考生不論是在練習時還是在考場上都應當牢記這一點,二多用語意具體的動詞保持句意簡潔明了,英語專四專八寫作怎樣使句子多樣化,如果全篇充滿了冗長的復雜句讀起來也很費力。
專八寫作怎樣使句子多樣化
專八寫作怎樣使句子多樣化
專四專八高分作文的奧秘何在?筆者結合多年的閱卷經驗認為,考生務必從以下四點入手,即:內容簡單化、結構模式化、語言要包裝、考前要強化。
一、內容簡單化
內容簡單化是考生在構思專八作文時應遵循的原則。考生不論是在練習時還是在考場上都應當牢記這一點。許多考生在作文上敗下陣來就是因為花費了大量的時間和精力追求內容的新穎別致。國家考試中心在出專八作文試題時特別注意選擇一些彈性不是很大的題目,因為考試作為一種語言測試方式,其重點在于測試考生英語語言水平,它不像出國英語考試,譬如托福、GMAT和GRE這類智商型考試那樣測試考生邏輯思辯的能力;如果設置彈性較大的題目,評卷人在評分時就不容易把握。
事實上,專八作文考試的內容并不會給評卷人留下太深的影響,參閱任何一本考試作文指南書的考生都可以發現書中范文的內容不會有太多新意,評卷人評判的是考生的文能力,考生在構思時只要保證自己的內容符合邏輯,能夠言之有理、言之成理、切題即可,然后把更多的注意力放在如何追求語言的得體性上;有的考生在考場上絞盡腦汁,想要找出些絕妙的內容來吸引評卷人的特別關注,結果往往是花費了十分的心思只得到一分的回報,有時反而會弄巧成拙,使評卷人的注意力轉移方向,影響得分。
在考場上,筆者認為考生在構思內容上所花的時間不應超過5分鐘,在認真讀題并將其理解透徹以后,考生可以在試卷題目下方的空白處列一個簡短的提綱,用中文即可,以此作為寫作過程中內容的提示,在提筆開始寫作的過程中就可將重點放在保證語言的流暢得體上,不會因為內容而中斷思路。
二、結構模式化
專八高分作文的第二大策略是結構模式化,這也是最核心的一條策略。通覽以往的考試作文考題,細心的考生不難發現,專業英語作文考題不僅題目彈性很小,而且題型相結穩定,這就為考生在短期內提高作文分數創造了一個條件,使考生完全可以在考前針對考試中可能出現的題型按照固定的結構模式進行訓練。
三、語言要包裝
做到內容簡單化和結構模式化,考生就已經向專八高分作文的目標邁進了一大步,如果考生還能在語言的細節上下一些功夫,作文的分數就會更上一層樓,這也就是我們接下來要談的第三大策略:語言要包裝。前面我們已經說過,專業英語作文的測試重點是考生的語言能力,因而在語言細節上下一點功夫就可以讓考生展示自己的語言修養。
作文中語言的包裝主要應從以下六點入手。
首先是語法方面的包裝。考生要注意在作文中選取一個中心時態,通常選取一般現在時即可,但在陳述具體例證時要根據不同的情況變換時態。大綱明確要求高分作文的句子要做到多樣化,所以最好不要全盤使用簡單句,這樣會降低文章的層次、復雜句和簡單句應在文章中交叉出現,而對一些描述性的例證以及臨時想起的內容可以使用簡單句。
詞匯的包裝是個較為艱巨的過程,但單從應試的角度而言,考生可以精選一些高分作文學習,吸取其中的語言營養,對其中的用詞進行細致的研究和模仿,在練習時盡量使用范文中一些常用的優秀詞匯。
同樣在引用名人名言時考生也要特別注意:中國人習慣用別人說的話來證明自己的觀點,而西方人引用名人名言通常都是為了進行批判性分析,這也是東西方文化上的一大差異,建議考生心意一不要使用名人名言,而應當用自己的邏輯去說服對方。
說到這里自然就引出五一個語言包裝的問題:應不應當在作文中作用諺語,大多數考生會覺得這些語言對評卷人而言已是陳詞濫調,不應該在他們面前賣弄,事實恰恰相反,非英語國家的考生使用諺語常常會給英語國家的評卷人留下良好的印象,他們認為只有英語功底
很扎實的考生才能正確地使用諺語。因此,在對所用表達法把握很大的情況下,考生不妨在作文中寫一些地道的英語習語。
語言包裝的最后一點是文體意識。普林斯頓所提供的評分標準中非常明確地指出考生所寫的文章應當是academic(學術性)的,考生在提筆之前應當清楚地認識到現在這篇文章應當是學術性的正式文體,在遣詞造句時要拋棄口語體的非正式的詞匯和句型。
一篇好文章的條件很多。除了內容豐富和組織緊密之外,詞匯的運用和句子的處理,也起著決定性作用。句子可長可短,同一件事,可以用不同的句式表達。如果句子清一色是簡單句,文章必定很單調乏味。如果全篇充滿了冗長的復雜句,讀起來也很費力。
