高中英語疑難句子句經(jīng)典中高中英語疑難句子句經(jīng)典中，它能給大家提供發(fā)展良好的關(guān)系的空間，一些人把他們的責(zé)任看得過于認(rèn)真了一點(diǎn)吧，盡力從整體上把握作者在書里要告訴你的東西。
高中英語疑難句子100句經(jīng)典[中]
高中英語疑難句子100句經(jīng)典[中]高中英語疑難句子100句經(jīng)典[中]
31.Since1840，Americanpresidentselectedinyearsendinginzerohavebeen
destined（命中注定）todieinoffice.
自從1840年以來，在以零結(jié)尾的年代當(dāng)選的總統(tǒng)命中注定執(zhí)政期間死亡。
32.Ahotlineisatelephonelinethatoffersadirectwayofgettingintouch
withadvisers.
熱線是一種電話，它能提供一種直接與咨詢者聯(lián)系的方式。
33.Itgiveseveryonespacetodevelopbetterrelationships.
它能給大家提供發(fā)展良好的關(guān)系的空間。
34.Itcanhelpyourbodygrowstrongtotakecareofwhatyoueat.
留心你所吃的東西，能有助于你的身體長得健壯。
35.Havingagoodeatinghabitwithsomeexerciseisthekeytoyourhealth.
有一個(gè)好的飲食習(xí)慣，加上一些鍛煉，是你保持健康的關(guān)鍵。
36.Thatfoodisrelatedtoillneisnotanewdiscovery.
食物與疾病有聯(lián)系的這個(gè)事實(shí)不是一個(gè)新發(fā)現(xiàn)。
37.Inadditiontoteachinghere，Ialsoteachoutatthecommunitycollegein
Henderson，17milesdownthefreewayfromwhereIlive.
除了在這兒上課，我還在漢德森一所社區(qū)大學(xué)任教，那兒沿著高速公路離我家17英里。
38.Alargehotel，whichcanputupthreeorfourhundredguests，hasagreat
responsibility.
一個(gè)能夠給三、四百游客提供食宿的大旅館有很大的責(zé)任感。
39.Dosomepeopletaketheirresponsibilitiesalittletooseriously？（含責(zé)備語氣）
一些人把他們的責(zé)任看得過于認(rèn)真了一點(diǎn)吧？
40.Thoughtherewasnomantoseeanyofthefights，wecanbetoldbythe
animal”footprin（足跡）thatfightdidtakeplace.
盡管沒有人看到（恐龍）爭斗的場面，但我們可以通過這種動(dòng)物確實(shí)發(fā)生過爭斗留下的足跡來判斷。
41.Thatoldbridgeisanythingbutsafe.
那座舊橋一點(diǎn)也不安全。
42.Achoicewassoonmadeandtheywentawaysatisfied.
很快作出一種選擇，他們離開時(shí)很滿意。
43.Thethinshoesheworehadafewholesinthemtheydidapoorjobofkeeping
outthecold.
他腳上的一雙薄鞋穿了幾個(gè)洞，一點(diǎn)都不保暖。
44.Thepowerofwords，thenliesintheirconnections——thethingstheybringup
beforeourminds，inotherwords，therealpowerofwordsmainlyliesintheir
joiningofideasinmind.
單詞的力量在于它們和事物的聯(lián)系，即單詞在我們思考之前所提出的東西，換句話說，單詞的真正力量主要在于它們將我們頭腦里的觀點(diǎn)表達(dá)出來。
45.Lookingforsomethingledangeroustothrow，theEgyptiansmadewhatwere
probablythefirstball.
尋找可以扔擲的不危險(xiǎn)的東西，埃及人制造了當(dāng)時(shí)可能是第一個(gè)球。
46.Trytograspwhatthewriterisgoingtotellyouinthebookasawhole.
盡力從整體上把握作者在書里要告訴你的東西。
47.Throughcorre
ctingthemistakes，youcandobetterinlearningalanguage.
通過更正錯(cuò)誤，你能在學(xué)習(xí)一門語言方面做得更好。
48.Beingcaughtinthefog，peoplefelttheirwayalongthewallsofhouseswith
onehand，whiletheyputouttheotherinfrontofthemsoasnottoknock
againstsomethingorsomebody.
在遭遇到霧時(shí)，人們用一只手沿著房子的墻壁摸索著前進(jìn)，同時(shí)在他們前方伸出另一只手以便不撞著某東西或某個(gè)人。
49.Bybuildingadaminsteadofnewcoalplantstomeetitsgrowingdemandfor
electricity，Chinawillgiveoffmuchlepoisonousgasesintotheair.
通過修建大壩而不是新的煤電廠，來滿足本國對電力的需求，中國將釋放更少的有毒氣體到空中。
50.TheThreeGorgesDamcouldbeconsidered，whenitisfinishedin2016，anew
eighthwonderoftheworldastosizealone.
當(dāng)三峽大壩2016年竣工時(shí)，單就面積而言，它可能稱得上一個(gè)新的世界第八個(gè)奇跡。
51.Therewasaninternationalagreementthatstatesthattheshipsofall
nationscouldusethecanalinpeacetimeandwartime.
