比較有趣的英文小笑話整理

　　我們?cè)趯W(xué)習(xí)英語的時(shí)候，閱讀比較有趣的一些英文小笑話不僅能幫助我們學(xué)習(xí)英語，還能放松身心的。以下是小編為大家整理了比較有趣的幾則英文小笑話，一起來看看吧!

　　有趣的英語小笑話

　　Our oldest son, Willy, a helicopter pilot stationed at Fort Rucker，Alaska, lives and breathes flying. When he called to say he'd be driving home for Christmas，a 16-hour trip,we were surprised. "Why don`t you fly home?"my wife asked.

　　我的大兒子威利，是阿拉斯加州福特羅克墓地的一名直升飛機(jī)駕駛員，生活、呼吸在飛行中。圣誕節(jié)快到的時(shí)侯，他打電話告訴我們他要駕車回來，有16個(gè)小時(shí)的旅途。我們嚇了一跳。“你為什么不坐飛機(jī)回來呢?”我妻子問他。

　　"Because,"Willy replied, "I hate riding in the back!”

　　威利說:“因?yàn)槲矣憛捵�在飛機(jī)的后面。”

　　搞笑的英語小笑話

　　Every year，our family holds a rummage sale. I have to justify my pricing system to my husband by explaining that no matter how low you mark an item，someone will always want to buy it for less.

　　每年，我家都要有一次棄物甩賣。我總是要給我丈夫講授著我的價(jià)格觀—不管你把價(jià)錢標(biāo)得多低，有些人總是想再少付一點(diǎn)兒。

　　At our last sale, one customer proved my point. She approached me, carrying an item that she mistakenly believed was priced at one dollar. "would you take 75 cents for this?"she asked.

　　我們最近的一個(gè)甩賣，一個(gè)顧客證實(shí)了我的觀點(diǎn)。這位顧客拿著一件東西朝我走來，她錯(cuò)誤地以為這件東西的標(biāo)價(jià)是一美元，說:“我出75分行嗎?”

　　"Sure,"I replied,”but it's only marked a quarter.”

　　“當(dāng)然可以，”我答道:“實(shí)際上它的標(biāo)價(jià)是25美分。”

　　"Oh,"she responded. "Then would you take a dime?"

　　她反應(yīng)還挺快:“那我出10美分吧。”

　　幽默的英語小笑話

　　My battery commander and I were interviewing candidates for a position as reconnaissance sergeant in our artillery unit. The selected soldier needed to have keen eyesight，plus the ability to react quickly. During one interview，the commander pointed to a hill about a mile away and asked a young sergeant，"Can you see that hill over there?"

　　炮兵司令和我一起給一群申請(qǐng)去好外炮兵部做偵察員的.報(bào)名者面試。能勝任這個(gè)職務(wù)的人必須眼力好，反應(yīng)快.在面試中，司令指著一英里外的一座小山問一個(gè)年輕的軍士:

　　“你能看到那座山嗎?”

　　"Yes，sir, "he replied.

　　“是的，長官.”他回答。

　　"Can you see the radio antenna on that hi11?"Again, the soldier said that he could." Well，then," the commander went on,”can you see the bird sitting on the antenna?"

　　“你能看到山上的雷達(dá)天線嗎?”

　　The sergeant leaned forward and squinted.”No，sir，”he said，"but I can hear it singing.“

　　“是的，長官。”他又一次回答.

　　He got the job.

　　“那好，”司令繼續(xù)說:“你能看見天線上有只鳥嗎?”

　　這名軍士把身體往前傾了傾，瞇起眼睛，“不，長官，”他說，“但我聽得見它在叫.”

【比較有趣的英文小笑話整理】相關(guān)文章：

簡短的英文勵(lì)志小故事整理12-02

小學(xué)生短篇英語小笑話整理12-18

有趣的兒童英語小故事整理07-11

孩子和父親的英文小笑話08-16

父親節(jié)英文小笑話08-16

中英文雙語笑話小短文07-13

經(jīng)典小語錄整理06-20

比較經(jīng)典的英文語句07-08

有趣的笑話作文08-02