中草藥園之中，種植著成百上千種閩南常見的中草藥，走進其中，拾起一片落葉，細數它那精致的紋理，看到它蘊含的閩南中草藥文化的奧秘。每一個同學都能夠在這里更加全面的了解閩南中草藥文化，學習閩南中草藥文化的精髓所在，牢記閩南中草藥的名稱、功能……
In our Chinese herbal garden, there are hundreds or thousands of common Chinese herbs in southern Fujian. Walking into it, picking up a fallen leaf, counting its exquisite texture, and seeing the mystery of the culture of Chinese herbs in southern Fujian. Every student can have a more comprehensive understanding of Minnan Chinese herbal culture here, learn the essence of Minnan Chinese herbal culture, and remember the names and functions of Minnan Chinese herbal medicine
學校從閩南中草藥園建立之初，就為同學們開展了閩南中草藥種植興趣小組以及閩南中草藥標本制作活動，為每一個同學提供了一個走進大自然，學習閩南文化精髓，了解閩南中草藥的極好的.第二課堂。
Since the establishment of the Minnan Chinese Herbal Garden, the school has organized interest groups on Minnan Chinese herbal medicine cultivation and specimen making activities for students, providing an excellent second classroom for each student to enter nature, learn the essence of Minnan culture, and understand Minnan Chinese herbal medicine.
園內的中草藥也是數不勝數、功能各異，每一種中草藥都擁有屬于自己的名稱，擁有屬于自己的獨一無二的功能——
There are countless Chinese herbs in the park with different functions, each with its own name and unique functions——
“土人參，又稱參草、土高麗參，有健脾潤肺、化痰止咳的功效�！薄敖疸y花，又稱金銀藤、鴛鴦藤，花有清熱解毒的功效，藤莖有著通經活絡、祛風除濕的功效……”
"Earth ginseng, also known as ginseng grass or earth ginseng, has the effects of invigorating the spleen, moistening the lungs, resolving phlegm, and relieving cough." "Honeysuckle, also known as honeysuckle vine or mandarin duck vine, has the effects of clearing heat and detoxifying, and vine stems have the effects of unblocking meridians, activating collaterals, dispelling wind, and removing dampness..."
——“青蒿，又稱草蒿，有著清涼解暑、截瘧的功效……”xxxx年，屠呦呦奶奶發明青蒿素，有效治療瘧疾，獲得諾貝爾醫學獎。她所發明的青蒿素，就是從青蒿之中提煉制作，就是從閩南中草藥文化之中的精髓提煉制成，而世界上的醫生，就是用閩南文化產物來挽救瘧疾患者的健康。
——"Artemisia annua, also known as Artemisia annua, has the effects of cooling, relieving heat, and intercepting malaria..." In xxxx, Grandma Tu Youyou invented artemisinin, which effectively treats malaria and won the Nobel Prize in Medicine. The artemisinin she invented is extracted and made from Artemisia annua, which is the essence of Minnan Chinese herbal culture. Doctors around the world use Minnan cultural products to save the health of malaria patients.
博大精深的閩南文化在我們的心中永存，在我們的校園中永存。我們要學習閩南文化的精髓，把閩南文化牢記心中，使閩南文化得以弘揚，永垂不朽。
The profound and profound culture of Minnan will forever exist in our hearts and on our campuses. We need to learn the essence of Minnan culture, keep it in our hearts, and promote it for eternity.
中草藥英語作文 4
星期二上午，老師告訴我們一個令人興奮的消息，就是星期三下午要去挖草藥了！我們一整天都沉浸在快樂之中。第二天，我帶好鏟子、袋子等工具，穿好班服，興致勃勃地期盼著下午快點來臨。
On Tuesday morning, the teacher told us exciting news that we were going to dig herbs on Wednesday afternoon! We immerse ourselves in happiness all day long. The next day, I brought my shovel, bag and other tools, put on my class uniform, and eagerly awaited the arrival of the afternoon.