最好的方法是以簡單句為基礎,配合適當的并列句和復雜句。簡單句可長可短,通常要加些附屬成分,如分詞短語、介詞短語、副詞短語、不定式動詞短語,以及節縮成分。總之,作者可根據情況,使句子多樣化,使文章靈活多姿。例如下列五個句子的基本概念一樣,但是句式不同,內容重點也有些差別:
(1)Thegoatsgrazedpeacefullyinthefarmandwereunawareoftheapproachinghunter.(并列分句(1)+2)
(2)Grazingpeacefully,thegoatsinthefarmwereunawareoftheapproachinghunter.(現在分語短語+簡單句)
(3)Inthefarm,thegoatsgrazedpeacefullyandwereunawareoftheapproachinghunter.(副詞短語+并列分句(1)-(2))
(4)Thereweregoatsgrazingpeacefullyinthefarm,unawareoftheapproachinghunter.(簡單句+形容語短語)
(5)Asthegoatsgrazedpeacefullyinthefarm,theywereunawareoftheapproachinghunter.(原因副詞從句+主句)
(6)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining.
(7)Hefeltveryuneasy.
(a)Theyoungpilotonhisfirstoverseastrainingfeltveryuneasy.
(b)Theyoungpilotfeltveryuneasyduringhisfirstoverseastraining.
(c)Theyoungpilot’’’’’’’’sfirstoverseastrainingmadehimfeelveryuneasy.(d)Extremeuneasineseizedtheyoungpilotonhisfirstoverseastraining.(e)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,feelingveryuneasy.(f)Itbeinghisfirstoverseastraining,theyoungpilotfeltveryuneasy.
(g)Beingonhisfirstoverseastraining,theyoungpilotfeltveryuneasy.
(h)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastrainingandfeltveryuneasy.(i)Theyoungpilot,whowasonhisfirstoverseastraining,feltveryuneasy.
(j)Whentheyoungpilotwasonhis/firstoverseastrainging,hefeltveryuneasy.(k)Astheyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,hefeltveryuneasy.(l)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,sothathefeltveryuneasy.在上述12個句子中,(a)-(g)是簡單句;(h)是并列句;(i)-(l)是復雜句。簡單句除(b)和(g)之外,其他五樣,用的人并不多。人們最喜歡采用復雜句,尤其是(j)和(k)這兩款;接著便是并列句(h)。如果大多數人的句子只限于(b),(g),(h),(j)和(k)這五種,而其他的則棄如敝屣,不是很可惜嗎?
增強英語語句表現力的有效方法一、避免使用語意弱的“be”動詞。
1、把句中的表語轉換為不同的修飾語。例如:
Weak:Thetreesarebare.Thegraisbrown.Thelandscapeseemsdrab.
Revision:Thebrowngraandbaretreesformadrablandscape.(轉換為前置定語)Or:Thelandscape,bareandbrown,beggedforspringgreen.(轉換為并列結構作后置定語)
2、將作表語用的形容詞或名詞變為行為動詞。例如:
1)Weak:Theteammembersaregoodplayers.
