- 相關(guān)推薦
中國(guó)留學(xué)生給美國(guó)高校帶來(lái)的中國(guó)難題
學(xué)校名稱:美國(guó)特拉華大學(xué) University of Delaware
所在位置:美國(guó),紐瓦克市
學(xué)校設(shè)置類型:
創(chuàng)建時(shí)間:1743年
學(xué)歷:
學(xué)校性質(zhì):公立
學(xué)生人數(shù):21138人
院校地址:University of Delaware Newark, DE 19716 USA 電話: (302) 831-2792
學(xué)校中文網(wǎng)址:
11月14日,美國(guó)著名的“國(guó)際教育學(xué)會(huì)”與美國(guó)國(guó)務(wù)院教育與文化事務(wù)局聯(lián)合發(fā)布報(bào)告指出,在2010到2011學(xué)年度,美國(guó)大學(xué)招收的國(guó)際學(xué)生增加了5個(gè)百分點(diǎn),人數(shù)達(dá)到723277人。其中,中國(guó)留學(xué)生的人數(shù)為157558人,比上一學(xué)年增加了23%,居在美國(guó)際留學(xué)生人數(shù)之首。報(bào)告特別指出,中國(guó)留學(xué)生在美讀大學(xué)本科的人數(shù)增加了43%。而這樣的變化,全美高校都感受到了。
據(jù)報(bào)道,美國(guó)商務(wù)部指出,國(guó)際學(xué)生人數(shù)的增長(zhǎng)對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)影響極為顯著,他們對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)超過(guò)210億美元。但事實(shí)上,國(guó)際學(xué)生帶給美國(guó)的還遠(yuǎn)不止是經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)。
中國(guó)留學(xué)生帶來(lái)的難題
11月3日,《美國(guó)高等教育紀(jì)事》刊登了與《紐約時(shí)報(bào)》的合作報(bào)道,是由這兩家媒體的幾位記者合寫的長(zhǎng)篇文章《中國(guó)難題》。該文后來(lái)又刊登在11月6日的《紐約時(shí)報(bào)》上。兩家重要媒體聯(lián)合報(bào)道一件事情,并且同時(shí)發(fā)表同一篇文章,這種現(xiàn)象并不多見(jiàn)。由此可以推斷,兩家媒體對(duì)此事持有同樣的重視態(tài)度,同時(shí)也應(yīng)該代表著他們對(duì)此事持有共同的看法和觀點(diǎn)。
該文首先以特拉華大學(xué)為例,說(shuō)明中國(guó)留學(xué)生已經(jīng)成為美國(guó)最大的留學(xué)生群體。在校園里,人們總可以看到一群群的中國(guó)留學(xué)生。而數(shù)據(jù)表明,在2007年,該校只有8名來(lái)自中國(guó)的留學(xué)生,現(xiàn)如今,這個(gè)數(shù)字已經(jīng)上升到了517人!像特拉華大學(xué)一樣,很多美國(guó)高校對(duì)錄取中國(guó)留學(xué)生也是情有獨(dú)鐘,因?yàn)檫@些學(xué)生基本都來(lái)自中國(guó)的中產(chǎn)階級(jí),支付得起美國(guó)高校昂貴的學(xué)費(fèi)。而中國(guó)留學(xué)生的到來(lái),既可以使美國(guó)高校獲得經(jīng)濟(jì)利益,也可以推動(dòng)美國(guó)高校的多元化與國(guó)際化傾向。
但中國(guó)留學(xué)生同樣也帶來(lái)了很多問(wèn)題甚至是難題,總結(jié)起來(lái),大致有如下幾種。
第一,中國(guó)留學(xué)生的英語(yǔ)水平較差,既聽不懂,也說(shuō)不出來(lái)。因此,很多留學(xué)生到美國(guó)后,是要先參加英語(yǔ)培訓(xùn),在英語(yǔ)過(guò)關(guān)之后才能正常上課。而有些人的入學(xué)資格本身就是有附加條件的,即必須通過(guò)英語(yǔ)培訓(xùn)考試并達(dá)到一定的水平之后才能入學(xué)。但讓美國(guó)人感到不解的是,很多學(xué)生經(jīng)過(guò)一個(gè)暑期的培訓(xùn),分?jǐn)?shù)可能有了很大提高,但其真實(shí)的英文水平卻依舊沒(méi)有太大改變。據(jù)此,愛(ài)荷華州立大學(xué)招生委員會(huì)的帕克對(duì)中國(guó)學(xué)生的印象是:“在他們看來(lái),學(xué)習(xí)(英文)的目標(biāo)就是通過(guò)考試。因此,他們是在學(xué)習(xí)考試,而不是在學(xué)習(xí)英語(yǔ)。”總體來(lái)看,中國(guó)留學(xué)生的英語(yǔ)水平不高,聽課有困難,更難以參與課堂討論。