下午終于到了！陳爸爸是中醫，負責帶領我們認識草藥。譚老師、陳老師還有幾位同學的家長來管理同學們。我們坐上車，飛快地奔向我們的目的地。我們帶好工具下車后，陳爸爸一路介紹。首先看到的'是龍葵，它長得不高，上面有一顆顆黑色的小果子，說是經過曬干和烘烤后，吃了可以讓全身充滿力氣。第二種是紫草地丁，有豐富的蛋白質，炒著吃有點香。我們接著往里走，途中又遇到了不少草藥。終于到了我帶的鏟子施展功力的時候了！我們將要挖之前介紹過的紫草地丁。我一開始就用力一鏟子下去，然后又用力一挑，一株草藥就被我拿下了。我找到了訣竅，一下、兩下，很快就挖出了三棵！我們繼續往向前走，又看見了百年一見的“老勿大”，上面只有一顆紅紅的小果子，特別不起眼。
The afternoon has finally arrived! Chens father is a traditional Chinese medicine practitioner, responsible for leading us to learn about herbs. Teacher Tan, Teacher Chen, and the parents of several classmates are responsible for managing the students. We got in the car and ran quickly towards our destination. After we got off the car with our tools, Mr. Chen introduced us all the way. The first thing I see is the dragon sunflower, which is not tall and has small black fruits on top. It is said that after drying and baking, eating it can make the whole body full of strength. The second type is Zicao Diding, which is rich in protein and has a slightly fragrant taste when stir fried. We continued walking inside and encountered many herbs along the way. Finally, its time for me to use the shovel I brought with me! We are going to dig the purple clover that was previously introduced. At the beginning, I shoveled down with force, then picked up another herb with force, and I took it down. I found the trick, with one or two strokes, I quickly dug out three trees! We continued to move forward and saw the once in a century old "Dont be too big", with only a small red fruit on it, which was particularly inconspicuous.
走著走著，我們經過了一片蘆葦地。我們就玩了起來，每人都摘了幾根蘆葦，我在采的時候，發現一只大螳螂跳到了我的手上，我驚慌失措，差點連魂也丟了。過了一會，我想了想，原來是幻覺�。∥覀兘又狭松剑叩搅诵菹⑻�。我們正在玩鬧著，卻發現陳爸爸在挖什么東西。我們一問，原來他是在挖夏天發現的人參，這個消息不得了了，所有人都一擁而上，爭先恐后地想看人參。這人參可真大呀，足足有我半個手掌那么大！
As we walked, we passed by a reed field. We started playing and each person picked a few reeds. While picking, I found a big praying mantis jumping into my hand. I was panicked and almost lost my soul. After a while, I thought for a moment, it turned out to be an illusion! We continued up the mountain and walked to the resting place. We were playing around when we found Chens father digging something. When we asked, it turned out that he had discovered ginseng while digging for summer. This news was amazing, and everyone rushed forward, eager to see the ginseng. This ginseng is really big, its half the size of my palm!
時間過得太快，譚老師要我們集中回學校了，我們才依依不舍地下山了。今天真好玩，希望這樣的活動多多益善！
Time passed too quickly, and Teacher Tan asked us to concentrate back at school, so we reluctantly went down the mountain. Today is really fun, I hope this kind of activity is more and more beneficial!
中草藥英語作文 5
以前跟著老媽去菜市場買菜的時候，經常會看到她買一把紫色的配菜，一開始是被它獨特的顏色所吸引，后來才知道它有一個好聽的名字“紫蘇”。對于老媽來說，紫蘇的獨特風味，深得他們湖南人的喜愛，紫蘇黃瓜、紫蘇煎蛋、紫蘇仔雞、紫蘇小龍蝦、紫蘇炒田螺……這些都是地道的湘菜。加入紫蘇的菜肴，有一種讓人食欲大動、胃口大開的香味。寫到這里，我的'口水都快流出來了，后來在圖書館查閱資料，慢慢地了解到它更多的藥用知識。
When I used to go to the market with my mom to buy groceries, I often saw her buy a purple side dish. At first, I was attracted by its unique color, but later I found out that it had a beautiful name called "Purple Perilla". For my mother, the unique flavor of perilla is deeply loved by Hunan people. perilla cucumbers, perilla fried eggs, perilla chicken, perilla crayfish, perilla fried snails... These are all authentic Hunan cuisine. Adding perilla to dishes has a strong and appetizing aroma. At this point, my saliva was almost flowing out, and later I searched for information in the library and gradually learned more about its medicinal knowledge.