有一個(gè)國際協(xié)議，聲明所有國家的船舶能在和平期間和戰(zhàn)爭期間使用這條運(yùn)河。
52.Itwasprobablythosevisitsthatdidmorethananythingelsetoconvince
Martin.
想來一定是那幾次拜訪起了作用，比其他任何勸告都管用，讓馬丁意識(shí)過來。
53.NotonlydidthepeoplenameaplanetafterSaturnbuttheyalsonameaday
oftheweekafterhim.
人們不僅根據(jù)塞特恩給一顆行星命名，而且給一個(gè)周日命名。
54.Theseplantsarereferredtoascovercropsplantlifeofanarea.
這些植物作為植被，被提及到。
55.AUStouristwhoissufferingfromthefataldiseaseAidswasflownfrom
Chinaearlyyesterday.
一個(gè)患有致命疾病艾滋病的美國游客昨天早些時(shí)候坐飛機(jī)從中國離開。
56.HowDisneytreatspeople，communicateswiththem，rewardsthem，isinmyview
theveryreasonforhisfiftyyearsofsuccess.
迪士尼對待員工，與他們交流以及獎(jiǎng)賞他們的方式，在我看來，正是他五十年成功的原因。
57.Sometimesheseemedtobreakthemapartandthrowthepiecesinour
faces，thatis，thingsinsomeofhispicturesseemedtobeindisorder.
有時(shí)他繪畫時(shí)似乎脫離了他所要表達(dá)的主題，當(dāng)著我們的面將撕成的碎片扔掉，也就是，他的一些畫里面的東西似乎處于混亂狀態(tài)。
58.Wordsaremuchmoreeasilychangedwhenusedagainandagaininspeechthan
whencopiedinwriting.
在說話中反復(fù)使用的單詞，比起在書寫中抄寫的單詞，更容易變化。
59.Avoyagecanbelikeamirrorhelduptomodernlifewithallitsvariety.
一次航海好像一面高高掛起的鏡子，可以反映紛繁多彩的現(xiàn)代社會(huì)。
年級(jí)高中學(xué)科英語版本期數(shù)
內(nèi)容標(biāo)題高中英語疑難句子100句
經(jīng)典[中]
分類索引號(hào)G.622.475分類索引描述統(tǒng)考試題與題解
主題詞高中英語疑難句子100句經(jīng)典[中]欄目名稱專題輔導(dǎo)
供稿老師審稿老師
錄入趙真真一校林卉二校審核
高中英語疑難句子100句經(jīng)典[下]
高中英語疑難句子100句經(jīng)典[下]高中英語疑難句子100句經(jīng)典[下]
60.Italsodealswithsomemodernsocialproblemsworthourconsideration.
它也論述了一些值得我們考慮的現(xiàn)代社會(huì)問題。
61.TheflywhichChaplindidn”tkillwasnottheonewhichhadrestedonhis
nose.
卓別林沒有殺死的那只蒼蠅不是先前停留在他鼻子上的蒼蠅。
62.Ahigherreadingrate，withnoloofcomprehension，willhelpyouinother
subjects，aswellasinEnglish，andthegeneralprinciple（原則）applytoany
language.
有較高的閱讀速度，又不影響理解，會(huì)在其他的學(xué)科，包括英語在內(nèi)，對你有幫助，這個(gè)總體原則適用于任何一門語言。
63.CanadianEnglishhasalwaysremainedverylikeAmericanEnglish，andthe
influenceoftheIndianandInuitlanguageswasnogreaterthantheinfluenceof
French.
加拿大英語總是很像美國英語，印第安人和因紐特人的語言對加拿大英語的影響跟法語對其影響一樣校
64.Theairwebreatheinsuppliestheoxygenthatisnecessaryforkeepingevery
partofthebodyalive，Andthebrain，whichitselfcontrolsbreathing，isthe
firsttosufferifoxygenislacking.
我們呼進(jìn)的空氣提供了氧氣，這對于我們身體各個(gè)部位保持活力是必要的，如果缺氧的話，那么本身控制呼吸的大腦是第一個(gè)受苦的。
65.Theemployeestheyonceconsideredasyoung，selfishanduncomfortableturn
outtoberesponsible，energeticteamplayers.
曾經(jīng)被認(rèn)為是年輕的、自私的、使人感到不愉快的那些雇員結(jié)果證明是有責(zé)任的，精力充沛的團(tuán)體成員。
66.Itwasn”tbecausehismotherdidn”tcare，ortry，therejustneverseemedtobe
enough.
并不是他的母親沒在意，也不是她沒去努力，但生活總是捉襟見肘。
67.Whatthefamilylackedinmoneyandmaterialthings，theymorethanmadeup
forinloveandfamilyunity.
雖然這個(gè)家庭在金錢和物質(zhì)上是那么的缺乏，但是家庭成員間的關(guān)愛與和睦彌補(bǔ)了這一切。
68.Whatwasrequiredofateacherneverwentbeyond“reading，writingand
adding.”
