關于提案的英文翻譯

　　提案的'英文：

　　proposal

　　motion

　　draft resolution

　　propose a bill

　　make a proposal

　　參考例句：

　　(Oh,) quite = Quite (so....)

　　[對于提案表示贊成的回答]的確,不錯This proposal was analogous to/with the one we discussed at the last meeting

　　這項提案與上次會議上我們討論過的那份提案相似。They voted against the motion by catching the chairman off guard

　　他們乘主席毫無(思想)準備時否決了這個提案。He did not think it consistent with the dignity of that Council to waste any more time over this scurrilous amendment

　　他認為在這種下流的修正提案上花費時間是與市議會的尊嚴不相符的。There was a solid vote in favour of the proposal.

　　提案獲全體一致通過.LoBBied the Bill to a negative vote.

　　游說否決提案The bill was defeated in the Commons.

　　提案在下議院被否決了。The proposal carried by a wide margin.

　　提案獲得多數通過.Siding against the Bill.

　　支持反對這項提案The proposals are still under examination,ie have not yet been approved.

　　提案仍在審查中.proposal是什么意思：

　　n. 提出建議；提議，提案；求婚

　　They are favorable to the proposal.

　　他們贊同這項提議。 They wore apathetic toward the proposal.

　　他們對那項提議無動于衷。Can you advance any proposal?

　　你能否提出建議？ motion是什么意思：

　　n. 運動；動作；提議；動機

　　v. 以姿勢向某人示意

　　The train was in motion.

　　火車開動了。The motion was withdrawn.

　　那項動議被撤銷了。 The backwards motion is the anticipation, the throw itself is the motion.

　　這個向后的動作就是預備動作，投擲就是動作本身。draft是什么意思：

　　n. 草稿；草圖；匯票；征兵，征集；通風裝置；拉曳，牽引

　　v. 起草，設計；征（兵）；征集

　　They drafted him to serve as their delegate.

　　他們選派他作他們的代表。DFL (Draft Full Load)

　　滿載吃水裝載量 They were unwilling to register for the draft.

　　他們不愿意登記入伍。

【提案的英文翻譯】相關文章：

提案表態發言01-10

建議提案交辦06-18

委員提案建議07-16

提案與建議的區別03-17

英文翻譯07-12

優秀提案表彰決定01-09

關于提案表彰決定01-10

優秀提案表彰決定01-05

提案 建議案06-25