紫蘇，是唇形科的一年生草本植物，又因其葉一面為紫紅色，也稱桂荏、赤蘇、香蘇等。在我國已經有2000多年的栽培歷史，是一種與我們生活聯系密切的植物，房前屋后總能見到它，因華佗發現了其藥用價值而廣泛流傳應用，成為一種重要的中藥材。
Perilla is an annual herbaceous plant in the family Lamiaceae, also known as Gui EBA, Chi Su, Xiang Su, etc., due to its purple red leaves on one side. In China, it has a cultivation history of over 2000 years and is a plant closely related to our daily lives. It can be seen in front and behind the house. Due to the discovery of its medicinal value by Hua Tuo, it has been widely spread and applied, becoming an important traditional Chinese medicine.
關于紫蘇藥用價值的來源，有這樣一個傳說，有一年，華佗在江南采藥的時候，無意中發現一只水獺吞吃了一條毒魚，在地上打起滾來。后來，只見水獺沿著河灘爬，待爬到一片紫色的草面前就吃了起來，過了一會竟然沒事了。華佗心想，那種紫色的草葉可能可以解魚毒。采完藥后，華佗去附近的一家客棧住宿，巧遇一群年輕人正在比賽吃螃蟹，蟹殼堆滿了桌子。下半夜，吃螃蟹的幾個年輕人大喊肚子痛。情急之下，華佗想起白天見到的那種紫色草。那草既然能解魚毒，應該也能解蟹毒。于是帶人去采摘，立即煎湯給幾個年輕人服下。過了一會兒，年輕人的肚子果然不痛了。華佗為了記住這種草藥，就給它取了個“紫舒”的名字，意思是服后能使腹中舒服；因為字音相近，又屬草類，慢慢也就傳成了通俗好聽的“紫蘇”啦。
There is a legend about the medicinal value of perilla. One year, while picking herbs in Jiangnan, Hua Tuo accidentally discovered an otter swallowing a poisonous fish and rolling on the ground. Later, I saw the otter crawling along the riverbank, and when it reached a patch of purple grass, it started eating. After a while, it turned out to be fine. Hua Tuo thought to himself that purple grass leaves might be able to detoxify fish. After collecting the medicine, Hua Tuo went to a nearby inn to stay and coincidentally met a group of young people competing to eat crabs, with crab shells piled up on the table. In the second half of the night, several young people eating crabs shouted about stomach pain. In a moment of urgency, Hua Tuo remembered the purple grass he had seen during the day. Since grass can detoxify fish, it should also be able to detoxify crabs. So he took people to pick and immediately boiled soup for several young people to take. After a while, the young mans stomach really didnt hurt anymore. In order to remember this herb, Hua Tuo gave it the name "Zishu", which means that taking it can make the stomach comfortable; Because of its similar pronunciation and belonging to the grass category, it gradually became known as the popular and pleasant "perilla".
紫蘇全身都是寶，有句俗語稱“一碗湯，兩片姜，三葉紫蘇保健康”，紫蘇葉、紫蘇梗、紫蘇子雖然同出一種植物，但三者作用大有不同，紫蘇葉長于治療風寒感冒，魚蟹中毒；紫蘇梗長于治療脾胃氣滯，胸悶嘔吐；紫蘇子長于治療咳嗽痰多，腸燥便秘。紫蘇含有蛋白質、纖維素、胡蘿卜素、維生素、礦物質，食用紫蘇能夠使人體所需的營養成分得到補充。另外，紫蘇含有豐富的膳食纖維，能促進腸道運動，從而起到促進排便的作用。大便不暢的人群可以適當食用紫蘇來改善排便困難的問題。
The whole body of perilla is full of treasures. There is a saying that goes, "A bowl of soup, two slices of ginger, three leaves of perilla protect health." Although perilla leaves, perilla stems, and perilla seeds are the same plant, their effects are greatly different. perilla leaves are good for treating wind cold colds, colds, and fish and crab poisoning; Perilla stem is effective in treating spleen and stomach qi stagnation, chest tightness, and vomiting; Perilla seed is good for treating cough, phlegm accumulation, intestinal dryness, and constipation. Perilla contains protein, fiber, carotene, vitamins, and minerals. Eating perilla can supplement the necessary nutrients for the human body. In addition, perilla contains rich dietary fiber, which can promote intestinal movement and thus promote bowel movements. People with poor bowel movements can consume perilla appropriately to improve their difficulty in defecation.