一個(gè)老師所要求具備的知識(shí)決不會(huì)超出只會(huì)“讀、寫、加”這個(gè)水平。
69.IfIweretoliveahundredyearsandwritenovelsineach，Ishouldneverbe
soproudofanyofthemasIamofthenovel.
如果我活一百歲而且每年寫很多小說，我也不會(huì)象對這本小說感到驕傲那樣對它們當(dāng)中任何一本感到驕傲。
70.It”sawidely-heldviewthatthekindofconscience（良心、道德心，是非觀念）youhave
dependsalmostentirelyonthewayyouwerebroughtupinthefirstfewyearsof
yourlife.
普遍認(rèn)為你所具有的良心總是完全取決于你人生早期階段接受撫養(yǎng)教育的方式。
71.TheWTO，foundedonJanuary1995，aimstoencourageinternationaltradeto
flow（
develop）asfreelyaspossible，makingsurethattradeagreementsare
respectedandthatanydisputescanbesettled.
世貿(mào)組織，創(chuàng)建于1995年1月，旨在鼓勵(lì)國際貿(mào)易盡可能自由地發(fā)展，確保貿(mào)易協(xié)議得到尊重，任何爭端得以解決。
72.NeverbeforehasanyonefeltsowealthyasBobbyfeltatthatmoment.
此刻，波比覺得世界上沒有人比他更富有了。
73.Youaregenerallysupportingfamilyfarmsinsteadoflargefarms.
你們普遍支持家庭農(nóng)場而不是大型農(nóng)常
74.Shevisitsmemoreoftenthannot.
她經(jīng)常拜訪我。
75.WhenIlookedathim，Isawmyself，manyyearsago.Itoowasaboywith
nothingtobuymymotheraChristmasgift.
當(dāng)我看到他時(shí)，就好像看到了很多年前的自己，當(dāng)時(shí)我也是一個(gè)窮孩子，連為媽媽買圣誕禮物的錢也沒有。
76.Hedidsomuchmorefromcaution（謹(jǐn)慎）thanfromacertainfear.
他這么做更多地出于謹(jǐn)慎而不是某種恐懼。
77.Iwaslonely，imprisonedinaworldofmyown，unabletocommunicatewith
others，cutoff，separatedfromthemasthoughaglawallstoodbetweenmy
existenceandtheirs，pushingmehardbeyondthecircleoftheirlivesand
activities.
我被孤零零地禁錮在自己殘疾的世界里，無法和人交流，與世隔絕，就好象在我和外部世界之間存在著一堵玻璃墻，我被狠狠地甩在他們的生活圈子之外。
78.Heknewbetterthantolendhersomemoney.
他對她太了解了不至于給她借錢。
79.Theirknowledgeoforganicfoodisfarfromcomplete.
他們對于有機(jī)食品的了解遠(yuǎn)不完整。
80.whatdeservestobevaluedmorethangradesisthefreethinking、the
imaginativeandtheinventive.
理應(yīng)值得重視的，不是分?jǐn)?shù)，而是自由思考，想象力和和創(chuàng)新精神。
81.Ifyouthinkotherthanlogically，youwilldrawawrongconclusion.
如果你不符合邏輯地思考問題，你會(huì)得出錯(cuò)誤的結(jié)論。
82.Hewouldratherdiethangivein.
他寧愿死也不屈服。
83.Iprefertostayathomeratherthangoout.
我寧愿呆在家里，也不出去。
84.Hishandwritingisnobetterthanmine.
他的書法跟我的書法一樣差。
85.YoucannomoreswimthanIcanfly.
你不能游泳，就跟我不能飛一樣。
86.Sunlightisnolenecessarythanfreshairtoahealthyconditionofbody.
陽光跟新鮮的空氣一樣，對于身體的健康是必要的。
87.ImightaswellhavekeptonspyingforallthequietIgetinthishouse.
我還是最好不斷地監(jiān)視我在這個(gè)房子所獲得的所有這一切寧靜。
88.Therearenosecrettowersfromwhichtospyontheenemy.
沒有秘密的塔，可以從那里監(jiān)視敵人。
89.Thepeopleistothepeople”sarmywhatwateristofish.
軍民關(guān)系猶如魚和水的關(guān)系。
90.Hermistakesinthecompositionarenofewerthanyours.
她在作文中的錯(cuò)誤跟你的一樣多。
91.Ireallylik
edthecharacterandwhenIheardthatJackieChanwasgoingto
beinit，Inearlyhadaheartattack.
我真的很喜歡這個(gè)角色，當(dāng)我聽到可以和心中的偶像（成龍）一起拍戲時(shí)，我的心都快跳出來了。
92.Allhappyfamiliesarelikeoneanother；eachunhappyfamilyisunhappyinits
ownway.
所有幸福的家庭都十分相似，而每個(gè)不幸的家庭各有各的不幸。
http://m.okwtrl.com
我們到達(dá)我們的新家，大約是國家形成聯(lián)邦的時(shí)候。
94.Hesatinfrontofhim，dressedinaplain，ill-fittingsuit，nevermoving，his
dustyfacemasking（掩蓋）hisage.
