要是你當初聽我的話你現在就不會陷入這樣的困境，我們已經拿到了票居然還得排隊這也太可笑了，如果你沒有拍過這些照片你就不會被逮捕了，業余時間除了學習英語她還要參加很多社會活動。
虛擬語氣之句子翻譯
要是你當初聽我的話,你現在就不會陷入這樣的困境.
2.如果我的條件好一些,我就申請那份工作了.
3.只要我們乘的飛機12點前能到巴黎,我們就會有時間登上埃菲爾鐵塔去觀光.
4.我真希望核武器從未被發明過.
5.面對敵人，我們的戰士寧死不屈。
6.她談論起那場交通事故來就像是親眼目睹過一樣.
7.到了你該停止做白日夢開始寫論文的時候了.
8.如果你們想要晚會出人意料,我建議你們別聲張.
9.這里的專家們同意應引進更多的工業,應擴大培養計劃.
10.我們已經拿到了票,居然還得排隊,這也太可笑了.（ridiculous）
11.關閉該醫院的提議遭到了大多數人的拒絕.
12.要不是因為惡劣的天氣，救援隊本可以救起那位登山者。
13.鋼鐵工人要求提高工資的百分之十.
14.如果你沒有拍過這些照片,你就不會被逮捕了.
15.但愿此刻陽光燦爛.
1.Ifyou’dlistenedtome/hadyoulistenedtome,youwouldn’tbeinsuchtroublenow.
http://m.okwtrl.com ’dapplyforthejob.
3.IfourplaneweretogettoParisbeforetwelve,weshouldhavetimetogosightseeingatthetopofEiffeltower.
4.HowIwishnuclearweaponshadneverbeeninvented.
5.Facingtheenemies,oursoldierswoulddieratherthansurrender.
6.Shetalksaboutthecaraccidentasifshehadwitnessedit.
7.Itistimeyoustoppeddaydreamingandstartedwritingyourthesis.
8.Isuggestthatyouall(should)bequietifyouwantthepartytobeasurprise.
9.Expertshereagreethatmoreindustriesshouldbebroughtin,thattrainingprogramsshouldbeexpanded.
10.It’sridiculousthatweshouldhavetoqueue,whenwe’vealreadygotourtickets.
11.Theproposalthatthehospitalshouldbeclosedwasrejectedbyalargemajority.
12.Haditnotbeenforthebadweather,therescueteamwouldhavebeenabletosavetheclimber.
13.Thesteelworkersdemandedthattheirwagesshouldbeincreasedbytenpercent.
14.Ifyouhadn’ttakenthesephotos,youwouldn’thavebeenarrested.
15.Iwishthesunwasshiningatthismoment.
翻譯句子虛擬語氣練習
根據括號內的提示翻譯句子。
1.沒有空氣，人就活不了。(without)
2.別讓她在雨里等著。(leavesb.doing)
3.很多家長擔心，孩子長大后自己可能會無法控制他們。(beyond)
4.當碰到生詞時，請查閱詞典。(referto)
5.是粗心導致了這次火災。(leadto)
7.他由于受傷而死亡。(asaresultof)
8.洪水已經引起了河水瘋漲。(causesth.todosth.)
9.在這次接力賽中，每個人都盡力了。(playone’spart)
10.有這么多可愛的孩子站在身邊，老人感到很開心。(with復合結構)
1.業余時間除了學習英語，她還要參加很多社會活動。（apartfrom）
3.下雨了，要不然我們就可以來場籃球賽了。（orelse）
4.哈里·波特擅長于變魔法，這是他被許多青少年推崇的原因。（that’swhy）
5.抓緊完成工作，這樣的話周末我們就可以開車去鄉下度假了。（sothat）
6.學英語時，我們不應該只是集中精力學語法。（focuson）
1.今年見證了經濟的巨大增長。(see)
2.每天湯姆總是第一個到教室的人。(動詞不定式作定語）
3.自從失業后他變得越來越沮喪了。(increasingly)
1.家長應該嚴肅對待孩子的小毛玻
2.運動會因天氣不好被推遲了。
3.這兩棟教學樓目前正在興建中。
4.昨天整個犯罪團伙的成員在廣東被拘捕。
6.我們到達時，墻已刷一半了。
7.每個人都喜歡被人夸獎。
8.你的頭發需要剪了。
1
1.如果你一直這樣努力工作，到頭來這家公司就能歸你掌管。(endupdoingsth.)
2.小狗邁克不僅身體強壯，而且還很聰明。(notonly用在句首)
3.我們剛離開教室，天就下起雨來了。(nosooner...than)
5.經過這起交通事故，小王開始意識到粗心會導致丟掉性命。(cometo...；costone’slife)
6.我們應該采取行動改善我們社區的環境。(takeaction)
1.昨天的會議非常重要。(be+of+名詞)
2.繼續教育是前進的關鍵。(thekeyto)
3.他很快適應了新生活。(adjust...to...)
4.繼續爭執下去沒有意義。(There’snopoint(in)doingsth.)