三伏天喝紫蘇水，可以去濕熱，緩解脾胃受涼、更適合夏天空調房待久了引起的不適。取新鮮紫蘇葉五、六片，水開后放入煮兩分鐘即可，然后將這個紫蘇熟水倒入杯中，喜歡甜食的，可加少許冰糖或蜂蜜，待水溫了，一顆檸檬切開，將檸檬汁擠入紫蘇水中，這時候可見原本淡綠色的紫蘇水變成
Drinking perilla water during the dog days can relieve dampness and heat, relieve spleen and stomach coldness, and is more suitable for the discomfort caused by staying in air-conditioned rooms for a long time in summer. Take five or six fresh perilla leaves, boil them in water for two minutes, then pour the ripe perilla water into a glass. If you like sweet food, you can add a little rock sugar or honey. Wait for the water temperature to rise, cut open a lemon, and squeeze the lemon juice into the perilla water. At this time, you can see that the originally light green perilla water has turned into
中草藥英語作文 6
我們華夏文明有五千年的歷史，在田野里，在山坡上，每一株花草，每一棵樹木，都是可以起死回生的中草藥，而它們也有五千年的歷史。它們伴隨著每一代名醫，直到現在，還遠遠流傳著它們的故事。接下來，就讓我們一起來看看這些中草藥，這些神奇的樹葉吧！
Our Chinese civilization has a history of five thousand years. In the fields, on the slopes, every flower, grass, and tree is a Chinese herbal medicine that can revive the dead, and they also have a history of five thousand years. They accompany every generation of famous doctors, and even to this day, their stories are still passed down far and wide. Next, lets take a look at these Chinese herbs and these magical leaves together!
今天，我認識了許多中草藥，這讓我有點難以置信。快看那木蝴蝶，它薄如蟬翼，就像蝴蝶的翅膀，中間還有一個對稱圖形，那是蝴蝶的身子吧。從遠處看上去，還真像一只美麗的蝴蝶。木蝴蝶不但美，還有很好的養胃潤肺功能呢！再看這枸杞子，是那么的紅，紅得像是一團雄雄的火焰……
Today, I got to know many Chinese herbs, which makes me a bit unbelievable. Look at that wooden butterfly, its as thin as cicada wings, like butterfly wings, with a symmetrical shape in the middle, which is the body of the butterfly. From a distance, it really looks like a beautiful butterfly. The wooden butterfly is not only beautiful, but also has excellent functions of nourishing the stomach and moistening the lungs! Looking at this goji berry again, it is so red, red like a fierce flame
這么多中草藥，多一分有毒，少一分則不夠藥效。要想掌握這精準的刻度、重量。還得靠我們今天的`副主角-戥子。它是用非常好的黃銅制成，黃銅雖然顏色亮麗，但一點也不影響藥效。
There are so many Chinese herbs, one more is poisonous, and one less is not effective enough. To master this precise scale and weight. We still have to rely on our deputy protagonist today - Kouko. It is made of very good brass, although the brass has a bright color, it does not affect the efficacy at all.
掌握了精準重量，也掌握了中草藥的用處。那就該配藥了，我有點激動還有點自豪，我仿佛覺得我現在就是“藥神”。爸爸的喉嚨上火了，我就給他放了點金銀花和冰糖。我又給媽媽放了一些銀耳，又想起來菊花可以防暑，又放了幾朵菊花，還給它起了個好聽的名字“雙花銀耳祛濕茶”。
I have mastered the precise weight and the usefulness of Chinese herbal medicine. Then its time to dispense the medicine. Im a bit excited and proud, as if I feel like Im the "god of medicine" right now. Dads throat caught fire, so I put some honeysuckle and rock sugar in it for him. I added some white fungus to my mother and remembered that chrysanthemums can prevent heatstroke. I also added a few more chrysanthemums and gave it a nice name, "Shuanghua White Fungus Moisturizing Tea.".
今天這一節課，讓我學到了中國博大精深的中草藥，還知道了做任何一件事都不容易。今天我真想大聲說：“噢！中草藥，噢！神奇的東方樹葉，噢！我愛中國！”
Todays class taught me about the vast and profound Chinese herbal medicine, and also taught me that doing anything is not easy. Today I really want to say loudly, "Oh! Chinese herbal medicine, oh! Magical oriental leaves, oh! I love China!"
【中草藥英語作文】相關文章：
中草藥專業實習報告08-03
中草藥栽培與鑒定專業就業前景07-13
中草藥牙膏廣告語大全08-13
中草藥詞匯大全中英文對照08-10
中草藥商業計劃書（通用7篇）07-12
常見中草藥藥物中英文名稱03-05
英語作文范文英語作文08-12
學好英語的英語作文08-06
中考英語話題作文中考英語作文-英語作文04-12