他坐在他的前面，穿著一套樸素的，不合身的衣服，一動(dòng)不動(dòng)，他粘滿灰塵的臉掩蓋了他的年齡。
95.Fewthingsareimpossibleinthemselves；anditisoftenforwantof
will，ratherthanofmeans，thatmanfailstosucceed.
事情很少有根本做不成的；其所以做不成，與其說是條件不夠，不如說是決心不夠。
96.Agoodreaderisonewhocanreadbeyondthelines，seeingideasundeclared
throughthewords，andonewhocanbridgethegapbetweentheobviousandthe
suggested，thusobtainingmuchmoreinformation.
一個(gè)優(yōu)秀的讀者，能夠不局限于語言文字，能通過語言文字讀懂其內(nèi)在的含義，能夠把握明顯的信息和隱含的信息之間的聯(lián)系，從而獲取更多信息。
97.Butnowthatwehavegrownusedtomovingforwardatsucha97.Butnowthat
wehavegrownusedtomovingforwardatsuchapacewecanbelesur
但是現(xiàn)在我們不能確信我們已經(jīng)習(xí)慣于以這么快的速度向前發(fā)展。
98.Therearethingspeopleacceptlethemoreyoudefendthem.
有些事情，你越為之辯護(hù)，人們越不接受。
99.Nopriceistoolowortoohighforeverything，butapriceImusthavefor
everything，wearenowreadytobegin，andwedosowithNumberone.
對于所有這些東西，價(jià)格不能太低或太高，但我必須對這些東西有一個(gè)價(jià)格，我們現(xiàn)在準(zhǔn)備開始（拍賣），從第一號(hào)開始。
100.Forthischest，anyadvanceononepoundnow？OnepoundI”mbid（叫價(jià)），DoI
heartwo？Goingatonepoundthen.
對于這個(gè)箱子，在一英磅的基礎(chǔ)上還有加的嗎？我叫價(jià)一英磅，我聽見有兩英磅嗎？那么就一英磅買走吧。
年級(jí)高中學(xué)科英語版本期數(shù)
內(nèi)容標(biāo)題高中英語疑難句子100句經(jīng)典[下]
分類索引號(hào)G.622.475分類索引描述統(tǒng)考試題與題解
主題詞高中英語疑難句子100句經(jīng)典[下]欄目名稱專題輔導(dǎo)
供稿老師審稿老師
錄入趙真真一校林卉二校審核
高中英語疑難句子100句經(jīng)典
高中英語疑難句子100句經(jīng)典
1.LucyLiu，conqueredtheheartsofwesternviewersbybeingconfident，notjustaboutlooks，butalsoaboutwhatsheis——strong，smartandsexy.
劉玉玲以她的自信征服了西方觀眾，這種自信不僅僅來自她的容貌，還有她自己身上的一些特質(zhì)——健康，聰明和性感。
2.Someworktohelptopaytheirschoolcost；othersworktogetknowledgeinthejobs；stillothersworkjusttoenjoythemselves.有的（學(xué)生）工作是為了有助于付學(xué)費(fèi)，有的工作是為了在工作中獲得知識(shí)；還的有工作只是為了玩得高興。
3.Theexactcauseofdepressionremainsunclear.引起憂郁癥確切原因還沒有查明。
4.Ratherthanallowthevegetablestogobad，hesoldthemathalfprice.他將這些蔬菜半價(jià)賣掉，而不是讓其亂掉。5.Byagreement，thisisthepointwhereanewdaybegins.根據(jù)協(xié)議，這是新一天開始的地方。
6.Therewasaverylargecrothrougheachofmyanswers，andsoitwaswitheveryoneelse’sinourclass.我的每題答案上都有一把大叉，我們班上其他人也一樣。
7.Sowhynoneofusnoticedthattherehadneverbeensuchananimalandhowcouldweexpectgoodmarksfortheincorrectanswers？
我們都未注意到過去從未有這樣一個(gè)動(dòng)物，我們怎能期望不正確的答案有好的分?jǐn)?shù)呢？
8.Pastedinsidethepassportisthetraveler’spicture.旅行者相片粘貼在護(hù)照里面。
9.Ifwechangeonepartofthenatureorder，thiswillin（its）turnalmostcertainlybringaboutchangesinsomeotherpart.
