- 相關推薦
速錄員和打字員的區別
雖然他們都是用手指敲出文字。打字員一般用五筆輸入法或拼音輸入法,使用的是普通PC鍵盤,具備五六十字的速度就可以了, 最快的打字員每分鐘可以打160字左右。以下是小編整理的速錄員和打字員的區別,希望對大家有所幫助。
工作環境和所服務的對象也有所不同
一名打字員往往是在辦公室里對著一些現成的文稿敲,工作相對來說比較
枯燥,也很難能夠如實、準確地記錄會議和嘉賓談話的內容。而作為一名速錄員,主要是記錄一些大型會議,或者一些商務談判、網站直播,聽著演講者的聲音敲,在會議和訪談結束的同時,就能提供一份完整的文字記錄,滿足了會議和訪談組織者的需求。經常出入的是新聞媒體、酒店、會議廳等等場所,很有趣
職業發展的前景不同:
近年來各種會議越來越多,目前電腦速記主要應用于各種大型會議、嘉賓訪談現場,這也是速記服務興起和不斷發展的最主要源動力。但隨著速記服務逐漸被人們認識和接受,速記員的工作領域也不再局限于會議和訪談現場,一些企業的內部會議以及法庭庭審和談判現場,也都開始使用電腦速記。
收入差別也非常大
由于電腦速記的服務收費不菲,大多數電腦速記服務公司的收費標準是每小時150到200元,會議收費是每天1200元左右。因此,速記員的收入比起打字員來也要高許多,1998年以前,電腦速記服務還沒有被廣泛的認可和應用,因此,那時的速記收費很低,甚至只是象征性地收取一些費用。1998年以后,速記服務的優點逐漸被認可,市場越來越大,速記服務的收費價格也開始一路攀升,熟練的速記員開始供不應求。就此比較,目前普通打字員的收入不過在兩千元左右,而一名電腦速記員的月收入最少也要三四千元,多則五六千元甚至更高
職業素質要求不一樣
作為一名速錄員,不光要快,還要有一定的心理素質和知識水平,最好還要有一個健康的體魄,因為工作忙的時候,可能會經常奔波于各大會場,甚至是全國各地之間。更為重要的是做速記師必須要有高度的政治敏感性和責任感,嚴密保守黨和國家的機密。
速錄員和打字員的不同
首先工作性質上完全不同,速錄是具備著一定的綜合素質和文化涵養。打字員往往是在辦公室整理一些現成的文稿,沒有什么技術含量,只是效率快慢的差距。而宿舍的工作卻是現場速錄,工作對象面對著各個不同的領域,每一天都充滿著挑戰,可以說在速錄的過程中也是對自己文化涵養的一個補充。而作為一名現場速錄員來說,語音落,文稿出,是最基本的要求。
其次是技能水平上的差距,速錄員打字速度必須要快,而且需要考相關的技能證書。當前,由國家工信部頒發的速錄技能證書,有三個等級之分,最低級的速錄員,需要達到140字每分鐘。然后是速錄員需要達到180次每分鐘。而高級速錄員則需要達到220字每分鐘。除了打字速度的要求之外,速錄員還需要有良好的文學功底和強大的邏輯能力,能把發言人的議題和重要講話內容都能以文稿的形式清晰的整理出來,一般很多會議上的發言人,都會存在,口語化嚴重,重復率高,而前習慣用行業術語。所以說,一個優秀的速錄員需要很高的語言把控能力。
而普通的打字員,工作內容就相對于簡單很多,只需要進行文稿的看打工作就行了。一般的打字員,會使用全拼輸入法或者5筆輸入法,所以,打字員的速度,一般是在50~60字左右,而極限速度也是在130左右。速錄員則有專門的速錄軟件,來進行對聲音的文稿化處理。130字每分鐘是最低的要求,能被稱為高級速錄員的人,打字速度一般是在200到400字,完全可以趕抽播音員的播音速度。
再說一下工作環境吧,以往的打字員大多是在辦公室,主要是在電腦上從事文字性的錄入的前線職位。對著一些現成的文稿進行敲敲打打,工作相對來說很枯燥,而且效率極低很難如實的記錄會議內容和議題。而速錄員工作則豐富多彩,主要是根據會議的談話內容轉化為現成的文稿。
速錄員的工作內容包括:
1、司法系統的庭審記錄、詢問記錄;
2、社會各界討論會、研討會的現場記錄;
3、政府部門、各行各業辦公會議的現場記錄;
4、新聞發布會的網絡直播;
5、網站嘉賓訪談、網上的文字直播;
6、外交、公務、商務談判的全程記錄;
7、講座、演講、串講的內容記錄等等。
再說最重要的就是薪酬,打字員的薪酬和速錄員的薪酬,完全不是同一層次上的。一般辦公室一線的打字員,工資一般是在2000到3000左右,而且工作枯燥辛苦。
而專職的速錄是薪資一般很高,就拿本人所在的城市鄭州來說,專職的速錄員一般是底薪加提成的薪酬制度。底薪是在5000元每個月左右,每次出會有20%的提成,一個月如果能參加5、6次會議的話,月薪上萬是正常現象。
還有一種速錄員,比較自由他們是以個人的身份去參加現場會議,薪酬是主辦方給的一般是計時收費,普通會議是每小時400左右,如果是現場直播會議價格會更高。尤其是一些比較重要的會議長達好幾天,主辦方就需要和速錄員簽訂協議,可能短短幾天就可以獲得上萬元的收入。
相信大家對速錄是和打字員有了全新的認識,以后不會將兩者混為一談了,速錄員是一個發展前景非常好的工作,但是需要花大量的時間去熟悉這個技能,并且要有很多的知識儲備和持之以恒的技能練習。