Revision:Theteammembersplaywell.
2)Weak:Oneworker’splanistheeliminationoftardiness.
Revision:Oneworker’splaneliminatestardiness.
3、在以“here”或“there”開頭的句子中,把“be”動詞后的名詞代詞變成改寫句的主語。例如:
1)Weak:Thereisnoopportunityforpromotion.Revision:Noopportunityforpromotionexists.2)Weak:Herearethebooksyouordered.Revision:Thebooksyouorderedhavearrived.二、多用語意具體的動詞,保持句意簡潔明了。例如:1、Poor:Mysupervisorwentpastmydesk.
Better:Mysupervisorsauntered(=walkedslowly)pastmydesk.
2、Poor:Sheisacarefulshopper.
Better:Shecomparespricesandquality.
三、盡量運用主動語態。例如:
1、Weak:Theorganizationhasbeensupportedbycharity.
Better:Charityhassupportedtheorganization.
2、Weak:Thebiscuitswerestackedonaplate.
Better:Motherstackedthebiscuitsonaplate.
四、防止使用語意冗長累贅的詞語。例如:
1、Wordy:Mylittlesisterhasapreferenceforchocolatemilk.
Improved:Mylittlesisterpreferschocolatemilk.
2、Wordy:Weareinreceiptofyourletterandintendtofollowyour
recommendations.
Improved:Wehavereceivedyourletterandintendedtofollowyour
recommendation.
3、Redundant:Wehadaseriouscrisisatschoolyesterdaywhenourchemistrylaboratorycaughtfire.
Improved:Wehadacrisisatschoolyesterdaywhenourchemistrylaboratorycaughtfire.
4、Redundant:MysisterandIboughtthesame,identicaldreindifferentstores.Improved:MysisterandIboughtthesamedreindifferentstores.
五、杜絕濫用陳舊詞語或難懂的專業術語。例如:
1、Weak:Theywillnotagreetohisproposalsinanyshapeorform.
Improved:Theywillnotagreetoanyofhisproposals.
2、Weak:IneedherfinancialinputbeforeIcanguesstimateourexpendituresnextfall.Improved:IneedherfinancialfiguresbeforeIcanestimateourexpendituresnextfall.
英語專四專八寫作怎樣使句子多樣化
英語專四專八寫作怎樣使句子多樣化
一篇好文章的條件很多。除了內容豐富和組織緊密之外,詞匯的運用和句子的處理,也起著決定性作用。句子可長可短,同一件事,可以用不同的句式表達。如果句子清一色是簡單句,文章必定很單調乏味。如果全篇充滿了冗長的復雜句,讀起來也很費力。
最好的方法是以簡單句為基礎,配合適當的并列句和復雜句。簡單句可長可短,通常要加些附屬成分,如分詞短語、介詞短語、副詞短語、不定式動詞短語,以及節縮成分。總之,作者可根據情況,使句子多樣化,使文章靈活多姿。例如下列五個句子的基本概念一樣,但是句式不同,內容重點也有些差別:
(1)Thegoatsgrazedpeacefullyinthefarmandwereunawareoftheapproachinghunter.(并列分句(1)+2)
(2)Grazingpeacefully,thegoatsinthefarmwereunawareoftheapproachinghunter.(現在分語短語+簡單句)
(3)Inthefarm,thegoatsgrazedpeacefullyandwereunawareoftheapproachinghunter.(副詞短語+并列分句(1)-(2))
(4)Thereweregoatsgrazingpeacefullyinthefarm,unawareoftheapproachinghunter.(簡單句+形容語短語)
(5)Asthegoatsgrazedpeacefullyinthefarm,theywereunawareoftheapproachinghunter.(原因副詞從句+主句)
(6)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining.
(7)Hefeltveryuneasy.
(a)Theyoungpilotonhisfirstoverseastrainingfeltveryuneasy.
(b)Theyoungpilotfeltveryuneasyduringhisfirstoverseastraining.