如果我們改變了自然界規(guī)則的一個(gè)部分，那么這轉(zhuǎn)而會(huì)帶來其他某個(gè)部分的改變。
10.Treesprotectmanfromtheterribleheatandarealsousefulinpreventinggoodandrichtopsoilfrombeingwashedawayduringheavyrains，whicharesocommoninthetropics（熱帶地區(qū)）。樹林保護(hù)人類免受太陽的炙烤，在阻止肥沃土壤在大雨中不被沖走方面也是有用的，這在熱帶地區(qū)相當(dāng)普遍。
11.Littlecarswhicharepoweredbygaswillgo45kilometersbeforeneedingtostopformoregas.用汽油提供動(dòng)力的小汽車在必須停止加汽油前會(huì)行駛45公里。
12.SinceFord’stime，thewayofproducingcarsinlargenumbershasbecomecommoninindustryandhasreducedthepriceofmanygoodswhichwouldotherwisebeveryexpensive.自從福特時(shí)代以來，這種大量生產(chǎn)汽車的方法在工業(yè)方面變得很普遍，從而降低了許多商品的價(jià)格，否則會(huì)相當(dāng)昂貴。
13.Theytriednewrecipes（配方），changingthekindandamountofflourused.他們試驗(yàn)了許多新的配方，改變所使用的面粉的種類和數(shù)量。
14.Eachglacier（冰川）wasathicksheetoficeandsnowthatspreadoutfromacenternearwhatisnowHudsonBayinCanada.每個(gè)冰川是一種很厚的冰雪層，這些冰雪層是從靠近加拿大境內(nèi)現(xiàn)在稱之為哈得遜灣的一個(gè)中心散布出來的。
15.Henoticedtheremainsofasnakewhichwaswoundroundtheelectricwire.他注意到一條纏繞在那根電線的蛇的遺跡。
16.Theyneverthoughttheirpresidentwouldservehishonoredguestspoisonapples（tomatoes）。他們從未想到他們的總統(tǒng)會(huì)用“毒蘋果”（西紅柿）招待他的貴賓。
http://m.okwtrl.com
豆子就顏色而言，看上去就和黃金一樣。18.Withalonghistory，beancurdisrooteddeepinChineseculture.豆腐有悠久的歷史，深深地扎根于中國的文化。
19.Hetiredonecoffeeandexperiencedthe“wide-awake”（徹底清醒的）feelingthatonethirdoftheworld’spopulationnowstartsthedaywith.
他試著喝了一杯咖啡，經(jīng)歷一種徹底清醒的感受，而現(xiàn)在世界上三分之一的人口都用喝咖啡開始新的一天。20.IfeelveryexcitedatthethoughtthatinanotherweekI’llbewithyouagainonholiday.一想到再過一個(gè)星期我將再和你一起度假，我感到很興奮。
21.IfonlyIcouldtakeatriparoundtheworld.（AslongasIcouldtakeatriparoundtheworld）。要是我能夠環(huán)游世界該多好啊！
22.Ithasbeenprovedthatanoldpersonwhohasalwaysbeenactiveinthemindhasaquickermindthanayoungpersonwhohasonlysomephysicalworkwithoutusingmuchofhisbrain.現(xiàn)在已經(jīng)證明，一個(gè)思想總是很活躍的老人比一個(gè)只干體力活而不大動(dòng)腦子的年輕人，思想反應(yīng)快一些。
http://m.okwtrl.com hisforesttherearemoreorle15kindsofsnakes，ofwhich5areextremelydangerous.在這片森林，有大約15種蛇，其中5種極其危險(xiǎn)。
24.Indoorexercises，however，areneverashelpfulasthosetakenoutofdoorsinpure，freshair.然而，室內(nèi)鍛煉，決沒有在有純而新鮮的空氣的室外有益。
25.Yourbodyisofasmuchimportanceasyourmind.
你的身體跟你的思想一樣很重要。
26.You’llneverbebetterthanyouweretonight，thatis，youwon’tmakeanyimprovementinfuture.你將不會(huì)超出你今晚的表現(xiàn)，也就是，你今后不會(huì)取得任何進(jìn)展。
27.Isitnecessarytotakeoffourshoeswhenweenterthelab？
當(dāng)我們進(jìn)入試驗(yàn)室時(shí)，有必要脫掉我們的鞋子嗎？
28.Therentofacolorsetismorethantwicethatofablackandwhiteset.彩色電視機(jī)的租金是黑白電視機(jī)的租金的兩倍多。
29.Thebirdtriedtoflyinthesamedirectionasthattakenbyhisoutdoorcousins.這個(gè)小鳥盡力朝著戶外小鳥選擇的方向飛翔。
30.Theykeptitquietthatpresidentwasmurdered.他們對總統(tǒng)被謀殺的事情保密。
31.Since1840，Americanpresidentselectedinyearsendinginzerohavebeendestined（命中注定）todieinoffice.
自從1840年以來，在以零結(jié)尾的年代當(dāng)選的總統(tǒng)命中注定執(zhí)政期間死亡。
32.Ahotlineisatelephonelinethatoffersadirectwayofgettingintouchwithadvisers.熱線是一種電話，它能提供一種直接與咨詢者聯(lián)系的方式。
33.Itgiveseveryonespacetodevelopbetterrelationships.
它能給大家提供發(fā)展良好的關(guān)系的空間。
34.Itcanhelpyourbodygrowstrongtotakecareofwhatyoueat.
留心你所吃的東西，能有助于你的身體長得健壯。
35.Havingagoodeatinghabitwithsomeexerciseisthekeytoyourhealth.有一個(gè)好的飲食習(xí)慣，加上一些鍛煉，是你保持健康的關(guān)鍵。
36.Thatfoodisrelatedtoillneisnotanewdiscovery.
