【實用】中國英語作文合集9篇
在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家都接觸過作文吧,借助作文人們可以實現(xiàn)文化交流的目的。怎么寫作文才能避免踩雷呢?下面是小編幫大家整理的中國英語作文9篇,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
中國英語作文 篇1
這是一個困擾大家很久的問題。從小學開始學習英文直到初中畢業(yè),我們掌握了一定量的單詞和句型,但是在運用這些單詞和句型的時候,我們往往會先在腦海中構(gòu)造一個中文的句式,然后把它翻譯成中文。
比如這個句子:
他的笑話把我給逗死了。
絕大多數(shù)同學都這樣寫:His joke made me laugh to death.
正如一句從英文翻譯過來的中文會顯露出它原本的英式結(jié)構(gòu)和用詞一樣,這樣一句漢語轉(zhuǎn)換成的英語也會暴露它深刻的中文血統(tǒng),甚至因為強求對某個局部進行中文對譯而導致最后寫成的句子貽笑大方。
所以在動筆練習寫作之前,我們首先要明白一點:雖然思維轉(zhuǎn)換成語言是瞬間的事情,但是思維本身不是語言。中國同學的`問題在于,我們的思維轉(zhuǎn)變成中文的速度太快了,快到你自己意識不到這種轉(zhuǎn)換完成了,所以腦海中永遠都是成型的中文句子,地道的中文句子。于是在寫作的時候,同學們總是面對中文句子,從第一個詞開始動筆翻譯,最后呈現(xiàn)的是一篇生硬的英語譯文,而非英語作文。大家稍微注意一下就會發(fā)現(xiàn):
他的笑話把我給逗死了。
中國英語作文 篇2
I Observe the World Through Science and Arts
科學和人文讓我看到世界的美
The aircraft turbulence stops。 As the plane moves above the grim clouds, a bright beam of sunlight slips through the window。 Outside the window is a brand new world: the once suffocating sky has opened。 The sun, nature’s omnipotent artist, reluctantly bids farewell, turning the azure into tangerine。 Stormy clouds boil underneath, with the size of a boundless ocean and the fury of the Yellow River…
機身的顛簸停止了。當飛機越過云層,一束陽光從窗戶中溜了進來。放眼望去,外面仿佛一個嶄新的世界:原本壓抑的天空打開了。落日就像大自然全能的藝術家,不情愿地向人們說著再見,利用最后一絲余暉將那抹天藍染成了橘紅色。腳下,烏云在沸騰,闊如大海,怒似黃河……
"Hey Tony, what are you doing?" My friend asks。
“哎,你干什么呢?”我的朋友問我。
"The sky… it's like God’s masterpiece。 How can it be so beautiful?" I mumble as my soul returns to reality。
“這天空,就像上天的杰作。怎么會這么美……”我小聲嘟囔著,還沉浸在窗外的美景之中。
"Come on。 You’re already in high school。 Leave the sky for kids to marvel at。
“拜托,你已經(jīng)是高中生了。這種小孩子的事兒你也做。”
Embarrassed, I try to defend myself, but a voice of doubt stifles my words: What is the point of staring outside?
我有些尷尬,試圖為自己辯護,卻因為自己心中的質(zhì)疑開不了口。是啊,盯著窗外看到底有什么用呢?