1.他又解釋了一遍，我終于明白了。(catchon)
2.我越是看他就越喜歡他。(themore...themore...)
3.我要讓你遵守自己的諾言，明年來看我們。(keepto)
4．填寫這份表格只用了我五分鐘的時間。(fillin)
3.隨著先進技術的引進，解決這一問題不是難事。(withtheintroductionof)
1.1976年的唐山大地震奪走了30多萬人的生命。(takelives)
2.警方正試圖從兩起謀殺案件中尋求相似之處。(drawaparallel)
3.你認為人類會消滅癌癥嗎？(stop...initstracks)
4.我們相信在不久的將來貧困會被徹底消除。(...havefaiththat,wipeout)
5.誰能告訴我未來將會是什么樣子？(whatthefuturemighthold)
2
高中英語句子翻譯與寫作第6章虛擬語氣
第六章虛擬語氣
I.非真實條件句(包括without／butfor)
1．沒有良好的教育就沒有先進的科學技術。(without)
2．要不是警察很快趕到，那個小偷就逃走了。(runaway)
3．如果沒有電，我們的生活將會很艱難。(withoutelectricity)
4．我本來要來的，但是我太忙了。(but)
5．我很樂意幫助你，只是我太忙了。(pleasure)
6．那天我病了，要不然我一定會出席會議的。(otherwise)
7．要不是下大雨，我們那次旅行就更加愜意了。(pleasant)
8．虧得你提醒了我，要不我早就忘記了。(remind)
9．當初要是換成比爾就不至于那么做了。(act)
10．我們本來要去野餐的，只是那個時候雨很大。(only)
11．盡管愛因斯坦本可以很富裕，但是他對金錢不感興趣。(care)
12．“你對他的回答滿意嗎?”“一點兒也不滿意，(他的回答)真是糟透了。”(satisfy)
13．我原定于上星期一動身的，可是后來我改變了主意。(setout)
14．如果明天下雪，你們怎么辦?(snow)
15．假如地球上的四大洋不是含鹽的，那我們就不缺水了。(1ack)
16．劇院這么近，我們本可以走過來的。(could)
17．要是他四年前抓住機會的話，恐怕他現在正在澳大利亞最著名的一所大學里求學。
(chance)
18．要不是你的幫助，我可能會在找工作時遇到更多的挫折。(suffer)
19．設想一下你父母知道你在這里是如何表現的，他們會怎么想?(suppose，behave)
20．如能按時送來那兩輛裝有空調設備的小汽車，我們將非常感激。(appreciate，equip)
21．如果你聽從我的指引，他不會迷路了。(follow)
22．要是他打開電源前再檢查一遍，那場事故本來可以避免的。(avoid)
23．要不是這些年輕自愿者的幫助，這個街坊的老年人想去看看長城是很困難的。(without)
24．要是月球上有空氣有水，我們就可以在上面安家。(settledown)
25．要學好一門外語，了解講這個語言的國家的文化和風俗習慣是很必要的。(1earnabout)
26．倘若沒有這個年輕科學家的幻想，這項發明也許要推遲一個世紀。(butfor)
27．要是當時我謹慎一些的話，現在就可能不會陷入困境了。(trouble)
28．要不是那場暴風雨，這位著名的足球教練早就該在春節前到上海了。(coach)
29．如果你當時意識到問題的嚴重性，并采取措施，結果就完全兩樣了。(Hadyou…)
Ⅱ.賓語從句(包括Ifonly)
1．但愿他不是那么愚蠢。(wishthat)
2．我建議你聽錄音之前不要看材料。(suggestthat)
3．如果我們能夠找到那枚丟失的郵票該多好啊!(find)
4．我真希望我根本不認識你。(wish)
5．他臉上的神色表明他對考試的結果非常擔心。(suggest)
6．要是我交考卷前把答案仔細檢查一下該多好啊!(Ifonly)
7．我天天忙得不可開交，我多么希望一天有26個小時，甚至30小時啊!(engage)
8．專家們建議污水凈化以后才能排入河流、湖泊。(makeclean)
9．綠茶含有很多有益于人體的物質，我建議你每天喝。(benefit)
10．許多專家建議應該對上海的高樓數量進行限制。(propose)
11．我建議你在做功課前先復習一下課文，這樣你可以避免犯許多錯誤。(avoid)
12．他們要求必須考慮一切可能的問題。(takeinto)
13．有些人堅持認為溫室效應不會給人類帶來什么影響。(effect)
14．我母親建議我提前回家。(suggest)
15．我建議你在參加考試前，把這些課文復習一下。(take)
16．但愿當時我采納了你的建議。(Ifonly)
17．我真希望我的英語說得和他一樣流利。(wish)
III．主語從句
1．農民有必要在耕作中使用人工化肥嗎?(necessary)
2．每天勻出一些時間復習學過的知識是相當必要的。(Itisnecessarythat)
3．要自學好一門外語，最重要的是要有毅力。(if)
IV．表語從句
1．但愿我會飛就好了。(wishn．)