積極的英文翻譯是什么
翻譯是在準確(信)、通順(達)、優美(雅)的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。下面為大家帶來了積極的英文翻譯是什么,歡迎大家參考。
積極的英文翻譯
積極[jī jí]
positive:積極的;確實的,肯定的;[數]正的;[醫]陽性的。
active:積極的,活躍的,有生氣的;迅速的,敏捷的;有效的,起作用的。
energetic:精力充沛的,充滿活力的;精力旺盛的,精神飽滿的;(措施等)積極的,有力的;雄健。
積極的雙語例句
1.因此 ,我們從生態學的角度,提出了5個方面的積極防范和治理的基本對策。
In order to solve such a problem, active countermeasures and treatment...
2.我覺得我對貴公司能做些積極性的貢獻。
A: I feel I can make some posit ive cont ribut ions t o your company in t he fut ure.
3.只有9對15例患者在積極治療組需要這些藥物后12個星期。
Only 9 of the 15 patients in the active treatment group needed these drugs after the 12 weeks.
4.鼓勵民用飛機高技術產品的出口,并積極推動與其他國家簽定雙邊適航協議,促進國產民機進入國際市。
Furthermore, the Chinese Government encourages the export of high-tech aircraft products and the signing of bilateral airworthiness agreements with other countries to promote domestic civil aircraft to enter the international market.
5.面對數字時代的版權權利擴張,提出合理使用制度同樣應當作出積極的回應。
Facing to expanding of copyright right in the digital age, it's proposed that the fair use system has to make some active responses corresponsively.
6.所以更多的.是關于積極的反饋。
So this is more about positive feedback.
7.誰所有所提供的反饋意見,積極和消極的人。
To all the people who've provided feedback, positive and negative.
8.積極向黨組織靠攏,并通過校開展的黨員培訓班的學習對黨有更深的認識和了解。
A positive move closer to the party, and through the school course of study carried out by the party members have a better knowledge and understanding.
9.本人簡述:在思想品德上,我有良好的道德修養,并有堅定的政治方向,關注國家的時勢要聞,積極向黨組織靠攏,使我對我們黨有更為深刻的認識。
In the ideology and morality, I have a good moral self-cultivation, and there is firm political direction of the country concerned about the situation of news, a positive move closer to the organization so that our party and I have a more profound understanding.
10.獎勵情況 08~09學年三等獎學金 2009年參加校黨校學習,并畢業自偶評價我自己思想積極要求上進,向黨組織靠攏,并取得黨課結業證書,適應性強,性格開朗,善于與人溝通,樂于助人。
I am active and have responsibility in work and I have strong spirit of team-work.
11.思想上積極要求進步,努力向黨組織靠攏,信念堅定,注重自身道德修養的培養與提高。
Ideology demanded progress, and efforts to move closer to the party organizations, the firm conviction, pay attention to their own culture and moral cultivation of the increase.
12.如果組織未批準我的入黨請求,我將向黨組織靠攏,積極向組織匯報個人的思想活動,在工作,學習及生活中爭當模范,做好本職工作,以便組織對我進行更深刻、更嚴格的審查。
If the organization has not approved my request to join the party, I would like to move closer to party organizations, to actively report on the organization's thinking of the individual activities, work, study and become an exemplary life, do our own work, so that the organization had told me in a deeper, more Scrutiny.
關于積極的雙語散文
If your life feels like it is lacking the power that you want and the motivation that you need, sometimes all you have to do is shift your point of view.
如果你覺得心有余力不足,覺得缺乏前進的動力,有時候你只需要改變思維的角度。
By training your thoughts to concentrate on the bright side of things, you are more likely to have the incentive to follow through on your goals. You are less likely to be held back by negative ideas that might limit your performance.
試著訓練自己的思想朝好的一面看,這樣你就會汲取實現目標的動力,而不會因為消極沉淪停滯不前。
Your life can be enhanced, and your happiness enriched, when you choose to change your perspective. Don’t leave your future to chance, or wait for things to get better mysteriously on their own. You must go in the direction of your hopes and aspirations. Begin to build your confidence, and work through problems rather than avoid them. Remember that power is not necessarily control over situations, but the ability to deal with whatever comes your way.
一旦變換看問題的角度,你的生活會豁然開朗,幸福快樂會接踵而來。別交出掌握命運的主動權,也別指望局面會不可思議的好轉。你必須讓內心希望與熱情步調一致。建立自信,敢于與困難短兵相接,而非繞道而行。記住,力量不是駕馭局勢的法寶,無堅不摧的能力才是最重要的。
Always believe that good things are possible, and remember that mistakes can be lessons that lead to discoveries. Take your fear and transform it into trust; learn to rise above anxiety and doubt. Turn your “worry hours” into “productive hours”. Take the energy that you have wasted and direct it toward every worthwhile effort that you can be involved in. You will see beautiful things happen when you allow yourself to experience the joys of life. You will find happiness when you adopt positive thinking into your daily routine and make it an important part of your world.
請堅信,美好的降臨并非不可能,失誤也許是成功的前奏。將惶恐化作信任,學會超越擔憂和疑慮。讓“誠惶誠恐”的時光變得“富有成效”。不要揮霍浪費精力,將它投到有意義的事情中去。當你下意識品嘗生命的歡愉時,美好就會出現。當你積極地看待生活,并以此作為你的日常準則時,你就會找到快樂的真諦。
拓展:積極英文句子翻譯賞析
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
青春不是年華,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙熱的感情;青春是生命的深泉在涌流。
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
青春氣貫長虹,勇銳蓋過怯弱,進取壓倒茍安。如此銳氣,二十后生而有之,六旬男子則更多見。年歲有加,并非垂老,理想丟棄,方墮暮年。
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
歲月悠悠,衰微只及肌膚;熱忱拋卻,頹廢必致靈魂。憂煩,惶恐,喪失自信,定使心靈扭曲,意氣如灰。
Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you young.
無論年屆花甲,抑或二八芳齡,心中皆有生命之歡樂,奇跡之誘惑,孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一臺天線,只要你從天上人間接受美好、希望、歡樂、勇氣和力量的信號,你就青春永駐,風華常存。
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
一旦天線下降,銳氣便被冰雪覆蓋,玩世不恭、自暴自棄油然而生,即使年方二十,實已垂垂老矣;然則只要樹起天線,捕捉樂觀信號,你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺年輕。
【積極的英文翻譯是什么】相關文章:
回答的英文翻譯是什么01-26
活動的英文翻譯是什么12-20
活躍的英文翻譯是什么01-27
火車的英文翻譯是什么01-26
或許的英文翻譯是什么04-02
擊掌的英文翻譯是什么01-27
饑餓的英文翻譯是什么01-26
機場的英文翻譯是什么01-27
機會的英文翻譯是什么04-02