I have always been attracted to nature's beauty。 It makes me think。 I still remember my childhood hobby of looking at the night sky and the star lights that spent years, or even centuries, to arrive at our planet。 Those same lights enabled me to travel through time and visualize my dream of being a scientist, artist and innovator:
我總是被大自然的美所吸引。它的美讓我思考。我還記得小時候在夜空下看星星的愛好。望著那來自幾千年前的點點星光,我仿佛穿越了時空,看到了我想成為一名科學家、藝術家和創(chuàng)新者的夢想:
As a luminescent star trail poured into my eyes, I found myself looking through the eyes of Galileo, awed by the infinite opportunities of the universe。 Tracing the outline of a quartet of celestial lights, I saw Pachelbel sitting high, appreciating his greatest masterpiece ——— Canon in D。 Suddenly, a bright comet raced past, leading me into a small garage, where Steve Jobs changed the world by turning pure science into a real work of art。
當一縷銀色的星光流入眼中,我仿佛看見伽利略當年所看到的天空,同他一樣感受到了對宇宙無限可能的'敬畏。當那一點點光芒融匯在一起,我仿佛看見巴哈貝爾端坐于天際,欣賞著他最偉大的杰作——D調(diào)卡農(nóng)。突然,一顆彗星劃過天空,帶我進入了那個實現(xiàn)夢想的車庫。就在那里,喬布斯將科學與藝術完美地融合在了一起。
Human history recorded in those ancient lights flashed before my eyes, unfolding, dissolving。 It seemed to me that life was both transient and everlasting。 Just as the lights of dead stars were still decorating the night sky above us, so the accomplishments of those ephemeral lives were still affecting the way we lived every day。 As a child, I naively hoped that in the future, when people look up at the sky, they would also see my story as an innovator standing at the crossroad of science and arts。 That is still my dream。
這些古老的光記錄著人類的歷史,如電影般在我眼前展開,又逝去。生命對我來說仿佛既短暫,又永恒。那些星星可能已經(jīng)死去,但它們的光芒仍然裝飾著這片天空,就好像那些短暫的生命仍因他們的成就而影響著我們生活的方方面面。小時候,我很天真地希望,有一天,當人們抬起頭時,他們也會讀到我的故事,在那顆明星中看到一名站在科學與人文藝術交匯處的創(chuàng)新者。這仍是我的夢想。
Nature gives me two eyes。 Through one eye, I observe the world of science; through the other eye, I appreciate the world of arts。 On seeing the perfect shape of snowflakes melting in my hand, I run home to search for the formation of snow crystals。 Noticing the gradual change in the color of the dusk sky, I begin to delve deeper into the scattering of lights。 The sun’s daily movements inspire me to think about the rise and fall of empires and lives。 The tender light of the moon that has always guarded human civilization promotes my curiosity about our ancestors’ philosophies of human existence。 Viewing nature through the lens of science and arts, I truly enjoy the beauty of this three—dimensional world。
上天賦予了我兩只眼睛。我用一只來觀察科學的世界,另一只來欣賞人文藝術的美。當看到那完美的六邊形雪花在我手中融化時,我會立刻跑回家研究冰晶的形成。觀察到黃昏時天空漸變的顏色,我會更深入地去探索光的散射。每天的日出日落讓我聯(lián)想到帝國的興衰和人生的起起落落。那一直守護著人類文化的柔和的月光激勵我去探索古代哲學家對于人類存在的思考。通過科學和人文藝術這兩種角度來看待自然,我領略到了這個三維世界真正的美。
The plane turns right and my eyes regain focus on the sky outside。 Darkness falls。 Clouds dissolve。
隨著飛機右轉(zhuǎn),我的眼神重新聚焦在窗外。夜幕開始降臨,烏云已經(jīng)散去。
Below the overarching sky, the planet of human lives rotates, now illuminated by clusters of man—made sparks。 In the distant horizon where nature and human civilization meet, the boundary between science and arts vanishes。
蒼穹之下,這顆承載著幾十億生命的行星在轉(zhuǎn)動。此時,一簇簇人造的火花已將它點亮。在那遙遠的天際,自然與人類文明相遇,而科學與人文藝術間的界限也變得模糊。
完成這篇文章的中學生的英文水平可謂是同齡人中,乃至于所有英語學習者中比較高的,大家要多向牛人學習,一起學習、一起進步!
中國英語作文 篇3
What I will talk about here may be radical to many and arouse criticism. I still think things definitely go wrong with the present educational policy.
Students, whether they be small children or college boys, or even post graduates, are oriented to the passing of a disgustingly variety of tests/examinations. How often (virtually every night) do we see first graders bending for hours over homework, the sole purpose of which is to have high scores in exams so that they might go to better middle and high schools. When they are in high schools, things get worse. They will be still more exhausted preparing for the college entrance examination. And the toiling circle does not stop here. They will worry about further exams.
