面簽英文版在職證明

國簽證所需在職證明，中英文格式及樣本, 請按此格式用帶有貴公司中英文抬頭的信紙各打印一份， 證明函中電話需保證有人接聽: 美國簽證一般信息1 美國簽證常見

中文在職證明：

美國駐北京領事館簽證處：

__________先生/女士在我公司_________部門任________職務，自_______年起就在我公司任職，至今已有_____年。__________先生/女士/的月薪為RMB__________ /月。

現______先生/女士決定_______年______月前往________旅游，他/她將在_________停留___天。在________先生/女士旅行期間一切費用包括全程機票，住宿，一日三餐，健康保險等由其自行承擔。我公司特此保證他/她將按時回國。

申請人單位：

領導簽字：

公司公章：

聯系電話：

日期時間：

英文在職證明:

To: Visa Section of U.S. Consulate General in Beijing

#url# __________ is the _________ of the ________ Department in our Company since __________, and her/his monthly income is RMB_________.

We have approved her/his annual leave from_____________to_____________for her/his holiday to___________. All the expenses during the travel will be borne by herself/himself. We hereby guarantee ________ will obey the laws in outbound and we shall retain her/his position till the end of the holiday.

Company：

Signature：

Telephone：

Date：

面簽英文版在職證明 [篇2]

xx-x (company title) 

certification 

to whom it may concern,

this is to certify that xx-x passport holder of xx-x, has been employed by our company as xx-x (job title) from xx-x. his/her present salary is xx-x per month. 

he/she intends to spend holiday in xx-x from xx-x to xx-x. we guarantee that xx-x will come back on schedule. upon his/her return, we resume his/her duty in our company.

your favorable consideration to her visa application will be appreciated very much!your faithfully,

on behalf of xx-x (company title) 

dept. manager: __________________________

hr manager: ____________________________

date: ___________________________________

xx-x（單位名稱）

證  明

茲證明xx-x（護照號xx-x）于xx-x日起在本單位工作，職務為xx-x。目前其月薪為xx-x,其個人所得稅由本單位代扣代繳。

xx-x打算利用假期，于xx-x日前往xx-x旅游。我公司將保證其在活動結束后準時回國，并仍保留其愿職務。請貴使館給于簽證的方便！

特此證明！

部門經理：_____________________

人事經理：_____________________

日期：_____________________

面簽英文版在職證明 [篇3]

2015年/9月/22日

茲證明xx-x先生，男，出生于1947年9月30日，護照號碼：gxx-xxx-xxx-x先生是我公司副總，年總收入約為xx-xx元人民幣。

現xx-x先生計劃于2015年10月19日至2015年10月23日前往美國進行5天的游覽。在其出境期間，我公司將保留其職務，回國后仍繼續擔任原職務。我公司擔保其在美國期間能遵守美國的法律，游覽結束后按時回國。

有關此次美國游覽的一切費用由xx-xx先生本人承擔。

特此擔保。

公司名稱：

公司地址：

公司電話：

公司傳真：

（蓋公章，領導簽字）

letter of guarantee

sep. 22, 2015

this is to certify that mr. xx-xxx-x, born on sep. 30th, 1947, (passport no. g12091582) works at zhejiang yuyao tangye steel co., ltd. as accountant with an annual income of estimately 100,000 rmb.

mr. xx-xxx is planning to tour the usa for 5 days from oct.19th to oct. 23rd, 2015. his position will be retained during his absence and he will resume the same position upon his return. we, (company name), guarantee that mr. xx-xx will observe the local law and regulations in the usa, and that he will return to china on time after this tour.

all the expenses of this tourism will be borne by mr. xx-xx.

company:

add:

tel:

fax:

（蓋公章，領導簽字）

【面簽英文版在職證明】相關文章：

中英文版的在職證明08-03

中英文版在職證明08-03

旅行社英文版在職證明08-03

英文版員工在職證明范本模板08-03

在職簽證在職證明11-10

在職證明08-03

在職證明07-14

在職的證明08-30

的在職證明08-03

美國在職證明08-04