食物與疾病有聯(lián)系的這個(gè)事實(shí)不是一個(gè)新發(fā)現(xiàn)。
37.Inadditiontoteachinghere，IalsoteachoutatthecommunitycollegeinHenderson，17milesdownthefreewayfromwhereIlive.
除了在這兒上課，我還在漢德森一所社區(qū)大學(xué)任教，那兒沿著高速公路離我家17英里。
38.Alargehotel，whichcanputupthreeorfourhundredguests，hasagreatresponsibility.一個(gè)能夠給三、四百游客提供食宿的大旅館有很大的責(zé)任感。
39.Dosomepeopletaketheirresponsibilitiesalittletooseriously？（含責(zé)備語氣）一些人把他們的責(zé)任看得過于認(rèn)真了一點(diǎn)吧？
40.Thoughtherewasnomantoseeanyofthefights，wecanbetoldbytheanimal’sfootprints（足跡）thatfightdidtakeplace.盡管沒有人看到（恐龍）爭斗的場面，但我們可以通過這種動(dòng)物確實(shí)發(fā)生過爭斗留下的足跡來判斷。
41.Thatoldbridgeisanythingbutsafe.那座舊橋一點(diǎn)也不安全。
42.Achoicewassoonmadeandtheywentawaysatisfied.
很快作出一種選擇，他們離開時(shí)很滿意。
43.Thethinshoesheworehadafewholesinthemtheydidapoorjobofkeepingoutthecold.他腳上的一雙薄鞋穿了幾個(gè)洞，一點(diǎn)都不保暖。
44.Thepowerofwords，thenliesintheirconnections——thethingstheybringupbeforeourminds，inotherwords，therealpowerofwordsmainlyliesintheir
joiningofideasinmind.單詞的力量在于它們和事物的聯(lián)系，即單詞在我們思考之前所提出的東西，換句話說，單詞的真正力量主要在于它們將我們頭腦里的觀點(diǎn)表達(dá)出來。
45.Lookingforsomethingledangeroustothrow，theEgyptiansmadewhatwereprobablythefirstball.
尋找可以扔擲的不危險(xiǎn)的東西，埃及人制造了當(dāng)時(shí)可能是第一個(gè)球。
46.Trytograspwhatthewriterisgoingtotellyouinthebookasawhole.盡力從整體上把握作者在書里要告訴你的東西。
47.Throughcorrectingthemistakes，youcandobetterinlearningalanguage.通過更正錯(cuò)誤，你能在學(xué)習(xí)一門語言方面做得更好。
48.Beingcaughtinthefog，peoplefelttheirwayalongthewallsofhouseswithonehand，whiletheyputouttheotherinfrontofthemsoasnottoknockagainstsomethingorsomebody.在遭遇到霧時(shí)，人們用一只手沿著房子的墻壁摸索著前進(jìn)，同時(shí)在他們前方伸出另一只手以便不撞著某東西或某個(gè)人。
49.Bybuildingadaminsteadofnewcoalplantstomeetitsgrowingdemandforelectricity，Chinawillgiveoffmuchlepoisonousgasesintotheair.通過修建大壩而不是新的煤電廠，來滿足本國對電力的需求，中國將釋放更少的有毒氣體到空中。
50.TheThreeGorgesDamcouldbeconsidered，whenitisfinishedin2016，aneweighthwonderoftheworldastosizealone.
當(dāng)三峽大壩2016年竣工時(shí)，單就面積而言，它可能稱得上一個(gè)新的世界第八個(gè)奇跡。
51.Therewasaninternationalagreementthatstatesthattheshipsofallnationscouldusethecanalinpeacetimeandwartime.
有一個(gè)國際協(xié)議，聲明所有國家的船舶能在和平期間和戰(zhàn)爭期間使用這條運(yùn)河。
52.ItwasprobablythosevisitsthatdidmorethananythingelsetoconvinceMartin.想來一定是那幾次拜訪起了作用，比其他任何勸告都管用，讓馬丁意識(shí)過來。
53.NotonlydidthepeoplenameaplanetafterSaturnbuttheyalsonameadayoftheweekafterhim.人們不僅根據(jù)塞特恩給一顆行星命名，而且給一個(gè)周日命名。
54.Theseplantsarereferredtoascovercropsplantlifeofanarea.
這些植物作為植被，被提及到。
55.AUStouristwhoissufferingfromthefataldiseaseAidswasflownfromChinaearlyyesterday.
一個(gè)患有致命疾病艾滋病的美國游客昨天早些時(shí)候坐飛機(jī)從中國離開。
56.HowDisneytreatspeople，communicateswiththem，rewardsthem，isinmyviewtheveryreasonforhisfiftyyearsofsuccess.
迪士尼對待員工，與他們交流以及獎(jiǎng)賞他們的方式，在我看來，正是他五十年成功的原因。
57.Sometimesheseemedtobreakthemapartandthrowthepiecesinourfaces，thatis，thingsinsomeofhispicturesseemedtobeindisorder.