Good examination results determine one’s future. Under such influence everything can be sacrificed, including the students’ health, parents’ money, and most importantly, the quality of education, by which I mean genuine knowledge and skills which can not and should not be tested with exam scores.
The outcome of such faults in the educational policy, although not intended, is that so many a student becomes sort of expert at doing exams and scores high. But they are not competent when they take up their careers. Such is the tragedy of the present education.
Authorities may not admit the disturbing situation, but as an educator myself, I hold the issue self-evident. Things will have to be done to reverse the trend.
中國英語作文 篇4
The elderly have accumulated a lifetime’s worth of experience. However, many young people often regard them as irrelevant, embarrassing, and out of touch. As far as I am concerned, the traditional Chinese virtue to respect the old people needs to be emphasized.
老年人積累了一生的寶貴經(jīng)驗。然而,許多年輕人把它漠不關心,感到為難并且與老人失去聯(lián)系。就我個人而言,尊重老年人是中華民族的傳統(tǒng)美德這種觀念應該加強。
Firstly, the elderly deserve the respect due to their effort in bringing up their children and their contribution to society. We should always bear in mind that what we have and enjoy now was created by the aged people in the early days, as the old Chinese saying goes,” One generation plants trees under whose shade another generation rests.” Secondly, family is one of the best places for learning values, therefore, to set an example at home by taking good care of the elderly members, so that children learn to adopt this same practice. In this way, families will exemplify the right values, and young members will learn first-hand on how to respect the elderly.
首先,由于老人在撫育他們的孩子和對社會的貢獻上來看,他們要受到尊重。我們應該一直記住我們現(xiàn)在擁有和享受到的東西是老一輩在早年時期創(chuàng)造出來的,正如中國的古語所說:“前人栽樹后人乘涼”。第二,家是學習價值觀最好的地方,因此給家庭成員樹立一個照料家人的好榜樣,孩子也會這樣做。如此,家人就會作為正確價值觀的.典型榜樣,年輕的成員就會直接學習到如何尊重老年人。
Perhaps the most important test of a society is the way individuals behave towards one another. If young people do not respect the elderly; the whole of society will be a mess without respect. Therefore, the elderly should be respected by all of us.
也許社會中最重要的測試就是個人對另一個人的表現(xiàn),如果年輕人不尊重老年人,整個社會缺乏尊重就會一片混亂。因此,老年人應該受到我們的尊重。
中國英語作文 篇5
Spring is the most import festival of our country.All of family members get together to eat supper in the new year.At the same time,everybody celebrate the festival each other.
Everyone put on a word of luck in the year of the morning.Some hourses of window put on red paper.So during fifth day,we always visit our relatives and friends.
They can receive many red–paper from their parents , grandparents and natives and so on.This is a good festival on the Spring Festival of the end.
中國英語作文 篇6
Dear Marc, How are you?
I am very happy that you want to learn about Chinese eating manners. Chopsticks should be used when eating, but you are not allowed to stick in the food and point at any others, because it is very rude. Please try to keep silence when eating, especially when your mouth is filled. You cal hold the bowl to eat, it is very convenient. When eating with friends and relatives, you must toast to those people who are older than you. In China, we also share the food in one meal. Welcome to China oneday, I would take you to feel it instantly.
Your sincerely,
Kai Liu
中國英語作文 篇7
It is known to All that China developed so fast in the last decades. A lot of foreigners have witnessed its change. They speak highly of the great changes. When they talk about this big old countries, they no longer think about the poor situation, but the vitality impresses them.
眾所周知,中國在過去的幾十年里發(fā)展迅速,很多外國人都見證了它的變化。他們高度贊揚了這些變化。當他們談論到這個古老的大國時,想到的不再是貧窮的情景,取而代之的`是有活力的印象。
One of the most obvious changes is the improvement of life standard. Many years ago, the government put forward the slogan to aid the poor, then a lot of young talents worked in the countryside taught the poor people how to use technology to sell products. With the support of local government, people’s life standard have made great improvement.
