《秋夕》詩意及賞析
詩意
是唐代詩人杜牧(一作王建)創(chuàng)作的一首七言絕句,是一首宮怨詩。這首詩描寫一名孤單的宮女,于七夕之夜,仰望天河兩側(cè)的牛郎織女,不時(shí)扇撲流螢,排遣心中寂寞,反映了宮廷婦女不幸的命運(yùn),表現(xiàn)了一位官女舉目無親、百無聊賴的'苦悶心情。
賞析
此詩一、三句寫景,把深宮秋夜的景物十分逼真地呈現(xiàn)在讀者眼前。“冷”字,形容詞當(dāng)動(dòng)詞用,很有氣氛。“涼如水”的比喻不僅有色感,而且有溫度感。二、四兩句寫宮女,含蓄蘊(yùn)藉,很耐人尋味。詩中雖沒有一句抒情的話,但宮女那種哀怨與期望相交織的復(fù)雜感情見于言外,從一個(gè)側(cè)面反映了封建時(shí)代婦女的悲慘命運(yùn)。
原文
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。
翻譯
在秋夜里燭光映照著畫屏,手拿著小羅扇撲打螢火蟲。夜色里的石階清涼如冷水,靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
【《秋夕》詩意及賞析】相關(guān)文章:
山居秋暝的詩意及原文賞析08-15
秋夕原文賞析03-13
秋夕原文及賞析07-23
《秋夕》原文賞析02-16
《秋夕》注釋及賞析08-03
《秋夕》原文及翻譯賞析03-18
秋夕原文,翻譯,賞析02-16
秋夕原文、翻譯及賞析02-24
李白秋浦歌全詩意思及賞析08-30