有時(shí)他繪畫時(shí)似乎脫離了他所要表達(dá)的主題，當(dāng)著我們的面將撕成的碎片扔掉，也就是，他的一些畫里面的東西似乎處于混亂狀態(tài)。
58.Wordsaremuchmoreeasilychangedwhenusedagainandagaininspeechthanwhencopiedinwriting.
在說話中反復(fù)使用的單詞，比起在書寫中抄寫的單詞，更容易變化。
59.Avoyagecanbelikeamirrorhelduptomodernlifewithallitsvariety.一次航海好像一面高高掛起的鏡子，可以反映紛繁多彩的現(xiàn)代社會(huì)。
60.Italsodealswithsomemodernsocialproblemsworthourconsideration.它也論述了一些值得我們考慮的現(xiàn)代社會(huì)問題。
61.TheflywhichChaplindidn’tkillwasnottheonewhichhadrestedonhisnose.卓別林沒有殺死的那只蒼蠅不是先前停留在他鼻子上的蒼蠅。
62.Ahigherreadingrate，withnoloofcomprehension，willhelpyouinothersubjects，aswellasinEnglish，andthegeneralprinciple（原則）applytoany
language.有較高的閱讀速度，又不影響理解，會(huì)在其他的學(xué)科，包括英語在內(nèi)，對你有幫助，這個(gè)總體原則適用于任何一門語言。
63.CanadianEnglishhasalwaysremainedverylikeAmericanEnglish，andtheinfluenceoftheIndianandInuitlanguageswasnogreaterthantheinfluenceofFrench.加拿大英語總是很像美國英語，印第安人和因紐特人的語言對加拿大英語的影響跟法語對其影響一樣校
64.Theairwebreatheinsuppliestheoxygenthatisnecessaryforkeepingeverypartofthebodyalive，Andthebrain，whichitselfcontrolsbreathing，isthefirsttosufferifoxygenislacking.
我們呼進(jìn)的空氣提供了氧氣，這對于我們身體各個(gè)部位保持活力是必要的，如果缺氧的話，那么本身控制呼吸的大腦是第一個(gè)受苦的。
65.Theemployeestheyonceconsideredasyoung，selfishanduncomfortableturnouttoberesponsible，energeticteamplayers.曾經(jīng)被認(rèn)為是年輕的、自私的、使人感到不愉快的那些雇員結(jié)果證明是有責(zé)任的，精力充沛的團(tuán)體成員。
66.Itwasn’tbecausehismotherdidn’tcare，ortry，therejustneverseemedtobeenough.并不是他的母親沒在意，也不是她沒去努力，但生活總是捉襟見肘。
67.Whatthefamilylackedinmoneyandmaterialthings，theymorethanmadeupforinloveandfamilyunity.
雖然這個(gè)家庭在金錢和物質(zhì)上是那么的缺乏，但是家庭成員間的關(guān)愛與和睦彌補(bǔ)了這一切。
68.Whatwasrequiredofateacherneverwentbeyond“reading，writingandadding.”一個(gè)老師所要求具備的知識(shí)決不會(huì)超出只會(huì)“讀、寫、加”這個(gè)水平。
69.IfIweretoliveahundredyearsandwritenovelsineach，IshouldneverbesoproudofanyofthemasIamofthenovel.如果我活一百歲而且每年寫很多小說，我也不會(huì)象對這本小說感到驕傲那樣對它們當(dāng)中任何一本感到驕傲。
70.It’sawidely-heldviewthatthekindofconscience（良心、道德心，是非觀念）youhavedependsalmostentirelyonthewayyouwerebroughtupinthefirstfewyearsofyourlife.
普遍認(rèn)為你所具有的良心總是完全取決于你人生早期階段接受撫養(yǎng)教育的方式。
71.TheWTO，foundedonJanuary1995，aimstoencourageinternationaltradetoflow（develop）asfreelyaspossible，makingsurethattradeagreementsarerespectedandthatanydisputescanbesettled.世貿(mào)組織，創(chuàng)建于1995年1月，旨在鼓勵(lì)國際貿(mào)易盡可能自由地發(fā)展，確保貿(mào)易協(xié)議得到尊重，任何爭端得以解決。
72.NeverbeforehasanyonefeltsowealthyasBobbyfeltatthatmoment.此刻，波比覺得世界上沒有人比他更富有了。
73.Youaregenerallysupportingfamilyfarmsinsteadoflargefarms.
