俄語名詞的分類介紹

　　俄語的詞可分成音節。一個音節可以是由一個元音構成；也可以由一個元音和一個或幾個輔音構成。一個詞有幾個元音，就有幾個音節。以下是小編幫大家整理的俄語名詞的分類介紹，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

　　俄語名詞的分類介紹1

　　1. 俄語的詞類

　　俄語詞的為三大類：

　　實詞(знаменательные слова)包括：名次、形容詞、數詞、副詞、代詞、動詞;

　　虛詞(служебные слова)：前置詞、連接詞、語氣詞;

　　感嘆詞：感嘆詞是用來表達感情或意愿的詞，既非實詞又非虛詞，是一種特殊的詞類。

　　2. 俄語詞的組成和詞素

　　俄語的'詞通常是由一個或幾個詞素組成，每一個組成部分都有一定的意義(詞匯意義或語法意義)和作用。這些具有一定意義和作用的組成部分叫做詞素。俄語的詞素可以分成詞根、前綴、后綴和詞尾，其中前綴，后綴和詞尾統稱為詞綴。

　　詞根：即詞的核心部分，表示此的最基本內容。例如，在вод-а(水)、вод-ный(水的)、на-вод-ение(水災)、вод-янистый(含水過多的)、вод-ность(水量)中，вод便是詞根。

　　前綴：位于詞的前面。例如，在при-тянуть(移來)、 при-ходить(走來)、 при-тихнуть(靜下來)中，при就是前綴。

　　后綴：位于詞根之后，詞尾之前的詞綴，例如：водный中的н。

　　詞尾：位于后綴之后，表示詞的某種語法意義，是詞在變格、變位時的變化部分。因此，通常只有名次、形容詞、代詞、數詞和動詞才有詞尾。

　　詞干：一個詞去掉詞尾和構成后綴后的其余部分便是該詞的詞干。

　　俄語名詞的分類介紹2

　　名詞從不同的角度分為：具體名詞、抽象名詞、集合名詞和物質名詞

　　一、具體名詞：表示可以計算數量的名詞。например: книга--два книги, стул--три стула письмо --пять писем , человек--десять человек

　　二、抽象名詞：表示思想、感情、行為、狀態等抽象概念的名詞。например:жизнь, мораль, красота, доброта, покой,возможность...

　　三、集合名詞：表示同類事物的整體，而不是指其中的某一個具體的事物的名詞。например:человечество, моложёжь, беднота, пролетариат, бельё. мебель, посуда, сырьё, одежда, У этих слов нет множественного числа. 這些詞不可以和數詞連用。還有一些詞，也表示集合的.意義，但是在語法上不具備集合名詞的特點，如：народ, отряд коллектив ...他們可以構成復數 。如: народы, отряды... 可以和數詞連用，計算其數量: два отряда, дружба между двумя народами..

　　四、物質名詞：表示金屬、液體、氣體、礦藏、蔬菜、食品等名詞。например:золото, железо, вода, вино, чай, соль, газ, нефть, уголь, мясо, мука, картофель и т.д. 物質名詞不能直接和數詞連用，而是通過量詞來計算物質的數量，物質名詞也不用復數。например: стакан вина, пять кило мяса, мешок золота ...

　　俄語名詞的分類介紹3

　　(一) 人名 人名要以音譯為主，不可亂譯。

　　例如：

　　молотов 莫洛托夫

　　винограов 維諾格拉多夫

　　го можо 郭沫若

　　сыма цянь 司馬遷

　　以下這些人名應約定俗成：

　　толстой 托爾斯泰

　　горький 高爾基

　　мохамме 穆罕莫德

　　константин 康斯坦丁

　　2.化名，別名，綽號通常都有特殊的含義或某種修辭色彩，則需要以意譯為主，也可以采用音譯加說明。

　　例如：

　　ерёза 白樺

　　стрекоза 蜻蜓姑娘

　　ян айлао 楊白老

　　(二)地名

　　минск 明斯克

　　р.он 頓河

　　以下應約定俗成：

　　язия 亞西亞

　　сиирь 西伯利亞

　　парк сунь ят-сена 中山公園

　　2.某些地名有明顯的政治、方位、顏色等涵義，應采用音譯或音意兼譯。

　　例如：

　　комсомольск 共青城

　　среиземное море 地中海

　　сренее море 中亞

　　ольшой(малый)хинган 大(小)興安嶺

　　3.俄語某些帶前后綴的.國名 地名通常采用音意兼譯。

　　елоруссия 白俄羅斯

　　новосиирск 新西伯利亞

　　приайкалье 貝加爾沿岸地區

　　4.某些地名國際上通行意譯或音意兼譯，俄漢互譯應遵循國際慣例。

　　例如：

　　the cape of good hope -мыс орой наежы-好望角

　　atlantic ocean-атлатический океан-大西洋

　　(三)機關團體、組織機構等名稱通常都是意譯或音意兼譯。

　　例如：

　　TACC 塔斯社

　　госуарственный совет 國務院

　　агетство "синхуа"新華社

【俄語名詞的分類介紹】相關文章：

俄語日常詞匯介紹05-31

對外俄語等級考試介紹07-20

英語集合名詞audience的用法介紹07-04

俄語美文02-23

客戶服務分類介紹09-30

俄語汽車詞匯06-02

俄語語法口訣02-04

專有名詞和事物名詞的常用翻譯方法08-26

英語方位名詞的用法07-19