- 相關推薦
雙調水仙子自足原文賞析
在平凡的學習、工作、生活中，大家總避免不了的會接觸到一些古詩詞鑒賞吧？古詩詞鑒賞，通常是體會詩詞中的字詞、意境、句意、語言特色、主旨、技巧、結構思路等更深層次的內容。如何正確對進行鑒賞呢？以下是小編整理的雙調水仙子自足原文古詩詞賞析，歡迎閱讀與收藏。
【原文】
雙調·水仙子·自足（杏花村里舊生涯）
楊朝英
杏花村里舊生涯，瘦竹疏梅處士家，深耕淺種收成罷。
酒新篘，魚旋打，有雞豚竹筍藤花。
客到家常飯，僧來谷雨茶，閑時節節煉丹砂。
【注釋】
瘦竹疏梅處士家：隱士居住在瘦竹疏梅的掩映之間。瘦竹，竹子細長故稱瘦竹。疏梅，指梅花，來自“疏影斜橫水清淺”的詩句。
處士，未出仕為官的人，《漢書·異姓諸侯王表》注引師古曰：處士，“謂不官于朝而居家者也。”
收成罷：莊稼收獲完了。
酒新篘：酒剛剛濾出。筌，過濾的酒。
魚旋打：魚剛剛打出。旋，剛剛。
豚：小豬，這里泛指豬。
谷雨茶：谷雨時節采的茶，這時的茶葉最新嫩。
煉丹砂：道家的一種修煉方法。丹砂，為水銀與硫磺之化合物，經分析后可得水銀，道教以為仙藥。
【譯文】
習慣了杏花村里的詩酒生涯，幾叢瘦竹幾樹疏梅環繞著隱士的家。一年四季深耕淺種，秋收完成便有閑暇。這里有新釀的美酒、剛打來的鮮魚，還有雞、豬、竹筍和藤花。客人來了招待吃一頓家常便飯，僧人來了品嘗谷雨節前采摘的嫩茶，清閑時自己也煉一點丹砂。
【賞析】
這首小曲寫景抒情，通過描寫作者隱居田園生活的點點滴滴，抒發了他對于隱逸生活的滿足和喜愛之情。
此曲如同一首遠離喧器的隱逸之歌，在描述恬淡生活的字里行間透露出作者的喜悅和滿足之情。首先，作者從生活環境方面寫自己的隱逸生活�！靶踊ù謇锱f生涯，瘦竹疏梅處士家”，作者生活在竹林深處的杏花村里，家中有些許梅花點綴。杏花村不禁讓人想到杜牧的名句“借問酒家何處有，牧童遙指杏花村”，借指作者簡單樸素的詩酒生活。竹子是瘦竹，而梅花是疏梅。自古以來文人都愛竹梅，竹梅成為象征清新高潔的最佳事物，此處不僅寫出作者高雅的品位和愛好，還奇寓著作者與世無爭的氣節和淡泊明志的情懷，更顯得清秀飄逸�！吧罡麥\種收成罷”寫的是作者親耕親種。體會農田之樂不在于農田勞作和飼養之辛勞，而是去體會收獲所帶來欣喜之情。這份真情顯得尤為珍貴。
“酒新篘，魚旋打，有雞豚竹筍藤花�！弊髡咴谙硎苄量喔畔矏偟耐瑫r，再篩上一壺自釀的好酒，打條河里的鮮魚，還有自養的雞、豚等來下，新酒、魚、雞、豬、竹筍、藤花，這些不僅是鄉間農家之物，更是作者辛勤勞作后的產物，這種自食其力的生活讓作者活得十分愜意舒適，如魚兒回到了水中一樣歡愉，表現出作者的滿足之情和對于生活的喜愛。
“客到家常飯，僧來谷雨茶�！弊髡叱嗽谖镔|方面非常豐富，精神方面也有著同樣的滿足。作者多和僧人、隱士交往。招待客人的是粗茶淡飯，看似簡單，其實是作者將自己美好的生活同朋友分享的真性情。最后句“閑時節自煉丹砂”，指作者修身養性，尋求養生之道�！伴e暇”則點出了作者勞逸結合的生活方式。全曲描繪的生活有質樸優雅的環境，有辛苦的勞作，有豐收的喜悅，更有興趣相投的朋友，這樣的生活是多么恬淡閑適，令人神往。
這首小曲寫的是一種與眾不同的生活方式，不是追求榮華富貴功名利祿，而是向往著修身養性。全曲通過質樸輕快的語言道出作者的住所、飲食、朋友。在躬耕親行中體會農家之樂，在閑時煉丹養生，以此來獲得別樣的隱逸樂趣。這種生活方式兼收并蓄，精神物質兼備，達到人生的另一種大圓滿。
創作背景
楊朝英做官之后曾歸隱。他的隱居并不像許多隱士一樣簡單地養養花草，喝酒吟詩，而是親自體驗耕作之勞苦。這首散曲表現的就是田園生活，其創作時間不詳。
作者簡介
楊朝英，元代散曲作家。生卒年不詳。號澹齋，青城（今山東高青，一說即四川青城）人。曾任郡守、郎中，后歸隱。編有《陽春白雪》和《太平樂府》兩種散曲集，人稱“楊氏二選”，元人散曲多賴此二書以傳。亦工散曲，作品現存小令二十七首。
【雙調水仙子自足原文賞析】相關文章：
水仙子·夜雨原文及賞析04-22
《水仙子》原文賞析及翻譯01-06
水仙子·夜雨原文及賞析10-20
水仙子·懷古原文及賞析01-10
水仙子·詠江南原文、翻譯注釋及賞析09-12
水仙子·尋梅原文、翻譯注釋及賞析11-17
天仙子·水調數聲持酒聽原文及賞析02-27
天仙子·水調數聲持酒聽原文及賞析02-04
杜甫雙為韋偃雙松圖歌唐詩原文及賞析10-26
慶宮春·雙槳莼波原文及賞析10-21