你們普遍支持家庭農(nóng)場而不是大型農(nóng)常
74.Shevisitsmemoreoftenthannot.她經(jīng)常拜訪我。
75.WhenIlookedathim，Isawmyself，manyyearsago.ItoowasaboywithnothingtobuymymotheraChristmasgift.當(dāng)我看到他時(shí)，就好像看到了很多年前的自己，當(dāng)時(shí)我也是一個(gè)窮孩子，連為媽媽買圣誕禮物的錢也沒有。
76.Hedidsomuchmorefromcaution（謹(jǐn)慎）thanfromacertainfear.他這么做更多地出于謹(jǐn)慎而不是某種恐懼。
77.Iwaslonely，imprisonedinaworldofmyown，unabletocommunicatewithothers，cutoff，separatedfromthemasthoughaglawallstoodbetweenmyexistenceandtheirs，pushingmehardbeyondthecircleoftheirlivesandactivities.我被孤零零地禁錮在自己殘疾的世界里，無法和人交流，與世隔絕，就好象在我和外部世界之間存在著一堵玻璃墻，我被狠狠地甩在他們的生活圈子之外。
78.Heknewbetterthantolendhersomemoney.他對她太了解了不至于給她借錢。
79.Theirknowledgeoforganicfoodisfarfromcomplete.
他們對于有機(jī)食品的了解遠(yuǎn)不完整。
80.whatdeservestobevaluedmorethangradesisthefreethinking、theimaginativeandtheinventive.
理應(yīng)值得重視的，不是分?jǐn)?shù)，而是自由思考，想象力和和創(chuàng)新精神。
81.Ifyouthinkotherthanlogically，youwilldrawawrongconclusion.如果你不符合邏輯地思考問題，你會(huì)得出錯(cuò)誤的結(jié)論。
82.Hewouldratherdiethangivein.他寧愿死也不屈服。
83.Iprefertostayathomeratherthangoout.我寧愿呆在家里，也不出去。
84.Hishandwritingisnobetterthanmine.他的書法跟我的書法一樣差。
85.YoucannomoreswimthanIcanfly.你不能游泳，就跟我不能飛一樣。
86.Sunlightisnolenecessarythanfreshairtoahealthyconditionofbody.陽光跟新鮮的空氣一樣，對于身體的健康是必要的。
87.ImightaswellhavekeptonspyingforallthequietIgetinthishouse.我還是最好不斷地監(jiān)視我在這個(gè)房子所獲得的所有這一切寧靜。
88.Therearenosecrettowersfromwhichtospyontheenemy.
沒有秘密的塔，可以從那里監(jiān)視敵人。
89.Thepeopleistothepeople’sarmywhatwateristofish.
軍民關(guān)系猶如魚和水的關(guān)系。90.Hermistakesinthecompositionarenofewerthanyours.她在作文中的錯(cuò)誤跟你的一樣多。
91.IreallylikedthecharacterandwhenIheardthatJackieChanwasgoingtobeinit，Inearlyhadaheartattack.我真的很喜歡這個(gè)角色，當(dāng)我聽到可以和心中的偶像（成龍）一起拍戲時(shí)，我的心都快跳出來了。
92.Allhappyfamiliesarelikeoneanother；eachunhappyfamilyisunhappyinitsownway.所有幸福的家庭都十分相似，而每個(gè)不幸的家庭各有各的不幸。
http://m.okwtrl.com 我們到達(dá)我們的新家，大約是國家形成聯(lián)邦的時(shí)候。
94.Hesatinfrontofhim，dressedinaplain，ill-fittingsuit，nevermoving，hisdustyfacemasking（掩蓋）hisage.他坐在他的前面，穿著一套樸素的，不合身的衣服，一動(dòng)不動(dòng)，他粘滿灰塵的臉掩蓋了他的年齡。
95.Fewthingsareimpossibleinthemselves；anditisoftenforwantofwill，ratherthanofmeans，thatmanfailstosucceed.
事情很少有根本做不成的；其所以做不成，與其說是條件不夠，不如說是決心不夠。
96.Agoodreaderisonewhocanreadbeyondthelines，seeingideasundeclaredthroughthewords，andonewhocanbridgethegapbetweentheobviousandthesuggested，thusobtainingmuchmoreinformation.
一個(gè)優(yōu)秀的讀者，能夠不局限于語言文字，能通過語言文字讀懂其內(nèi)在的含義，能夠把握明顯的信息和隱含的信息之間的聯(lián)系，從而獲取更多信息。
97.Butnowthatwehavegrownusedtomovingforwardatsuchapacewecanbelesure.但是現(xiàn)在我們不能確信我們已經(jīng)習(xí)慣于以這么快的速度向前發(fā)展。
98.Therearethingspeopleacceptlethemoreyoudefendthem.
有些事情，你越為之辯護(hù)，人們越不接受。
99.Nopriceistoolowortoohighforeverything，butapriceImusthaveforeverything，wearenowreadytobegin，andwedosowithNumberone.
對于所有這些東西，價(jià)格不能太低或太高，但我必須對這些東西有一個(gè)價(jià)格，我們現(xiàn)在準(zhǔn)備開始（拍賣），從第一號(hào)開始。
100.Forthischest，anyadvanceononepoundnow？OnepoundI’mbid（叫價(jià)），DoIheartwo？Goingatonepoundthen.對于這個(gè)箱子，在一英磅的基礎(chǔ)上還有加的嗎？我叫價(jià)一英磅，我聽見有兩英磅嗎？那么就一英磅買走吧。