第二,中國(guó)留學(xué)生沒(méi)有看上去的那么優(yōu)秀。所謂看上去,對(duì)比的是其當(dāng)初的申請(qǐng)書以及所提交的相關(guān)材料,說(shuō)的是中國(guó)留學(xué)生并不像書面材料所證明的那般優(yōu)秀和出色。由此,引出了在中國(guó)特別是大城市極為發(fā)達(dá)的留學(xué)中介的話題。該文花了大量的篇幅、說(shuō)出了種種事實(shí)后提出,很多中國(guó)留學(xué)生的申請(qǐng)書特別是個(gè)人陳述,都是由中介代筆的——當(dāng)然,這是要付費(fèi)的。這一點(diǎn)可以從一些個(gè)人陳述相近甚至是完全相同看得十分清楚,而很多中國(guó)留學(xué)生對(duì)此也并不避諱,坦然承認(rèn)。比如,無(wú)論是申請(qǐng)書等材料上的說(shuō)明,還是學(xué)生的分?jǐn)?shù),似乎都證明學(xué)生的英語(yǔ)水平很高,但實(shí)際上并非如此。這就讓美國(guó)大學(xué)在錄取中國(guó)學(xué)生時(shí),不得不下大力氣去區(qū)分哪些是好的申請(qǐng)書,而哪些同時(shí)又是真實(shí)的申請(qǐng)書。
第三,中國(guó)留學(xué)生在課堂上沉默寡言。除了可能是由于英語(yǔ)水平有限所造成的原因外,中國(guó)學(xué)生在課堂上大都不愛(ài)發(fā)言,幾乎從不參與課堂討論。在特拉華大學(xué)的一個(gè)中級(jí)會(huì)計(jì)學(xué)課上,最初有35位學(xué)生,其中17人來(lái)自中國(guó)。但在幾周后,其他18位非中國(guó)學(xué)生中,走了15位。教師在談到美國(guó)學(xué)生逃走的原因時(shí)說(shuō),他們都說(shuō)這門課的課堂氣氛太悶了。這位教師自認(rèn)屬于上世紀(jì)60年代的自由派人士,非常贊同校園的多元化,但他也不得不承認(rèn),課堂氛圍確實(shí)太糟糕了。與中國(guó)留學(xué)生相比,美國(guó)學(xué)生在課堂上簡(jiǎn)直就是喋喋不休。當(dāng)然,這一點(diǎn)似乎并非中國(guó)獨(dú)有,在美國(guó)人看來(lái),幾乎亞裔學(xué)生都不善言談,在課堂上更是少言寡語(yǔ)。即便面對(duì)老師的提問(wèn),亞裔學(xué)生也多以微笑或者極為簡(jiǎn)單的回答應(yīng)付了事。這讓很多美國(guó)師生感到困惑與不解。
第四,中國(guó)留學(xué)生難以融入美國(guó)社會(huì)。這來(lái)自兩方面的問(wèn)題,一方面,中國(guó)留學(xué)生感到自己并未受到歡迎,甚至在課堂上提問(wèn)都會(huì)受到漠視。但另一方面,美國(guó)師生對(duì)中國(guó)留學(xué)生的一些行為則頗為不解。在特拉華大學(xué),英語(yǔ)學(xué)院的院長(zhǎng)斯蒂文斯提出,由于兩國(guó)國(guó)情不同,美國(guó)形象在中國(guó)并不太正面,而中國(guó)學(xué)生來(lái)到美國(guó)后,他們更愿意相信自己人,卻并不信任美國(guó)師生。他舉例來(lái)說(shuō),新生到校是要求住校的,但有些中國(guó)留學(xué)生在交了住宿費(fèi)后,還是在校外租了房子居住——這實(shí)際上違反了校規(guī),但他們不愿意與美國(guó)學(xué)生合住。而且,在學(xué)校里,中國(guó)留學(xué)生也不怎么參加學(xué)院的志愿活動(dòng)。在今年夏天的一次活動(dòng)中,參加者約有400名學(xué)生,分別來(lái)自40個(gè)國(guó)家,但只有10個(gè)中國(guó)學(xué)生參加。而且中國(guó)學(xué)生總是不斷地在調(diào)整自己所選的課程,他們不是聽從顧問(wèn)的建議去修自己應(yīng)該修的課程,而是想方設(shè)法把自己調(diào)到可以和來(lái)自中國(guó)的學(xué)生一起上課。這同樣讓美國(guó)師生感到費(fèi)解。
第五,中國(guó)留學(xué)生的誠(chéng)信問(wèn)題最為嚴(yán)重。文章談到,讓美國(guó)高校感到頭疼的地方很多,除了上述申請(qǐng)書由他人代寫這種作假方式之外,還包括托福成績(jī)作假,論文寫作抄襲等。在特拉華大學(xué),中國(guó)留學(xué)生的抄襲和剽竊幾乎是首要問(wèn)題。斯蒂文斯院長(zhǎng)說(shuō),他記得曾經(jīng)有一個(gè)學(xué)生把維基百科上的四個(gè)詞條全都背誦了下來(lái),在用得著的時(shí)候,就把它們默寫下來(lái)加到文章當(dāng)中。這給他留下了很深刻的印象,但他認(rèn)為,這應(yīng)該是被教育誤導(dǎo)所致。
【中國(guó)留學(xué)生給美國(guó)高校帶來(lái)的中國(guó)難題】相關(guān)文章:
震撼美國(guó)的中國(guó)留學(xué)生民間故事10-26
美國(guó)墨西哥起訴中國(guó)資本運(yùn)作04-24
蘇州北美國(guó)際高中國(guó)際班招生簡(jiǎn)章04-19
中國(guó)家庭與美國(guó)家庭大學(xué)英語(yǔ)作文(精選25篇)11-08
澳大利亞中國(guó)留學(xué)生的申請(qǐng)簽證將降低風(fēng)險(xiǎn)級(jí)別02-03
中國(guó)舞的介紹03-01
中國(guó)的座次安排09-12
擊劍運(yùn)動(dòng)在中國(guó)的發(fā)展05-12
解析中國(guó)的團(tuán)圓文化09-23
中國(guó)跳棋技巧盤點(diǎn)07-05