最明顯的變化就是生活水平的提高。許多年前,政府就提出要幫助窮人脫貧的口號,所以很多青年才俊去農(nóng)村工作,教貧困的人使用技術來銷售產(chǎn)品。在當?shù)卣闹С窒拢嗣竦纳钏饺〉昧撕艽蟮奶岣摺?/p>
Made in China was used to believed to be the bad quality, but now these three words present the products with low price and good quality. Since the popularity of Taobao, many foreigners feel like finding a door to another world, because the products they bought surprised them. They also surprised by the new online payment, Alipay and Wechat.
中國制造過去被認為是質(zhì)量不好的產(chǎn)品,但是現(xiàn)在這三個字的產(chǎn)品代表的是物美價廉。自從淘寶的流行,許多外國人都覺得找到了進入另一個世界的大門,購買到的產(chǎn)品讓他們讓他們驚喜。他們也驚訝于新的在線支付方式——支付寶和微信。
The changes show China is developing fast. Its influence can be seen everywhere, and many foreigners have been attracted by its charm.
這些改變顯示了中國正處于快速發(fā)展中,其影響隨處可見,而且許多外國人也已經(jīng)被它的魅力所吸引。
中國英語作文 篇8
modernization will bring a number of benefits to the chinese people. advances in science and technology will resnlt in better industrial and consumer products. new roads, tracks and trains will improve transportation for both people and goods. with new health care methods people will live happier and longer.
however, modernization also gives rise to a number of new problems. pollution of the air, land, and water has become a serious problem in many parts of china. an increase in vehicles on the roads has also caused more traffic accidents with more injuries and deaths.
we can, however, deal with these problems if we are careful. we can train many environmental scientists who can help factories operate cleanly. we can pass new laws to regulate our traffic more safely. finally, we must improve cur education system to prepare better educated people for tomorrow.
中國英語作文 篇9
"100 Li different wind, thousand li different vulgar." This sentence is really bad! The Spring Festival in Beijing is quite different from the Spring Festival in my hometown.
In my hometown, the twelfth lunar month after sixteen days, the working people must get home, make preparations for the new year. There are colorful firecrackers on the street.
The twelfth lunar month twenty be busy, all the thing in the home to wash out, home tidy up, but the Spring Festival with a Everything looks fresh and gay. scene.
We are like ants to the twelfth lunar month Ershijiuyi, like running. The people of the whole village got up early and went to the gathering to buy things that were used in the past year. Every family to buy fifty or sixty pounds of pork, two big tofu, do a lot of delicious.
The new year's Eve, every family in the chickens to kill ducks. Ten miles away can smell the smell of blood. Early in the morning, the men and the children took the chickens and ducks to the small temple near the river, and killed the chickens and ducks on the stone lions. When he came back to his door, all the women cooked hot water. After the chicken and duck are cooked, the couplets begin. Each couplet is pasted with a homemade rice paste. Next is the "fried date", the children go to the kitchen, both hands to grab a lot of running, the children like the Spring Festival is one of the reasons is this. In the evening, people put on new clothes. After sleeping, the man has to get up at three or four a.m. and open the door cannon. There must be a red light in the night, and it must be 35 days.
At the beginning of the first month of the month, the family was so quiet that only a few old people sat watching TV. The young lads are climbing to pray for the coming year, or be promoted step by step.
At the beginning of the month of the month two, she went to grandma's home for a new year. A lot of grandmother's family, walk to one, eat one. The stomach seems to be broken. At the beginning of the month is eight, nine, ten of the three days is a culmination of the new year. Every household prepares tribute to greet the Bodhisattva. I take a flag with some good friends, and my father and the old man carry the Bodhisattva. It is said that the child can read very well, and the adult will make a fortune. Where the Bodhisattva is, there is the sound of firecrackers. We are the children always afraid of fireworks hit, let them later on, each to a place to stop, we will be burning tears. People have hung red envelopes on the necks of the Bodhisattva.
After the three days, everyone was busy. The children are also waiting for school.
【中國英語作文】相關文章:
中國英語作文07-20
中國熊貓英語作文02-21
中國美食英語作文03-23
中國英語作文600字12-17
【實用】中國英語作文46篇11-23
關于中國英語作文(精選21篇)04-27
【推薦】中國英語作文三篇08-20
實用的中國英語作文7篇09-17
【精選】中國英語作文十篇04-22