(c)Theyoungpilot’’’’’’’’sfirstoverseastrainingmadehimfeelveryuneasy.
(d)Extremeuneasineseizedtheyoungpilotonhisfirstoverseastraining.
(e)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,feelingveryuneasy.
(f)Itbeinghisfirstoverseastraining,theyoungpilotfeltveryuneasy.
(g)Beingonhisfirstoverseastraining,theyoungpilotfeltveryuneasy.
(h)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastrainingandfeltveryuneasy.
(i)Theyoungpilot,whowasonhisfirstoverseastraining,feltveryuneasy.
(j)Whentheyoungpilotwasonhis/firstoverseastraining,hefeltveryuneasy.
(k)Astheyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,hefeltveryuneasy.
(l)Theyoungpilotwasonhisfirstoverseastraining,sothathefeltveryuneasy.
在上述12個句子中,(a)-(g)是簡單句;(h)是并列句;(i)-(l)是復雜句。簡單句除(b)和(g)之外,其他五樣,用的人并不多。人們最喜歡采用復雜句,尤其是(j)和(k)這兩款;接著便是并列句(h)。如果大多數人的句子只限于(b),(g),(h),(j)和(k)這五種,而其他的則棄如敝屣,不是很可惜嗎?
增強英語語句表現力的有效方法
一、避免使用語意弱的“be”動詞。
1、把句中的表語轉換為不同的修飾語。例如:
Weak:Thetreesarebare.Thegraisbrown.Thelandscapeseemsdrab.
Revision:Thebrowngraandbaretreesformadrablandscape.(轉換為前置定語)
Or:Thelandscape,bareandbrown,beggedforspringgreen.(轉換為并列結構作后置定語)
2、將作表語用的形容詞或名詞變為行為動詞。例如:
1)Weak:Theteammembersaregoodplayers.
Revision:Theteammembersplaywell.
2)Weak:Oneworker’splanistheeliminationoftardiness.
Revision:Oneworker’splaneliminatestardiness.
3、在以“here”或“there”開頭的句子中,把“be”動詞后的名詞代詞變成改寫句的主語。例如:
1)Weak:Thereisnoopportunityforpromotion.
Revision:Noopportunityforpromotionexists.
2)Weak:Herearethebooksyouordered.
Revision:Thebooksyouorderedhavearrived.
二、多用語意具體的動詞,保持句意簡潔明了。例如:
1、Poor:Mysupervisorwentpastmydesk.
Better:Mysupervisorsauntered(=walkedslowly)pastmydesk.
2、Poor:Sheisacarefulshopper.
Better:Shecomparespricesandquality.
三、盡量運用主動語態。例如:
1、Weak:Theorganizationhasbeensupportedbycharity.
Better:Charityhassupportedtheorganization.
2、Weak:Thebiscuitswerestackedonaplate.
Better:Motherstackedthebiscuitsonaplate.
四、防止使用語意冗長累贅的詞語。例如:
1、Wordy:Mylittlesisterhasapreferenceforchocolatemilk.
Improved:Mylittlesisterpreferschocolatemilk.
2、Wordy:Weareinreceiptofyourletterandintendtofollowyourrecommendations.Improved:Wehavereceivedyourletterandintendedtofollowyourrecommendation.
3、Redundant:Wehadaseriouscrisisatschoolyesterdaywhenourchemistrylaboratorycaughtfire.
Improved:Wehadacrisisatschoolyesterdaywhenourchemistrylaboratorycaughtfire.
4、Redundant:MysisterandIboughtthesame,identicaldreindifferentstores.Improved:MysisterandIboughtthesamedreindifferentstores.
五、杜絕濫用陳舊詞語或難懂的專業術語。例如:
1、Weak:Theywillnotagreetohisproposalsinanyshapeorform.
Improved:Theywillnotagreetoanyofhisproposals.
2、Weak:IneedherfinancialinputbeforeIcanguesstimateourexpendituresnextfall.Improved:IneedherfinancialfiguresbeforeIcanestimateourexpendituresnextfall.